商务汉语教材文本库
共18条
-
教材:汉语商务通(听力) 标题:01关注物价课文1
太贵了,能便宜点儿吗?
顾客:小姐.这件红毛衣多少钱?
店主:256。
顾客:能便宜点儿吗?
店 主:这可是纯羊毛的。款式也是今年流行的。
顾客:便宜点儿吧.这并不是什么毛衣。
店主:低200,不能再降了。
顾客:100吧,这件毛衣多值100块。
店 主:你给的价格连成本价都不到,如果你真想买就150块吧.否则就算了。
顾客:好吧,我要试试是不是合身。
店主:不用试,穿上准漂亮。
顾客:还是试试放心。
店 主:你愿意试就试吧,那边有试衣间。
(顾客从试衣间里走出来)
顾客:哎哟,这件衣服为什么这么肥?
店主:这是今年流行的休闲款.当然宽松了。
顾客:有瘦一点儿的吗?
店主:没有,只有这一件大号的了,小号的都已经卖完了.
顾客:这件毛衣真的是太肥了,很不合适。
后主:你看那件黄色的要瘦一点儿,试试那件吧!
顾各:我不太喜欢黄色。算了吧,今天就不买了。再见吧!
店主:那好,再见!
课文2 打折的漂亮裙子
丽丽:妈妈,我回来了。您要出门吗?
妈妈:我打算去菜市场,正好你回来了。我就不带钥匙了。
丽丽:别看急出门,先看看我买的东西吧。
妈妈:又买什么了?
丽丽:当然是漂亮衣服啊。
妈妈:你也就知道买衣服。二十二岁了,攒点儿钱吧,该办的事情多着呢。以后结婚、买房、乔孩子,哪样不需要钱啊。
丽丽:哎,您就别替我操心了。哪个女孩子不喜欢打扮啊!来,看看这条真丝裙子怎么样?
妈妈:款式挺漂亮,颜色也好看,你还挺有眼光。
丽丽:那还用说!
妈妈:多少钱啊?
丽丽:这条裙子正打折,6折之后276。我真是太有运气了,捡了个大便宜。
妈妈:276?6折之后还276,太贵了!你怎么不还价呢?
丽丽:我还价了,人家不降价。
妈妈:那你肯定上当了!
丽丽:这可是服装,一分钱一分货,您刚才还夸好看呢.
妈妈:再好看也不能这么贵啊。
丽丽:妈妈,您别批评我了,明儿我给您也买一件。
妈妈:还是等你找到工作赚了钱以后再说吧,现在还是要节约一点儿。别那么大手大脚地花钱了。
丽丽:好吧,妈妈,以后我再也不买这么贵的衣服了。
课文3 特价家电
10月1日是光明家电商场... -
教材:汉语商务通(听力) 标题:02参加宴会课文1 不接受邀请不太礼貌
秘书:董事长,我们刚刚收到一份请柬。
董事长:是哪个公司的?
秘书:是世纪汽车公司总经理发给您的,邀请您周四晚六点半参加宴会,您能去吗?
董事长:怎么那么巧?周四是我女儿十六生日,我正准备给她举办一个生日晚会。
秘书:这样吧,我给他们打个电话,就说您出差了还没有回来,不能去参加宴会。
董事长:这样做不太好,我们跟世纪汽车公司一直有很好的生意往来,如果不接受邀请不太礼貌,甚至有可能会对我们两家的生意产生不利影响。
秘书:您不参加女儿的生日晚会,行吗?
董事长:真是左右为难啊!平时就很少有时间陪女儿,并且我已经答应为她举办十六岁的生日晚会。
秘书:如果您周四晚上不能和她在一起,她一定会很失望。
董事长:我也是无可奈何啊,只好向她道歉了。
秘书:哎,董事长,我有一个解决问题的办法。
董事长:能有什么办法,难道能把我分成两半吗,一半去参加宴会,另一半给女儿举办生日晚会?
秘书:可以请总经理代您去参加宴会。
董事长:这个办法还真可行,他也可以代表我们公司,并且他和世纪汽车公司的总经理很熟。总经理现在在公司吗?
秘书:刚才还在办公室,您给他打个电话吧。
董事长:但愿他女儿周四不要过生日。
秘书:董事长您真幽默,总经理还没结婚呢。
课文2 近应酬太多了
小李:张平。近很忙吧?别只顾工作,也得注意自己的身体,你的脸色可不太好。
张平:近公司倒是不太忙,我也不太累。
小李:你是不是生病了?我陪你去医院看看吧。
张平:不必去医院,休息休息就好了,近应酬太多了。
小李:是公司的应酬吗?
张平:有公司的应酬,也有个人的应酬,同学结婚,同事生孩子,朋友过生日。几乎天天有事。
小李:你挺有口福啊!
张平:吃得我都没有食欲了,可怕的是喝酒。
小李:你不愿意喝可以不喝啊。
张平:别人向你敬酒,你能不喝吗?
小李:是很为难啊,不喝好像是不尊重敬酒的人。
张平:就是这样。有几次我喝醉了,回家时差点儿出车祸。
小李:太危险了,这样下去可不行。
张平:我也是无可奈何:拿了请柬。不去不礼貌;别人敬酒,你不喝是不给人面子。
小李:给别人敬酒、夹菜,这些传统的习惯真是应该改变了。
张平:有些宴会比较好.大家都很放松、随意,愿意喝多少就喝多少,不想
喝酒可以喝饮料。
小李:我很幸运,几乎所有的宴会我都是喝饮料,很少有人强迫我喝酒。
张平:真是羡慕女士啊!男人就没有这种优待。
小李:其实你可以尽量少喝... -
教材:汉语商务通(听力) 标题:03我要休假课文1 我不敢休假
张红:李刚,近没看到你的人影,出差了吗?
李刚:倒是没出差,但是我出远门了。
张红:去干什么?
李刚:我去青岛海边休假了。
张红:现在又不是节假日,你休什么假啊?
李刚:我们公司每年允许我们休二十天的假。张红,难道你不休假吗?
张红:我从来不休假,有时周末都要加班。
李刚:成年累月地工作,多累啊!你为什么不申请休假呢?
张红:我哪儿敢啊?
李刚:这有什么不敢的?难道你申请休假,你们老板就会开除你?
张红:开除倒是不太可能,可他一定会认为我跟他过不去,以后肯定会找机会批评我。
李刚:这怎么可能?哪儿有这样的老板?
张红:你是不知道啊,我们老板不但不让我们休假,下班以后和周末还经常让我们加班呢!唉,真是快累死了。
李刚:加班可以多挣钱啊。
张红:哼,想得美!千万别跟他提钱,否则他跟你急。他自己也加班,他觉得加班是每个员工应该做的事情。
李刚:这种老板简直太不像话,你们同事没有意见吗?
张红:要说没有意见,那是瞎话。
李刚:有意见就要提啊。
张红:谁敢提啊?以前有一个同事就是因为给老板提意见,马上就被开除了。
李刚:被开除也好,给这种老板干活儿有什么劲?
张红:我们老板对员工是很残酷,爱批评人,可是他的工作能力特别强。公司经营得也很好。跟着他干活儿,的确能学到不少本事。
李刚:那你打算永远跟着他干?
张红:我当然不想被累死。
李刚:那你打算怎么办?
张红:条件成熟以后,我就炒了他。
李刚:好主意!
课文2 终于休假了
(电话铃声)
张红:李刚,快给我出出主意,去哪儿休假好?
李刚:你近要休假吗?
张红:是啊,我有十天的假期呢。你跑的地方多,给我一些建议吧。
李刚:你们老板不是不喜欢员工休假吗?
张红:以前是这样,可现在他变了。近他去几家有名的公司考察,发现休假制度有利于提高员工的工作积极性,因此我们公司也制定了休假制度。
李刚:那多好啊!
张红:不仅如此,公司规定如果在休假期间加班,可以拿三倍的工资呢!
李刚:那你干吗还休假,干脆加班多拿工资吧!
张红:公司里的确有很多人放弃了休假,但是我不愿意。中国那么大.好玩儿的地方那么多,可我还没去过什么地方呢。
李刚:如果是春天,应该去江南一带旅游,因为那里的春色很美,到处都是绿树红花;秋天去中国西部合适,沙漠和草原上的气候不冷不热;冬天当然应该去海南岛,我们这里大雪纷飞的时候.那里还需要扇扇子呢。
张红:那么。现在这个季节去哪里合适?
李刚:我认为现在去海滨城市比较好。在海边走一走,清凉舒适。如果你和男朋友去的话。还很浪漫呢。
张红:什么呀?我还没有男朋友呢!不过。我会和几个好朋友一起去的。对了,你刚从青岛回来,那里怎么样?
李刚:青... -
教材:汉语商务通(听力) 标题:04享受生活课文1 看电视的乐趣
李刚:张红,周末你一般都干什么呀?
张红:我喜欢看电视了,既可以放松放松,又可以增长知识。对了,李刚,你周末干吗呀?
李刚:和你没什么两样。
张红:走啊。看电视已烃成为人们主要的休闲活动了。
李刚:你认为产生这个现象的主要原因是什么呢?
张红:这当然和电视机的普及有很大的关系,现在几乎每个中国家庭都有电视机了。
李刚:有的家庭还不止一台呢。
张红:电视机越来越多,看电视的人当然也越来越多了。
李刚:但我认为现在很多人看电视也和电视节目的改变有很大的关系。
张红:没错。近几年,电视节目在内容上有了很大的改变,宣传性的节目少了.娱乐性和生活性的节目增加了。
李刚:对,以前的新闻和广告都很让人厌烦,但现在的很多新闻报道既贴近生活,又有深度。有些广告也很有新意。
张红:哎。李刚。你喜欢哪类电视节目啊?
李刚:你问这个问题,我还真有点儿不好意思。
张红:别绕弯子了,你就直说吧。
李刚:我说了你可不要笑话我,我喜欢看动画片了。
张红:啊?你这么大人了,还喜欢看动画片?
李刚:我觉得动画片有意思了,看动画片时.我会忘记生活中的一切烦恼。
张红:也是,看动画片能让人重新找到童年的感觉。
李刚:哎,张红,你对什么节目感兴趣啊?
张红:我对青春偶像剧特别上瘾。
李刚:和我女朋友的爱好一模一样。
张红:这是女孩子共同的爱好。
课文2 锻炼身体,享受生活
张红:经理,我想休假,实在是不能坚持工作了。
经理:张红,现在公司业务很多,虽然不用加班,但人手还是很紧张你过一段时间再休假.行吗?
张红:我知道公司的情况,所以直到今天才向您提出这个要求,我也是没有办法啊。
经理:你有什么为难的事情需要我帮忙吗?
张红:啊,是这样,近一个多月以来。我总是感到疲劳、失眠,昨天去了
医院,医生诊断是神经衰弱,建议我休息。
经理:怎么会神经衰弱呢?
张红:可能是生活太紧张、工作压力太大吧。
经理:对,现代人的生活节奏确实是太快了,要承受很多方面的压力,所以要学会放松自己。你在业余时间做运动吗?
张红:业余时间那么少,哪儿有时间运动?我在业余时间无非就是在家睡大觉、看电视。
经理:这怎么行?你应该去运动场参加各种活动,既能锻炼身体,又能放松心情。
张红:工作已经很累了,我哪儿还有时间和精力去锻炼?
经理:这你就不懂了,锻炼身体不会让你感到疲劳,而会让你精力充沛,
张红:经理,您经常锻炼身体吗?
经理:当然,我坚持五年了。
张红:怪不得您每天精力都那么充沛。可是。您那么忙,哪儿有时间锻炼啊?
经理:我只要有空闲时间,就去运动场跑步、打球。去健身房健身,或者游泳馆游泳。
张红:您喜欢... -
教材:汉语商务通(听力) 标题:05租赁房屋课文1 这套房子还可以
小李:您好,我姓李,昨天给您打过电话,今天来看看房子。
房东:欢迎,欢迎。请进,李先生。
小李:这套两室一厅的房子有多大?
房东:建筑面积八十二平米,室内使用面积七十平米。像您这样的三口之家住,既方便又经济。
小李:房子大小还可以.厨房在哪儿?
房东:厨房在北边.请过来看看?
小李:厨房的设计不错。这边是卫生间吗?
房东:对。这边是卫生间。
小李:厨房和卫生间的距离太近了.这样可不太好。
房东:没办法,当初就是这样设计的,我们也没法改动。您对这套房子还满意吧?
小李:这套房子还不错.租金多少钱?
房东:以前这套房子的租金是两千元.现在还是这个价钱。
小李:一个月两千元,太贵了.如果便宜点儿。我就把它租下来、
房东:李先生,您也看过不少房子。对行情也比较了解.我要的价钱真不高。
小李:这样吧。一年两万怎么样?
房东;一年有十二个月呢,怎么能两万呢?我让你一点儿.一年两万二吧,
如果您还是觉得不合适。那我也不能租给您了。
小李:好,两万二就两万二,算是交个朋友吧。什么时候签合网?
房东:明天和后天是周末,那就下周一吧。
小李:下周我出差,能不能今天晚上就签呢?
房东:好,没问题!
课文2 签合同
(电话铃声)
小李:喂,是张平吗?
张平:是你呀,老同学,好久没联系了!听说你近买了一套房子,发大财了吧?
小李:什么呀?是租房,不是买房!我一个工薪族,能发什么财?怎幺能和你这个大律师比啊?
张平:行了,你就别笑话我了,现在各行各业的竞争都越来越厉害,律师的日子也不好过。
小李:放心,我不向你借钱,有点儿事想请你帮忙。
张平:老同学别客气,有什么事尽管说。我一定尽力去办。
小李:我看的那套房子,今天晚上就签合同办租房手续。
张平:怎么那么急?白天看房,晚上就签合同?
小李:我也是着急住,再说我对那套房子还比较满意,周围环境不错,交通也很方便,不但公共汽车多,还有地铁,并且离我女儿的学校不远。
张平:听起来很不错啊,租金多少钱?
小李:年租金两万二。
张平:还不算太贵。
小李:今天签合同,你说得注意什么问题啊?
张平:租房签合同一定要小心,否则以后会有很多麻烦。
小李:说得具体点儿。
张平:签合同以前,你一定得看看房东的房屋产权证。
小李:我又不买他的房子,看他的产权证干什么?
张平:如果房东没有产权证,说明这房子可能不是他的,他可能没有权利租赁这套房屋。
小李:我还真没想到这个问题。... -
教材:汉语商务通(听力) 标题:06聚焦质量课文1 稀牛奶还是稠牛奶好?
张军:陈娜,你喜欢喝哪个牌子的牛奶?
陈娜:我一直都喜欢喝三元加钙鲜牛奶,又好喝又便宜。
张军:虽然便宜,但是太稀了,好像掺了水。还是稠牛奶好,稠牛奶的营养价值高。
陈娜:张军,你真是个外行。
陈军:我是外行?难道稀牛奶比稠牛奶更有营养?
陈娜:我不是这个意思。
张军:你是什么意思?
陈娜:我的意思是说,牛奶的稀稠不是质量高低的标准
张军:难道稀牛奶的营养价值会更高吗?
陈娜:有些牛奶经过了特殊的加工,看起来较稀,其实营养价值很高。
陈军:可是我们买牛奶的时候怎么样才能知道牛奶是否经过特殊加工呢?
陈娜:这不难,牛奶的包装盒上会有说明的。
张军:以前我还真没注意。但我还是不明白为什么有的牛奶特别稠?
陈娜:有些牛奶含有增稠剂,所以特别稠。这种增稠剂对人身体有害。
张军:为什么有些牛奶生产厂家往牛奶里添加增稠剂啊?
陈娜:因为不少人认为牛奶越稠越有营养,比如说。你就是这么想的。
张军:看来,稠牛奶不一定是好的。以后我再买牛奶时,就要注意看说明了。
陈娜:不仅要看说明,还要看清楚保质期,这样才不会吃坏肚子了。
课文2 装修是门学问
(电话铃声)
陈娜:喂,您好,请问张军在吗?
张军的同事:对不起.他回家了。
陈娜:谢谢,我打他家的电话吧。再见!
张军的同事:再见!
(电话铃声)
陈娜:我不想装修得太豪华,关键的问题是保证质量。
张军:这样吧,我帮你联系一个可靠的装修公司怎么样?
陈娜:当然好啊。
张军:装修的标准大约是多少钱?
陈娜:五万左右吧。那么,装修的时候要注意哪些问题呢。
张军:第一,不要随便改动房子的结构。
陈娜:哎呀!我正打算把厨房的墙打掉,做一个开放式的厨房呢。
张军:那样会毁坏房屋,甚至可能发生危险,你好别这样做。
陈娜:那好吧。还有什么建议?
张军:第二,买装修材料时,你千万不要贪图便宜,一分钱一分货。太便宜的材料往往质量不好。
张军:第三,不要不懂装懂,乱指挥工人干活儿,否则会因为你的错误指挥而影响装修质量。
陈娜:好吧,我尽量多看少说,指挥之前先向你请教。第四条建议是... -
教材:汉语商务通(听力) 标题:07广告世界课文1 商品离不开广告
(电话铃声)
张伟:喂,您好,请问是广告部吗?
李军:对,请问您有什么事?
张伟:我们公司想在你们的电视节目中做一个产品广告,我想咨询一下有关情况。先生,请问您贵姓?
李军:免贵姓李,我叫李军,请问该怎么称呼您?
张伟:我叫张伟,是小博士玩具公司的销售部经理。
牵军:张经理,您好,请问你们公司打算为什么产品做广告?
张伟:我们打算为我们公司生产的小博士系列电动玩具做广告,请问怎么收费?
李军:我们收取的费用包括制作费和播出费。
张伟:广告制作费大约需要多少钱?
李军:各种标准的制作费不一样,我们根据你们要求的标准来收费。
张伟:每个广告的播出费是多少钱?
李军:我们一般是按秒计算。
张伟:每秒钟多少钱?
李军:播出时段不同,收费标准也不一样。
张伟:播出时段是什么意思?
李军:我们把一天分为几个时段,每天下午五点到晚上十点的收视率高。这是黄金时段,该时段的收费高。
张伟:我们给儿童玩具做广告,当然要在黄金时段播出.黄金时段的广
李军:这个时段,每十秒钟五万块。
张伟:这么贵,能不能优惠点儿?
李军:只有我们的老客户能享受百分之三的优惠。
张伟:如果你们这次优惠点儿,我们公司以后还会在你们这儿做广告。
李军:好,这样吧,我们给你百分之二的优惠。
张伟:好,一言为定,明天我去你们广告部商量一下如何制作广告。明天我什么时候去比较合适?
李军:明天下午两点怎么样?
张伟:没问题,咱们明天见。
课文2 你相信广告吗?
张伟:李平。你好奇怪啊!怎么戴了一个大口罩?
李平:我是有难言之苦啊。
张伟:怎么了,有什么难言之苦?
李平:我摘下口罩会把你吓死。
张伟:怎么可能?你可是一个漂亮女孩啊。
李平:好,现在你看看我的脸吧。
张伟:啊,天哪!你的脸被烫伤了吗?
李平:我没被烫伤。
张伟:你没被烫伤,为什么脸那么红?
李平:都是化妆品害的。
张伟:这是什么品牌的化妆品?什么质量?
李平:这是一种新品牌。
张伟:你怎么随便买这种化妆品?
李平:我在电视广告上看到这种化妆品。广告说它的美白效果特别好,我就去买了。结果没美白.反而变红了。
张伟:去找销售商了吗?你得向他们索赔。
李平:当然找了,他们给我退了货。
张伟:他们承认产品质量有问题吗?
李平:他们说化妆品没问题.因为我的皮肤是过敏性皮肤,所以脸变红了。唉,自认倒霉吧!
张伟:有盛广告的宣传和产品质量根本就不一致,你不能相信这样的广告。
李平:那个广告做得太精彩了,很有吸引力。
张伟:女人的钱就是容易赚,你看电视上的化妆品广告的比例高。
李平:我是“吃一堑,长一智”,以后不会再轻易相信广告了。
张伟:只要你不再买太多化妆品,那你就会节省很多钱
李平:对。节省的钱我去买衣服。
张伟:不是买化妆品,就是买衣服,我女朋友也是这样。
李平:“爱美之心.人皆有之”嘛。
课文3 酒香不怕巷子深吗?
中国有句老话:“酒香不怕巷子深。”意思... -
教材:汉语商务通(听力) 标题:08维护权利课文1 洗车洗出了毛病
孙先生:小李,近怎么样?忙吗?
李小姐:哎。不怎么样,倒霉透顶。
孙先生:到底发生什么事了?
李小姐:前几天去洗车,如果把发动机洗坏了。
孙先生:洗车怎么能把发动机洗坏了?真是奇怪。
李小姐:洗车的人不小心耙水灌进去了,发动机当然就坏了。
孙先生:那怎么办呢?
李小姐:去维修店修呗,花了我五百七十元,真是倒霉。
孙先生:为什么不让洗车房赔偿?他们把水灌进了发动机,应该赔偿损失。
李小姐:我是想让他们赔偿,但他们不承认是他们把汽车弄坏了。
孙先生:他们凭什么不承认?你可以去消费者协会投诉。
李小姐:我没有证据。
孙先生:你没有什么证据?
李小姐:洗车时。我没有向他们要发票。
孙先生:要发票是消费者的权利,你为什么放弃自己的权利?
李小姐:我一直认为洗车是件小事。洗一次车只花五块钱,用不着要发票。
孙先生:那就没有办法了。好了。事情已经过去了。就别后悔了,“吃一堑,长一智’吧。
李小姐:小孙。记住了。以后理发你都应谊要求开发票。
孙先生:别再为这事难过了。走,我请你吃午饭,弥补你的精神损失。
课文2 我要退货
店员:先生,您好!有什么事吗?
王先生:是这样,两周前,我在你们这儿买了这辆电动车,想不到骑了三天就坏了。
店员:请问,怨有发幕吗?
王先生:当然有,我把发票、保修单、说明书全都带来了,给!
店员:这样吧。我让我们的技术员检查修理一下吧。
王先生:没那个必要了。
店员:为什么?
王先生:已经修过三次了。
店员:我再让技术员仔细地检查一下吧。
王先生:不,我不想再修了,我想退货。
店员:退货不可能,这样吧,给您换一台新的。
王先生:不,我就是要退货。
店员:保修单上说得很清楚,一周之内可以退货,现在已经两周了,当然不能退。
王先生:你怎么能这样说?我骑了三天,它就坏了,请你们的技术员修了三
次都没修好.你说该不该退货。
店员:但现在的确超过了退货期.
王先生:可在退货期内,你们的电动车已经坏了,我原以为可以修好的,没想到修了之后还出问题。难道电动车第一次出问题时,我就应该来退货吗?难道是我错了?我真后悔没有那样做。
店员:超过退货期不能退货,这是我们的规定。还是给您换一台新的吧。
王先生:你们怎么能这样对待顾客?这样下去,谁还信任你们?
店员:对不起,这是我们的规定,没有例外。
王先生:好吧,你们老板在吗?
店员:老板出差了。
王先生:你们这么不讲道理,我要去消协投诉。
店员:先生。别着急……这样吧,您把电话留下来,等老板回来了,我让他给您打电话,咱们双方再商量解决这件事情,好吗?
王先生:那好吧。
课文3 到底谁该赔偿谁?
张小姐:小李,周末去干什么了?
李... -
教材:汉语商务通(听力) 标题:09变换工作课文1 我炒了老板的鱿鱼
陈红:张平,好长时间不见了,近忙什么呢?
张平:我在忙着找工作。
陈红:你不是在中大电脑公司当业务经理吗?又找什么工作啊?
张平:我现在已经没有工作了。
陈红:被老板炒鱿鱼了吧?
张平:陈红,你猜错了,不是老板炒我的鱿鱼,而是我炒了老板的鱿鱼。
陈红:你挺厉害啊!不过我实在不明白,那家公司挺好的,你为什么辞职啊?
张平:虽然公司的老板挺欣赏我,不希望我离开,但我越来越感觉到那儿不适合我,我不能总是勉强自己。
陈红:你也真是的.等找到合适的工作再辞职也可以啊,现在找一份合适的工作挺不容易的。
张平:我也知道这一点。但是凭我的工作经验和能力,我相信一定能找到适合我的工作。
陈红:你倒是挺自信啊。
张平:不自信敢炒老板的鱿鱼吗?
陈红:嘿。真巧,刚才我买了一份报纸,上面有一个招聘广告,好像是一家电脑公司在招聘。
张平:快给我看看。
陈红:是不是一家电脑公司在招聘?
张平;太巧了,世纪电脑公司竟然在招聘业务经理。
陈红:你以前听说过这家电脑公司吗?
张平:当然.我对这家电脑公司的情况还比较了解呢。
陈红:这家公司到底怎么样啊?
张平:这家公司成立两年了。发展得很快,很有潜力。
陈红:你动心了?
张平:这真是难得的机会,明天我就跟他们联系一下。
陈红:没想到我帮了你的忙。
张平:事情成功以后,我请你吃大餐。
课文2 我是来应聘的
(电话铃声)
张平:喂,您好,请问是世纪电脑公司人力资源部吗?
秘书:对,请问您有什么事?
张平:我在报纸上看到贵公司的招聘广告,你们现在需要业务经理。是吗?
秘书:对,我们现在需要招聘两名业务经理。
张平:我想来应聘这个职位。
秘书:请问先生贵姓?
张平:免贵姓张。弓长张,叫张平。
秘书:请问您是学什么专业的?
张平:上大学时,我是计算机专业的。
秘书.您有这方面的工作经验吗?
张平:我在一家电脑公司当过三年的业务经理,现在已经辞职了。
秘书:这样吧,明天您到公司来一趟,跟总经理谈一谈怎么样?
张平:需要带什么证件吗?
秘书:请您带一份个人简历和身份证,还有一张一寸黑白照片。
张平:明天总经理什么时候有时间?
秘书:明天上午十点左右.总经理会在办公室,您直接去那儿找他就可以了。
张平:谢谢您,请问该怎么称呼您?
秘书:我是人力资源部的秘书孙丽。
张平:谢谢孙小姐我们明天见。
秘书:好,张先生,再见。
课文3 挣多少钱不是重要的
王总经理:您好。请问您找谁?
张平:我找公司的王总经理。
王总经理:啊。我就是,请问您是……
张平:我叫张平,昨天跟人力资源部的孙小姐通过电话,我想应聘你们的业务经理职位,这是我的身份证和简历。
王总经理:啊,您就是张先生啊,昨天下午孙小姐已经把您的情况告诉我了。
张平:王总经理,您现在有时间吗?我想跟您谈一谈。
王总经理:当然有,... -
教材:汉语商务通(听力) 标题:10销售技巧课文1 一定要对自己充满自信
王兰:刘勇,你近去上海搞销售,结果怎么样?
刘勇:还不错。跟五家商场建立了长期的业务关系,这样,我们公司每年
至少可以提高一万件的销售量。
王兰:你们老板又该奖励你了吧?
刘勇:暂时还没有,估计年终奖金会比去年多。
王兰:真是很羡慕你,咱们这些大学同学虽然都是学销售的,但是大学毕业以后,数你的工作做得出色。
刘勇:老同学过奖了,你做得也很好啊!现在不也是你们公司的销售部经理了吗?
王兰:虽然也是销售部经理,但哪儿能跟你比啊?你们公司在服装行业首屈一指,我们公司一点儿名气也没有。
刘勇:你们公司虽然说规模不大,成立的时间也不长,但是你们生产的产品质量不错,消费者对你们产品的反映也很好。
王兰:说真的,我对我们公司的产品没有信心。近我总是感觉十分疲惫,工作效率也很低。
刘勇:你这种精神状态会直接影响客户的决定,连你自己都不相信自己
的产品,又怎么能说服别人购买你们的产品呢?
王兰:所以近我们公司的销售情况很一般,几乎没做成什么新业务,这
样下去,老板迟早要追究我的责任。
刘勇:你为什么对公司、产品,甚至自己的能力都缺乏自信呢?
王兰:我想关键问题可能是因为我们公司的规模小,我感觉发展空间不大,所以情绪就不太好,对工作也失去了兴趣。
刘勇:那你打算辞职吗?
王兰:我也想过这个问题,可一直很犹豫。
刘勇:犹豫什么呀?
王兰:虽然我们公司的规模小,可是同事之间的关系很融洽,我喜欢这样的工作气氛。如果换一个公司,我担心没有这样的工作环境。
刘勇:根据我的观察,我认为你们公司的发展前景应该不错。
王兰:你凭什么这样说呢?
刘勇:因为你们公司生产的服装质量不错,样式也比较新颖,已经被消费者广泛接受。
王兰:可是我们的规模太小了。
刘勇:任何一个公司刚刚起步的时候规模都不大,只要经营管理得好,会逐渐扩大规模的,你应该对你们的公司充满信心。只有这样,你才会有工作的热情热情和干劲,从而提高工作效率啊。
王兰:你分析得挺有道理的,怪不得你做得比较成功.我都被你说服了。
刘勇:王兰,你只要像以前一样充满自信,充满热情,你一定比我干得好。
王兰:你倒是挺会安慰人的。
刘勇:也不仅仅是安慰你,我这样说是有根据的.女人天生口才好,比男人更适合做销售工作。
王兰:好,那我就努把力,把你这个销售高手比下去。
课文2 你对客户有包容心吗?
(电话铃声)
刘勇:喂,王兰吗?
王兰:啊,是我,刘勇吧?
刘勇:对,我是刘勇。近你的状态怎么样?
王兰:自从上次跟你谈话以后,我好好地调整了自己的心态,现在状态好多了,工作比以前也顺利了。
刘勇:我就相信你能行。
王兰:在你的鼓励下,我对自己和公司都充满了信心。对了,刘勇,你经常跟上海的经销商打交道吗?
刘勇:谈不上经常打交道,但是也跟上海人谈过几次生意。你怎么想起来问这个问题?
王兰:这几天我接待了一位上海的经销商,特别让人受不了。
刘勇:怎么让你受不了了?
王兰:那个经销商特别挑剔,不论对产品的价格还是样式都斤斤计较.是
不是上海人都这样啊?
刘勇:与咱们北方人相比.上海人是比较仔细,对很多事情要求比较高,
善至比较挑剔,但他们也有自己的优点。他们做事非常认真。
王兰:我觉得他们认真得有点儿过分,让别人无法忍受.
刘勇:我倒不觉得那位经销商有什么过分,反而觉得你有些过分。
王兰:嘿。你怎么能这样批评我,我哪儿做错了?
刘勇:作为公司的销售部经理,你会接触到各种各样的经销商和消费者。
王 兰:我从来没接触过这么计较的经销商。
刘 勇:那只能说明你接触的人还不太多,每个经销商都有自己的性格和
需求.都有不同的做事风格。
王 兰:可是那个经销商的做事风格的确让人无法忍受一
刘 勇:不是他让人无法忍受,而是你缺乏包容心。
王 兰:凭什么,让我包容他?
刘 勇:因为你作为一名销售人员,你的任务就是为客户提供服务,满足客
户的需求,提高公司的销售量。
王... -
教材:汉语商务通(听力) 标题:11健康生活课文1 戒烟,真是一举两得
妻子:你怎么又偷偷地抽烟?
丈夫:我的烟瘾上来了,实在控制不住,就让我抽完这一枝吧。
妻子:连孩子都知道吸烟有害健康,你怎么就记不住呢?
丈夫:我偶尔抽几枝对身体没有太大的影响,不用担心。
妻子:你可不是偶尔抽几枝,孩子经常告诉我,说你偷偷地吸烟,你们公
司的同事也跟我说过,说你在公司抽烟抽得相当厉害。
丈夫:你还对这件事进行了充分的调查啊。
妻子:这说明我关心你,万一因为抽烟得了病怎么办?
丈夫:没有那么严重。你看,我身体不是好好的吗?
妻子:你现在才三十多岁,当然不会出太大的毛病,再过几年,可能就出问题了。
丈夫:别担心,每个人情况不一样.有的人吸烟就会得病,有的人吸烟却
很长寿。你看我爸爸.吸烟吸了几十年.现在不是很健康吗?
妻子:健康什么呀?上周我回家.妈妈说爸爸近总是咳嗽,正打算去医
院检查呢。
丈夫:爸爸总是咳嗽?你怎么没告诉我?
妻子:你昨天刚出差回来,还没来得及告诉你呢。
丈夫:爸爸吸烟比我吸得厉害,恐怕是肺出了问题。
妻子:现在知道吸烟的害处了吧?爸爸戒烟总是半途而废,所以身体出了
问题。并且,你经常吸烟对我和孩子也不好。
丈夫:我从来不在你们面前吸烟,每次吸烟我都去阳台或卫生间。
妻子:可是空气是流通的,你这样做,照样污染我们家的环境,我和孩子
的健康当然受到影响了,我们是被动吸烟。
丈夫:那好吧,以后我绝对不在家吸烟了,我可不能成为家庭的罪人。
妻子:难道你在公司就能吸烟吗?同事不好意思埋怨你,可人家心里也不高兴啊。
丈夫:你说得也对,每次我和赵经理在办公室吸烟,有两位女同事总是离开办公室。
妻子:人家不好意思批评你,你更得自觉点儿。
丈夫:我不能在家吸,不能在办公室吸,也不能在公共场所吸,那我去大街上吸啊?
妻子:老公,我建议你就把烟戒了吧,这样对你和周围的人都好,真可谓是一举两得。我希望你健健康康的,咱们还得白头偕老呢。
丈夫:既然你这样说,那我就试试吧。
妻子:我坚决支持你。你戒了烟,咱们还会省下一大笔钱,暑假的时候我们带着儿子去旅游,怎么样?
丈夫:你就是有经济头脑。戒烟,真是一举两得啊!
课文2 艾滋病离我们很远吗?
李红:张平,知道今天是什么日子吗?
张平:今天是12月1日,没有什么特殊意义啊。李红,难道是你的生日?
李红:你真是孤陋寡闻,今天是师姐预防艾滋病日。
张平:是吗?我还真不知道,但我觉得艾滋病离我们很远。
李红:其实,艾滋病离我们很近。半年前,我的一个朋友就被确诊为艾滋病感染者。
张平:天哪!他太不幸了,他是怎么感染上爱滋病的?
李红:他是因为输血而感染的。
张平:输血也能感染爱滋病吗?
李红:当然能,传染爱滋病的两条主要途径是性接触和吸毒,但也有人因
为输血而感染。
张平:太可怕了!他现在怎么样?
李红:刚开始的时候.他特别悲痛,甚至想自杀,后来经过亲友和医生的
安慰和鼓励,渐渐平静下来。
张平:他住院了吗?
李红:住了两个月,因为他的症状还不太明显,所以现在在家里接受治疗。
张平:我一直认为咱们中国的爱滋病患者很少。
李红:其实不少,目前全国已报告的爱滋病感染者已经超过十万.并且以很快的速度在增长。
张平:现在有没有治疗爱滋病的有效药物?
李红:目前还没有,全世界的医学专家都在研究、探索。
张平:但愿能赶快研究出有效药物,否则每年得有多少人死于爱滋病啊。
李红:全球死于爱滋病的人数已经达到一千四百万。
张平:太可怕了。这样下去可不得了!
李红:所以我们现在应该尽力预防爱滋病的传播。
张平:但是现在有很多人像我一样,对爱滋病没有充分的认识,甚至不知
道该如何预防。
李红:所以... -
教材:汉语商务通(听力) 标题:12吸引投资课文1 去青岛投资
小李:王经理,听说您前一段时间去外地谈生意了?
王经理:我去了青岛,但不是去谈生意,而是去考察市场。
小 李:您去青岛了?那儿是我的家乡。
王经理:是吗?我以前竟然不知道。青岛真是个好地方,环境优美,交通方
便。经济发展得很快。
小 李:是啊!近几年,像青岛、烟台这样的沿海城市发展得都很快。
王经理:青岛的制造业现在很厉害,简直就是一个庞大的家电生产基地。
小 李:对啊!那儿生产的很多家用电器不但占领了很大的国内市场,而且也在国外销售。
王经理:青岛的贸易很发达,航海运输又很方便,现在去青岛投资的人越来越多了。
小李:咱们公司也想去青岛投资吗?在那儿,我很多亲戚朋友,如果有什么问题,可以让他们帮忙。
王经理:经过市场考察以后,我们打算在青岛成立一个分公司,估计那儿的业务量会比较大。
小李:太好了,我们公司又要多一个青岛分公司了。
王经理:小李啊,你家是青岛的,对那儿的情况比较了解,分公司成立以后你去那儿工作怎么样?
小李:太好了!这真是一举两得,既能工作,又能经常回家看望父母。
王经理:好吧,我跟公司的其他领导商量一下,然后再正式通知你。
小李:好,我等您的消息。
课文2 投资股票
小李:张平,近还在家炒股吗?
张平:是啊,我已经上瘾了,一天不了解股市行情就难受。
小李:你炒股炒了好几年了,发财了就得买财产保险呀。
张平:小李,你是想让我买你们的保险啊,你倒是挺有经济头脑小李:这也是为你考虑啊,不买保险你放心吗?
张平:我当然放心,银行里没存款,家里没现金,你说我担心什么?
小李:这怎么可能?你天天炒股怎么能没钱?
张平:你以为我炒股能挣多少钱?我现在炒股也是没有办法啊。
小李:你越说我越糊涂了。
张平:是这样,前几年炒股热,我也是想发大财,把大部分钱都投到股票市场了。
小李:这也太冒险了,谁能保证利润有多少呢?
张平:当时只想发财了,哪儿想那么多?
小李:结果投资利润怎么样?
张平:刚开始还不错,碰到几个牛市,挣了些钱。
小李:你还是挺幸运的。
张平:没幸运几天,熊市马上就来了,挣的钱全赔进去了。
小李:股票市场当然会不断变动,这是很正常的,你不能太着急。
张平:你说能不着急吗?几十万块钱被牢牢地套住了。
小李:你应该调整一下心态。精神总是过于紧张对身体很不好。
张平:我知道,可现在我是进退两难,不炒吧,损失太太了,继续炒吧,也挣不了几个钱。
小李:那你也没必要天天呆在家里啊,应该出去走走,看有没有别的挣钱机会。
张平:我不如道自己还能干什么。
小李:我给你个建议,做保险代理吧,我们公司正在招聘呢。
张平:我能行吗?
小李:万事开头难。凭你的口才和能力,锻炼一段... -
教材:汉语商务通(听力) 标题:13中国经济课文1 农产品涨价了
小丽:妈妈,您怎么才回来?
妈妈:我去超市买东西了,很多农产品都涨价了。你看这桶花生油,原来48元.现在涨到55了。
小丽:55是贵了点儿。不过,现在农产品的价格都提高了,仔细想想也是应该的。
妈妈:你这孩子真奇怪,东西贵了,你还说应该的。
小丽:妈妈,您知道吗?现在农药、化肥、农具都涨价了,农民种植粮食、蔬菜的成本越来越高,如果农产品的价格不提高的话,农民们怎么生活呢?
妈妈:可是,农产品的价格涨得那么多,我们怎么生活呀?
小丽:妈妈,我问您,您一个月工资是多少钱啊?
妈妈:2500块钱左右吧。
小丽:爸爸的呢?
妈妈:3500多块钱吧。
小丽:你们两个的工资加起来是6000多块钱,对吧?
小丽:咱们家每个月的生活费大约是多少钱?
妈妈:原来是1500块钱左右,现在食品都涨价了,生活费会更高。
小丽:按照现在的消费水平,咱们家每月的生活费不会超过l800块吧?
妈妈:差不多吧。
小丽:咱们家的总收入是6000块左右,生活费是1800块左右,除了生活费,还省下4000多块钱呢,所以农产品价格的上涨对我们家的影响并不大。
妈妈:影响也不小,每个月多花几百块钱呢。
小丽:如果农产品的价格不提高,对农民的影响就大了。妈妈,您就当把这几百块钱支援农民了吧。
妈妈:小丽呀,你怎么对农民比较关心了?
小丽:您和爸爸不是总是教育我要关心国家大事吗?
妈妈:你倒是进步不小,今天还给妈妈上了一课。
课文2 我对中国经济很乐观
张伟:王红,出国留学的手续都办好了吗?
王红。基本上办好了,我已经拿到了去美国的签证。
张伟:打算在美国学习几年啊?
王红:大约需要四到六年的时间吧。
张伟.拿到博士学位以后还回来吗?
王红:现在还没决定,到时候根据情况再说吧。
张伟:你是学经济学的,估计在美国找份工作也不难。
王红:我的男朋友也想让我留在美国工作,但是我并不这样想。
张伟:很多人做梦都想去美国,你有这么好的机会,为什么不想留下?
王红:美国毕竟不是我自己的国家,在那儿也没有亲戚朋友。再说,目前中国经济发展得特别快,经济水平不断提高,等我博士毕业以后,也许在中国的发展空间比在美国的还大。
张伟:为什么呢?
王红:中国经济发展状况非常好。张伟,你知道吗?近几年我国的GDP每年平均增长超过8%,是世界上经济增长快的国家之一。
张伟:可是我们的生活水平还是比不上西方发达国家啊。
王红:一个很重要的原因就是因为我们的人口太多了。虽然我们的经济增长很快,现在已经成为世界第六经济大国,但是我们的人均GDP仍然比较低,是世界平均水平的l 6%左右。
张伟:是啊,中国的人口包袱太重了,对经济的发展有很大影响。
王红:我们的计划生育政策已经执行了二十多年,基本上控制了人口的增长。
张伟:如果没有计划生育政策,真不敢想像中国现在能有多少人口
王红:只要中国的人口降下来。... -
教材:汉语商务通(听力) 标题:14外资企业课文1 made in china
李明:嘿,王红,你就是时髦啊,又买了一套流行的运动服。哎哟。还是国际品牌的呢。
王红:哎,李明,国际品牌怎么了?
李明:国际品牌的衣服太贵了,还是我们中国生产的运动服好。物美价廉。
王红:我这套运动服也是中国生产的,你看这儿是“MADE IN CHINA”。
李明:还真是中国生产的,但却是国外的品牌。
王红:那是,现在很多外国公司在中国建立了制造厂,所以我们买的很多国际品牌的产品都是“MADE IN CHINA”。
李明:这些公司倒是挺聪明的,这样可以降低他们的生产成本,但是价格却不下降,他们的利润当然就大大提高了。
王红:怎么在中国生产就能降低生产成本呢?
李明:那当然,中国的劳动力成本是发达国家劳动力成本的几十分之一。在发达国家,劳动力成本在生产成本中占着相当大的比重。
王红:可是大批外国企业到中国来建立工厂,可以缓解我国的就业压力啊。
李明:但是这些到外企工作的中国工人的工资,跟发达国家从事同样劳动的工人的工资相比,要低得多。
王红:不能那样比,我们得看实际效果,很多人到外国企业工作,不仅仅缓解了就业压力,也增加了很多人的收入,提高了点潦水平。
李明:这倒没错。但是外国企业到中国来生产,不仅仅是廉价的劳动力吸引了他们,脸颊的土地资源和原材料资源也对他们很有吸引力。
王红:那当然,没有吸引力,他们怎么可能到中国投资建厂?
李明:可是我们很多原材料资源的数量也是有限的,过度地开采和使用对我们今后的发展不利。
王红:只要合理利用就不会造成太大的损失。
李明:但愿如此吧。
课文2 外国企业与中国人才
李明:现在大批外国企业进入中国.使中国的国内企业面临很大的问题。
王红:我的看法跟你的看法完全相反.外国企业进入中国会对国内企业形成压力,有了压力才有动力,这会从根本上提高国内企业的实力和竞争力。
李明:国内企业怎么可能赶超外国企业?我们的精英人才都被跨国企业挖走了。
王红:这怎么可能?
李明:你对这些不太了解,那些跨国企业在中国投资建厂,除了需要廉价的劳动力以外,还需要高水平的管理人才和技术人才。
王红:这不错。
李明:但他们的很多人才是从中国的国内企业挖走的。
王红:咱们国内企业的人才就跟他们走吗?
李明:很少有人能挡得住他们的诱惑。
王红:别说得那么可怕,有什么诱惑啊?
李明:一方面。跨国企业能提供有诱惑力的工资,另一方面又能提供良好的工作环境和发展空间。
王红:这些诱惑的确挺大的。
李明:你能挡得住这些诱惑吗?
王红:恐怕挡不住。可这些高级管理人员和技术人员对企业来说相当重要。国内企业应该想方设法留住他们。
李明:说起来容易做起来难啊。
王红:这有什么困难?提高工资就行。
李明:就是提高了工资也未必能留住人才。跨国公司为了得到他们想要的人才,往往给这些人许诺提供良好的工作环境和发展空间,想方设法把他们挖走。
王 红:怪不得经常听说有人跳槽去外企。
李 明:这些人跣槽了,对原来的企业造成了相当大的损失.有的企业甚至
会因此面临被淘汰的危机。
王 红:但是只要企业提高实力,提高水平,完善管理.增强竞争力,迟早会
赶超那些跨国企业的。
李明:非一日之功啊。
王红:只要我们全力以赴,在不远的将来就会有这么一... -
教材:汉语商务通(听力) 标题:15 管理艺术课文1 他为什么辞职?
(朱军下班以后做好了饭,妻子陈心才下班回来)
朱军:陈心,怎么了?今天下班又愁眉苦脸的,谁惹你生气了?
陈 心:还能有谁?那个刘勇真气死我了。
朱 军:刘勇怎么了?他不是你们公司的业务骨干吗?你一直非常赏识他、
重用他啊。
陈 心:就是因为我太赏识、太重用他了,现在我才很生气。
朱 军:你越说我越糊涂,难道是他工作上出了问题?
陈 心:那倒没有,但是他今天下午给了我一份辞职报告。
朱 军:真是不可思议,他是你们公司提拔快的员工,刚刚工作两年就成
了技术部的经理。
陈 心:是呀。朱军,你是知道的,刘勇让公司里很多员工眼红。
来 军:他有没有说明辞职的理由?
陈 心:理由很简单,承受不了我们公司的压力。
朱 军:现在哪家公司没压力?哪个人没压力啊?他有没有说具体原因?
陈心:没有。如果别人说压力大我相信,可是他说压力大,我认为是借口。
朱军:为什么别人说压力大你就相信?
陈心:一年前我们公司面临着生存危机,公司内部实行了改革,每个部门
都实行了责任制,如果哪个部门完不成任务或者给公司造成损失,
就要承担相应的责任,如果顺利或超额完成任务,就会得到奖励。
朱军:如果完不成任务会承担什么损失?
陈心:轻则挨批评受处分,重则开除。
朱军:你们在实际工作中真的执行了这个制度了吗?
陈心:制定了当然要执行。去年年终我们有两个部门出色地完成了任务,
这两个部门的员工都得到了奖励,其中一个部门经理还得到两万
块钱的奖金呢。另外两个部门的员工受到批评,部门经理被开除。
朱军:那刘勇是挨批评还是得奖励了呢?
陈心:他的能力那么强.当然是得奖励了。我真不明白为什么他得了奖励
还要辞职。
朱军:得了奖励并不等于没有压力。陈心啊,我觉得你们公司的那个奖惩
制度太严厉了。
陈心:有什么严厉的?我们这是奖罚分明。
朱军:好了,咱们先不谈你们公司的奖罚分明了,先吃晚饭吧,今天的晚
饭可全是我做的,该怎么罚你呢?
陈心:老规矩。做饭的不洗碗。
课文2 你和员工的关系怎么样?
(陈心在客厅看电视,朱军洗完碗后来到客厅)
陈 心:洗完了,辛苦了。快坐下歇歇。
朱 军:不累,有什么好节目吗?
陈 心:我哪儿有什么心思看电视啊?
朱 军:还在想公司的事儿呢?
陈 心:我实在搞不明白刘勇为什么辞职。
朱 军:我觉得是你们的奖罚制度太严厉,并且有时也不一定符合实际情况。
陈 心:你凭什么说我们的制度不合理?我们的制度对每个人都很公平,奖罚十分分明。
朱 军:部门的工作是否出色不能仅仅凭是否完成任务来判断。
陈 心:那还能靠什么来判断?有些人工作很努力,有些人口才很好。但没
有完成工作任务,难道也要奖励?
朱 军:你干了五六年的总经理了,你应该明白公司的经营是很复杂的。而
且在经营过程中会遇到很多无法预料的事情。各个部门的工作也
是这样,比如市场需求的变化,行业内部的变动甚至国际市场和国
际形势都会影响部门的成绩。你仅凭是否完成任务来判断工作成
绩,不是太严厉也太简单吗?
陈心:我也是无可奈何啊!你以为我这个总经理好当吗?现在行业竞争那
么激烈,我也是担心公司被淘汰啊。
朱军:你以为这样下去就不会被淘汰吗?
陈心:自从改革以后,我们公司已经有了起色。
朱军:你跟员工的关系融洽吗?
陈心:谈不上融洽,每个人都能完成自己的工作就行了。
朱军:你的观念有点儿落伍。这样下去.迟早会影响公司的发展。
陈心:难道你还让我天天跟他们套近乎吗?那简直就是浪费时间。
朱军:那倒没必要,但是你得经常跟他们进行交流、沟通。
陈心:那还用你说?作为总经理,我当然得和员工进行工作交流。
朱军:不仅仅是工作交流,还需要思想交流和感情交流。
陈心:你的要求太高了,工作就是工作,谈什么思想交流和感情交流。
朱军:只有这样你们才能彼此认识、彼此了解、彼此宽容。
陈心:这样下去,公司还像公司吗?
朱军:只有在轻松、融洽的气氛中,人才能发挥大的潜力。这是现代科
... -
教材:汉语商务通(听力) 标题:16洽谈贸易课文1 我想考察贵公司生产的服装
张中:您好,请问绿叶服装公司的销售经理在哪个办公室?
刘丽:我就是,请问您有什么事?
张中:我是广州经达贸易公司的张中,这是我的名片,请问您贵姓?
刘丽:免贵姓刘,我叫刘丽。啊,您是张经理,幸会,幸会。
张中:我这次到贵公司来主要是想考察贵公司生产的服装,然后决定是否跟贵公司合作。
刘丽:欢迎。欢迎,我们公司十分希望能跟贵公司合作。
张中:希望我们双方能建立长期的合作关系。我能参观一下贵公司的生产车间吗?
刘丽:如果您现在有时间,我们可以一起去车间看看。
张中:那当然好.咱们现在就去吧。
(两人一起来到绿叶服装公司的生产车间)
刘丽:张先生,这是我们公司的一号生产车间,我们还有四个这样的车间。
张中:这个生产车间规模挺大的。
刘丽:对,以前的规模比较小,不能满足市场的需要,所以去年我们公司
扩大了每个生产车间的规模,公司为此也投资不少啊.
张中:这钱花得值,很快就能挣回来。
刘丽:希望如此吧。
张中:这些是你们生产的牛仔裤吗?
刘丽:对,这一批货马上就要发往陕西。
张中:质量还不错,就是款式有点儿落伍,这种款式已经不太流行了。
刘丽:张先生,您是从广州过来的,所以要求的款式比较时髦,但是陕西客户是要将这批货发往农村,所以并不需要太时髦的款式。
张中:说的也是,各地情况不一样。如果我要求比较新潮的样式,你们能做出来吗?
刘丽:没问题。您放心,我们的服装设计是一流的,他们会根据客户的要求来设计款式。
张中:一号车间只生产牛仔裤吗?
刘丽:一号车间主要生产牛仔系列的服装,其他车间也有分工,有生产西装的,有生产衬衫的,有身缠裙装的,还有生产羽绒服和毛衣的。
张中:我们去衬衫车间看看吧。
刘丽:好,我们去二号车间吧,二号车间专门生产衬衫。
张中:这个车间好像比一号车间小。
刘丽:没错,一号车间是大的一个车间,现在牛仔服装的市场是非常大的。
张中:牛仔服装属于休闲服装,什么人都喜欢穿。
刘丽:我们的衬衫每年的生产量和销售量仅次于牛仔服,在全国各地,尤其是南方卖得特别火。
张中:我曾经在市场上看到你们的绿叶牌衬衫,销售情况不错,哎,刘小
姐.我感觉这些纯棉衬衫的面料不太好。
刘丽:您是不是感觉太薄了?
张中:对,让人怀疑它不是纯棉的。
刘丽:这是目前市场上新的一种面料,又轻又薄,穿上特别舒服。
张中:消费者能接受这种面料吗?
刘丽:张先生,我想您可能对这方面不太了解,现在用这种面料生产的衬衫很流行。
张中:对,我不算是这方面的内行,我一直都在做牛仔服装的生意。我的
同事李刚是这方面的内行,他明天可能会过采,请您准备几件衬衫
样品让他看看。
刘丽:‘这没问题,张先生还想到其他几个车间看看吗?
张中:今天就不去参观其他几个车间了,我现在回宾馆,向公司汇报一下
贵公司的情况,明天再跟您联系,好吗?
刘丽:好,我们明天见。
课文2 双方都让一点儿
张中:刘经理,您好,这是我的同事李刚。
刘丽:李先生您好,认识您很高兴。这是一些衬衫样品,请过目。
李刚:确实不错。
刘丽:贵公司打算订购我们的产品吗?
张中:只要合适,我们当然很想跟你们合作。
刘 丽:你们这一次打算订购哪几种产品呢?
张 中:我们这次想订购一枇牛仔裤和衬衫。夏天我们再来订购其他产品。
刘 丽:你们想订购哪种牛仔裤?
张 中:面料跟我昨天看的那款一样,但样式要时髦些。
刘丽:这个您尽管放心,一会儿我带你们去看一些样品,保证让你们满意。
张中:牛件裤的批发价是多少钱?
刘丽:你们打算要多少?
张中:这次我们打算要二十打。
刘丽:低批发价价是每打一千块。
刘 丽:这个您尽管放心,一会儿我带你们去看一些样品,保证让你们满意。
张中:牛仔裤的批发价是多少钱?
刘 丽:你们打算要... -
教材:汉语商务通(听力) 标题:17课文1 中国入世:既是机遇,也是挑战
张平:李红,知道吗,中国已经正式加入世界贸易组织了。
李红:能不知道吗?近的新闻天天在报道这件事。
张平:是啊,我们终于入世了,能不高兴吗?
李红:张平,我看你是有点儿盲目乐观。
张平:你怎么能这样说?入世对我国的经济发展很有好处。
李红:可是张平,你想过没有,入世以后中国的农业怎么办?农民怎么办?
张平:入世对中国的农业不会产生不利的影响。
李红:张平,你是不了解情况吧?与发达国家相比,中国的农业生产力水平比较低,农产品的生产成本比较高,关键的问题是中国的农业人口会向第二、三产业转移。
李红:张平,你是不了解情况吧?与发达国家相比,中国的农业生产力水
千比较低,农产品的生产成本比较高,关键的问题是中国的农业
人口占全国总人口的百分之六十多呢。
张平:我倒不这样认为。入世会刺激我们农业生产力水平快速提高,农民
的收入也会随之提高。并且,随着我国工业化程度的提高,大批农
业人口会向第二、第三产业转移。
李红:看来,你对中国的经济发展倒是挺乐观的。
张平:我的乐观可不是盲目的。李红,我倒觉得你有点儿过于悲观。你看,改革开放以后,中国的经济真是飞速发展,取得了举世瞩目成绩。
李红:但是我还是担心入世以后我们的很多行业会受到巨大冲击。
张平:这是肯定的,但是受到冲击并不一定是坏事,这可以促使我们的各个行业提高水平,增强竞争力。
李红:看来,中国入世既有机遇,也有挑战。
张平:没错,比如说我们的汽车行业吧,就面临着巨大的挑战。
李红:你提到汽车行业,我还真担心,关税降低以后,会有很多进口车进入中国的汽车市场,这对国产车的冲击会很大。
张平:对,冲击是难免的,但从长期来看,这种冲击对中国汽车市场的影响不太大。
李红:为什么这样说呢?
张平:因为近年来我们的汽车工业进步很大,不论是质量还是外形都有很大的提高。
李 红:可是我们的生产成本很高啊,跟进口车相比。我们没有价格优势。
张 平:没有必要担心这个问题,进口零配件的关税降低以后。我们的国产
车成本当然会降低,甚至会低于进口车的成本。
李红:你分析得还挺有道理,真不愧是学经济学的。
张 平:你过奖了,我只是对入世的问题比较感兴趣而已。
课文2 入世了,我的电话费会下降吗?
小 军:妈妈,我这个月的手机话贾又超过了五百块钱。
妈妈:你应该控制一下,没有重要的事情,就不要用手机打电话了。
小 军:我也控制着呢,很少用手机跟朋友聊天,可跟客户联系业务,不打
电话能行吗?
妈妈:我觉得你打电话的时间太长,否则你的电话费不会那么高。
小 军:我太冤枉了,我打电话的时间根本就不太长,我也从来不煲电话
粥,电话费高是因为电信局收费太高了,我打手机每分钟四毛钱呢。
妈妈:这是电信局的规定,我们有什么办法?
小军:这种规定并不合理,妈,您知道吗?从上海往香港打电话比从香港往上海打电话贵五倍,从上海往美国打电话比从美国往上海打电话贵十倍呢。
妈妈:这真是不合理。
小军:与其他很多国家相比,我们现在的电话收费太高了。
妈妈:这样会影响老百姓的生活。
小军... -
教材:汉语商务通(听力) 标题:18经济与生活课文1 你看车展了吗?
张庆:小绢,去看车展了吗?
小娟:张庆,你说的是什么车展啊,我不知道。
张庆:你真是孤陋寡闻,这几天中国农业展览馆和中国国际展览中心都
在举办车展。
小娟:张庆,我的确是孤陋寡闻,我对汽车没有什么兴趣,这是第一次在
北京举办车展吧?
张庆:看来,你的确对中国汽车行业的发展不太关心,这已经是第八届了。
小娟:第一届是什么时候举办的?
张庆:北京车展创办于1990年,以后每两年举办一届。
小娟:今年的北京车展办得怎么样?
张庆:规模很大,展出面积近十一万平方米,参展企业达一千四百余家。
小娟:国外的汽车厂商参加了吗?
张 庆:北京车展属于国际性汽车工业展览会,国外的很多知名汽车厂两
都来参加了。
小娟:看来,北京车展有一定的影响力:
张庆:是啊.北京车展发展的速度相当快,参加首届北京车展的企业不足
四百家,可是参加本届车展的企业有一千四百余家。
小娟:展会上有贸易推出新型的汽车?
张庆:当然有,国内外很多知名企业展出了世界汽车工业高发展水平的新车,十分引人注目。
小娟:那么多厂家参加车展,可能是因为近几年中国的汽车消费量很大吧。
张庆:和这有直接的关系,现在中国已经成为世界第四大生产国和第三大汽车消费国,国外的很多汽车厂商进入了中国市场。
小娟:是啊,你看现在大街上,无论哪儿都是一辆接一辆的汽车,真可谓是车水马龙。
张庆:现在很多中国人都拥有了私家车,实现了汽车梦,社会发展得可真够快的。
小娟:据报道,北京已经开始进入汽车社会。
张庆:北京是中国的首都,率先进入汽车社会不足为奇。
小娟:你认为一个城市的汽车越多说明这个城市越先进、越发达吗?
张庆:可以这样认为。
小娟:但是汽车的日益增多已经带来了很多社会问题,比如空气污染越来越厉害,交通事故越来越多,堵车现象越来越严重。
张庆:这些问题会逐渐得到解决的,比如说为了解决堵车问题,每个城市都在修公路,拓宽原来的道路。
小娟:但是你想过没有,修的路越多、越宽,占用的耕地面积就越多。这样下去,中国的十三亿人口吃什么啊?
张庆:哪儿有你说的那么严重,虽然我们的耕地面积比以前少了,可是我们的农业生产力比以前提高了很多。
小娟:但愿如此吧。
张庆:对了,周末一起去报名学车吧?
小娟:你有买车的打算吗?
张庆:我周围的很多同事和朋友都买车了,我也想买一辆。
小娟:我觉得骑自行车或者坐地铁就挺好,我不想买车。
张庆:如果有急事,还是有辆车方便。
小娟:如果有急事,我就请你帮忙。
张庆:你倒是挺有经济头脑啊,坐免费车,还请了个免费司机。
课文2 北京人和外地人
小娟:张现,前一段时间,你说家里需要个保姆,找到了吗?
张现:小娟,你还记得挺清楚,我的确是需要个保姆,前几天通过家政公司请了个保姆。
小娟:一个月多少钱啊?
张现:包吃包住,一个月八百块钱。
小绢:够高的。保姆是哪儿人啊?
张现:河南的,我们那个住宅小区有很多保姆和保安都是河南的。
小绢:是啊,现在北京的外地人越来越多了,几乎北京所有的服务业都让
来打工的外地人占领了。
张现:与大部分北京人相比,外地人勤劳、能干、能吃苦,对工作条件和环
境也不挑别,所以很多行业的就业机会都被他们抓住了。
小 绢:我估计现在北京的流动人口占北京人口的比例差不多能达到20%
张现:前几天看报纸,一项统计表明,北京市的人口有l251万人,其中,
流动人口有392万人。占整个城市人口的1/4左右。
小绢:外地人口快速增长,已经造成很多社会问题,比如说,交通堵塞,现
在堵车越来越严重,和外地人不遵守交通规则有直接的关系。
张现:看来你对外地人的偏见还不小。北京交通堵塞的主要原因是北京
的经济发展太快了,但是交通事业的发展相对落后了一些。
小绢:我真不明白为什么那么多的外地人到北京来。
张现:北京是中国的首都,是全国的政治中心和文化中心,就业机会比较多,信息比较灵通,发展的空间也比较大,当然会吸引很多外地人背井离乡到陌生的北京来创业。
小绢:有些外地人素质太差,不遵守交通规则,没有环境保护意识,到处乱扔垃圾。
张现:这可能跟他们原来的生活习惯有关系.在北京呆的时间长了,他们会入乡随俗的。
小绢:你对外地人倒是挺宽容的。
张现:因为我本身就是一个外地人。
小 绢:你怎么是外地人呢?你不是有北京户口吗?
张现:我虽然有...