一级标题:
旅游汉语教材语料库
共8条
-
教材:旅游汉语 央视节目/旅游汉语 1 标题:1第一课 在飞机场(一)填入境卡
乘务员:先生,打扰一下,这是入境卡,请拿好。
黄人豪:谢谢。
黄人豪:来,一人一张。
雪 梅:这里写名字,这里填什么呢?
黄人豪:工作的地方,写工作单位就行了。
雪 梅:住址写哪儿?
黄人豪:写饭店吧,房子还没租好,只能先住饭店啦。
雪 梅:饭店的名字是明月饭店吧?
黄人豪:对。
(二)在飞机场
工作人员:您好,请您出示护照和机票。
黄人豪:这是我们三个人的。
工作人员:... -
教材:旅游汉语 央视节目/旅游汉语 1 标题:2第二课 丢行李(一)取行李处
黄人豪:数数,到了几个行李了。
雪 梅:还少一个,那个红色的大行李箱。
黄人豪:可能还没出来,同时有好几个航班的行李。再等一 会儿吧。
小 杰:我去推一个行李车过来。
小 杰:看,我们那个飞机的行李都出来了,已经是下个航 班的了。
雪 梅:赶快去问问吧,怎么回事?
黄人豪:我去那边的柜台问问。
(二)国际行李查询处
黄人豪:我们是刚从美国来的,我们的行李少一件。
工作人员:请给我看看您的机票和行李票。
三个人的行李一共四件。
黄人豪:对,现在只有三件。
工作人员:可能出现了一些特... -
教材:旅游汉语 央视节目/旅游汉语 1 标题:3第三课 乘出租车司 机:您好,欢迎您来北京!
黄人豪:这几个大箱子放在后备箱,小的就随身携带吧!
司 机:先生,请问去哪?
黄人豪:明月饭店。
司 机:明月饭店?在颐和园那吧?
黄人豪:对,离那里不远。我这里有明月饭店的具体地址。 您看看。
司 机:哦,知道了。
... -
教材:旅游汉语 央视节目/旅游汉语 1 标题:4第四课 丢包黄人豪:走吧,我们进去吧。
小 杰:我的那个包呢?
雪 梅:哪个?
小 杰:装照相机的那个包。
黄人豪:下飞机的时候包还在呢。
小 杰:对,那个包我没有托运,我一直随身带着呢。
黄人豪:那没准啊落在出租车上啦。
小 杰:对,因为座位太小,我把相机放在后边啦。
雪 梅:你呀,丢三落四的毛病也带到中国来啦。
小 杰:妈妈,那里面还有没拍完的胶卷呢。
服务员:请问,您有什么事情需要帮忙吗?
黄人豪:是这样,我们的一个包可能落在刚刚送我们的那辆 出租车上。
服务员:什么样的出租车,车号您还记得吗?
黄人豪:没有。你们呢?
雪 梅:我只记得是绿色的。
服务员:别着急,你们进来坐一会儿。我们想想办法。
雪 梅:谢谢。
服务员:先... -
教材:旅游汉语 央视节目/旅游汉语 1 标题:5第五课 入住(一)在前台
黄人豪:你好,我们要办理入住。
服务员:你们预订房间了吗?
黄人豪:预订了。
服务员:您说一下姓名。
黄人豪:黄人豪,美国纽约来的。
服务员:您预订了两个房间,一个双人间,一个单间。
黄人豪:对。
服务员:请给我看一下你们的护照。
谢谢。然后您再填一下入住登记单。
黄人豪:好,给。
服务员:谢谢。
请交一下预付款。
雪 梅:能刷卡吗?
服务员:可以。
服务员:这是你们的房卡。两间房,一个是1183,一个是 1179。
雪 梅:在几层?
服务员:都在11层。
雪 梅:那个双人间是朝南的吗?
服务员:... -
教材:旅游汉语 央视节目/旅游汉语 1 标题:6第六课 在房间雪 梅:小杰,房间怎么样?
小 杰:挺好的,照相机怎么还没有消息呢?
黄人豪:别着急,我已经通知服务台了,有消息他们马上会 告诉咱们的。
雪 梅:以后要照顾好自己的东西。
黄人豪:看看电视节目吧,看看中国的电视节目。
小 杰:有美国的电视节目吗?
黄人豪:我问问。
黄人豪:你好,是前台吗?请问,房间的电视能看到... -
教材:旅游汉语 央视节目/旅游汉语 1 标题:7第七课 打电话黄人豪:您好!
服务员:您好!
黄人豪:我们想要往上海打电话怎么办比较好?
服务员:你们可以开通您房间内电话的国内长途电话,这样 您就可以在房间内直接打长途电话了。
雪 梅:还有别的办法吗?
服务员:你也可以买长途电话卡,这样您在公用电话上都可 ... -
教材:旅游汉语 央视节目/旅游汉语 1 标题:8第八课 换钱(一)在银行
服务员:您好!
黄人豪:您好!
服务员:请问您办什么业务?
黄人豪:我想用美元换人民币。
服务员:请填一下这张单子。
黄人豪:今天的汇率是多少?
服务员:美元的卖出价是8.26。
黄人豪:换500美元吧。
...