旅游汉语教材语料库
共3条
-
教材:旅游汉语-华语教学出版社 标题:常用 词汇IV 常用词汇
1.称谓
爸爸
妈妈
祖父
伯父
伯母
兄弟
姐妹
儿子
姑娘(女儿)
孙子
孙女
丈夫
妻子
未婚夫
未婚妻
同志
朋友
翻译
经理
老板
警察
服务员
老师
教授
先生
小姐
司机
2.数字
零
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
十二
十三
十四
十五
十六
十七
十八
十九
二十
二十一
二十二
二十三
二十四
二十五
三十
四十
五十
六十
七十
八十
九十
一百
一百零六
一百四十五
二百
三百
四百
五百
六百
七百
八百
九百
一千
一千零三十五
一万
十万
百万
十亿
一半
一倍
两倍
三倍
四倍
1|2
1|3
2|3
1|4
3|4
1|5
4|5
0.2
1.56
1%
3.5%
25%
六个,半打
十二个,一打
十,十个
百,百个
两个,一对
一双,一副
四个,两对
两双,两副
(4)
第一
第二
第三
第四
第五
第六
第七
第八
第九
第十
第十一
第十二
第十三
第十四
第十五
第十六
第十七
第十八
第十九
第二十
第二十一
第三十
第三十一
第四十
第四十三
第五十
第五十四
第六十
第六十五
第七十
第八十
第八十七
第九十
第九十八
第一百
第一百二十
第一千
第十万
3.时间
(1)
1月
2月
3月
4月
5月
6月
7月
8月
9月
10月
11月
12月
(2)
1号
2号
... -
教材:旅游汉语-华语教学出版社 标题:情景 对话III 情景对话
1.在飞机上
你好!能给我一杯饮料吗?
当然了,你想要点儿什么?
都有什么饮料?
有矿泉水、茶、果汁、咖啡和啤酒。
给我一杯咖啡吧。
好的,给你。
谢谢,飞到北京还有多长时间?
大概三个小时吧。
时差是多少?
九个小时。晚上七点到北京
谢谢你!
不客气!
相关用语
需要帮忙吗?
能帮我一下吗?
我想要一条毛毯
我现在可以去卫生间吗?
请系好安全带。
快要到北京了!
请填一下海关申报表。
这样出关时,可以省去许多时间。
生词
在...上
飞机
能
给
我
一杯
饮料
吗
你好
当然
你
想
要
什么
这里
有
矿泉水
茶
果汁
咖啡
啤酒
好的
谢谢
飞
到
北京
还有
多长
时间
大概
三个小时
吧
和
时差
是
多少
九
晚上
七
不客气
需要
帮忙
一条毛毯
现在
可以
去
卫生间
请
系
安全带
快
填
海关申报表
这样
出关
省去
许多
2.入境手续
您好!您的入境登记卡呢?
对不起,我忘在飞机上了。
请您再填一张吧。
好的,我的手表、摄像机要申报吗?您的手表不要申报,摄像机要申报。
申报单是这样填吗?
是的,申请单一定要保存好。
知道了,我的入境手续办完了吗?
办完了。祝你旅途愉快!
谢谢!再见!
相关用语
请出示您的护照和签证。
我可以走了吗?
请拿好您的证件。
在前面取行李。
生词
入境
手续
你的
登记卡
对不起
忘
再
一张
手表
摄像机
申报单
一定
保存
好
知道
办
完
祝
旅途
愉快
3.机场接人
您好!我是迈克,从纽约来。
欢迎你!我姓宋,我来接你。
谢谢,你举着我的名字,我一眼就看见了。
太好了,请稍等一下,车马上就过来。
现在去哪里?
去长安街,我们在北京饭店给你订了房间。、到哪里需要多长时间?
不堵车的话,大约四十五分钟。
到宾馆后我想先休息一下。
是的,长时间的飞行让人感到疲劳。
我的旅行安排好了吗?
放心吧,一起就绪。您的旅行明天正式开始。
相关用语
我是中国旅行社的宋文
一路辛苦了。
旅行愉快吗?
我们可以代办签证。
生词
接机
迈克
从...来
纽约
欢迎
姓
接
举着
名字
看见
太好了
稍等
车
马上
过来
去
哪里
北京饭店
订
房间
需要
多长时间
堵车
大约
四十五分钟
宾馆
想
先
休息
飞行
人
感到
疲劳
旅行
安排
放心
一切就绪
明天
正式
开始
中国旅行社
辛苦
可以
代办
签证
4,打出租车
出租车!
您好!你去哪儿?
去国际饭店。
请系好安全带,走啦。
师傅,一公里多少钱?
一块六,起步价十块。
到国际饭店远不远?
不太远,大概二十分钟的路程。
到啦,多少钱?
三十七元人民币。
给你,不用找了。
谢谢,这是发票,再见!
相关用语
你使用计价器吗?
我查看一下计价器
现在没有出租车
打车很方便
生词
打
出租车
国际饭店
师傅
一公里
多少钱
一块六
起步价
大概
二十分钟
路程
人民币
给你
不用找了
这
发票
计价器
查看
很
方便
5.在宾馆服务台
您好,我要一个标准间。
你预定房间了吗?
是的,我前天打电话订的
你叫什么名字?
我叫杰克,美国人。
我查到了,请出示证件
一个房间每天多少钱?
打八折,每天六十美元。请填一下。
行,我想住得高一些。可以,您住二十五层吧,这是2508房的钥匙
谢谢!
相关词语
欢迎入住
你住多久?
请保管好住房卡
外加服务费15%
请交押金两千元
办理入住登记手续。
生词
在
服务台
标准间
预定
前天
打电话
叫
什么
名字
美国人
查
出示
证件
八折
每天
入住单
住
高
钥匙
欢迎
多久
保管
房卡
外加
服务费
15%
交
押金
两千元
办理
登记
6.客房服务
你好!我是服务生,可以进来吗?
请进,有什么事情吗?
我来给您送报纸的,您还有其他需要吗?
我想洗几件衣服
没问题,给我吧。现在可以整理房间吗?
过一会儿,等我出去后再整理。
好的,有什么需要请打电话给服务台。
谢谢!顺便问一下,去天安门怎么去。
你可以在饭店前面乘4路公交车,直接到。
非常感谢!给你(小费)
谢谢!
相关用语
可以订机票吗?
请在明天早上六点钟把我叫醒。
给我送一瓶开水好吗?
可以补衣服吗?
生词
客房服务
服务生
进来
请进
事情
送
报纸
还有
其他
需要
洗
几件衣服
没问题
现在
可以
整理
过一会儿
服务台
顺便问一下
天安门
怎么去
在....前面
乘
4路公交车
直接
非常
感谢
给你(小费)
明天
早上
叫醒
一瓶开水
补
7.在餐厅
这里有人吗?
没有,请坐
谢谢,请先来一杯茶
好的,您想吃点儿什么?这是菜单
要一条清蒸桂鱼,一个炒鸡丁
还要别的吗?
一瓶啤酒和一碗米饭
请稍等
你们这里有什么特色菜吗?
你能给推荐一下吗?
服务员,结账吧。
谢谢你们的盛情款待
为我们的愉快旅程干杯!
我喜欢吃中餐
你们这里有西餐吗?
生词
餐厅
这里
有
没有
请坐
一杯茶
吃
菜单
一条清蒸桂鱼
一个炒鸡丁
别的
一瓶啤酒
和
一碗米饭
稍等
特色菜
推荐
结账
盛情款待
愉快旅程
干杯
喜欢
吃
中餐
西餐
8.换钱
你好,我想把美元换成人民币
你要换多少?
一百美元。今天的汇率是多少?
1美元换8元2角7分。请你在兑换单上签字
行,一共可以换多少人民币?
八百二十七元。请你点一下。
正好,谢谢你!
我想从我的VISA卡里取出五百欧元
请问旅行支票在你这里可以用吗?
我想办一个信用卡
我要换些零钱
能取现金吗?
生词
换成
汇率
元
角
分
兑换单
签字
点一下
正好
取出
欧元
旅行支票
信用卡
零钱
现金
9.退房
服务台吗?我想退房了。
好的,我马上让服务生查房。
你能让服务生帮我拿一下行李吗?
当然可以,查完房,你到总台来结账。
你好!我是208号房的客人。
你退房是吗?
是的,这是房间钥匙和押金条
好的,你的账单都到了,我算一下。
我的房是由探索公司订的,应该有折扣。
对,他们是我们饭店的签约客户,打六折。
房费,餐费,电话费,一共多少钱?
三千二百四十元,给你发票。欢迎以后再来!
相关词语
行李可以在这里寄存吗?
房价里含免费早餐吗?
能帮我订个出租车吗?
生词
退房
结账
马上
查房
拿
行李
总台
客人
押金条
算
探索公司
对
他们
我们
签约客户
房费
餐费
电话费
寄存
免费
早餐
欢迎以后再来!
10.咨询旅行社
你好!你想去哪里旅行?
我想去丽江旅游,能给我推荐一下旅游路线吗?
可以,你有几天时间?什么时候可以走?
有五天时间,九号可以出发。
我们有一个旅游路线“丽江五日游”比较适合你。
能说说具体的内容吗?
坐飞机到昆明,玩儿一天半,然后去丽江,呆两天半,再返回北京。
可以,费用多少?包含哪些项目?
包含飞机票、住宿、餐饮、门票等费用,一... -
教材:旅游汉语-华语教学出版社 标题:日常用语II 日常用语
1.您好
2.你们好
3.早上好
4.中午好
5.晚上好
6.欢迎光临
7.欢迎再来
8.请
9.请进
10.请坐
11.请问
12.再见
13.明天见
14.一会儿见
15.祝你一切顺利
16.祝你幸福
17.请原谅
18.对不起
19.没关系
20.别客气
21.请等一下
22.请快点儿
23.很高兴认识你
24.我也是
25.你好吗
26.谢谢,我很好
27.近怎么样?
28.还可以
29.你找谁?
30.我找杰克
31.你叫什么名字?
32.我叫李强
33.你会汉语吗?
34.我不会,我会英语
35.会一点儿,请你说慢一点儿
36.请再说一遍
37.顺便说一下
38.你多大年纪了?
39.我三十二岁了
40.你做什么生意?
41.我做玩具生意
42.你是哪里人?
43.我是法国人
44.你住在哪里?
45.我住建国饭店
46.要我帮忙吗?
47.不用了,谢谢
48.写得对吗?
49.非常对
50.你喜欢吗?
51.我喜欢
52.你知道吗?
53.我知道
...