旅游汉语教材语料库
游学汉语，面向海外来华旅游人群，共选取旅游汉语教材和节目教材26本，900余篇课文，约50万字。
共931条
-
教材：风光汉语初级1 标题：15 我能请假吗生词：
1、能
2、请假
3、昨天
4、来
5、对不起
6、父母
7、机场
8、接
9、应该
10、啊
11、打
12、可是
13、以后
14、早
15、放假
16、……的时候
17、当
18、导游
19、哦
20、机会
21、桂林
句子：
1、我能请假吗？
2、你应该去。
课文：
1…
唐 华：金大永，你昨天怎么没来上课？
金大永：对不起，我父母来上海了，我去机场接他... -
教材：风光汉语初级1 标题：16 你去杭州还是苏州呢生词：
1、还是
2、踢
3、足球
4、旅游
5、或者
6、只
7、地方
8、决定
9、觉得
10、当然
11、听说
12、不错
13、听
14、月
15、边
16、散步
17、茶
18、聊天儿
19、有意思
20、那
21、杭州
22、苏州
23、西湖
句子：
1、你去杭州还是去苏州呢？
2、我们可以去杭州或者苏州。
课文：
1…
李 阳：这个周末我们踢足球吧。
哈 利：对不起，这个周末我没空儿。我们留学生要去 旅游。
李 阳... -
教材：风光汉语初级1 标题：17 苏州有很多园林生词：
1、园林
2、进
3、绿
4、咖啡
5、种
6、香
7、班
8、有的
9、同学
10、特别
11、古
12、建筑
13、时候
14、跟
15、所以
16、她们
17、常常
18、因为
19、漂亮
20、有名
21、法国
句子：
1、我们班有的同学去杭州，有的同学去苏州。
2、下个月我父母从法国来上海。
课文：
1…
（在丽莎的宿舍）
丽莎：你好，请进！我这儿有绿茶，也有咖啡。你喝茶 还是咖啡？
芳子：茶或者咖啡都可以。
丽莎：喝绿茶吧，这种绿茶很香。我们... -
教材：风光汉语初级1 标题：18 我还没看完呢生词：
1、完
2、喂
3、在
4、做
5、书
6、景点
7、
8、刚
9、开始
10、 别
11、操场
12、球
13、告诉
14、哪些
15、借
16、第
17、页
18、不用
19、已经
20、知道
21、还
句子：
1、我还没看完呢。
2、我在看书呢。
3、我看到第六页了。
课文：
1…
（打电话）
李阳：喂，哈利，你在做什么？
哈利：我在看书呢。
李阳：你在看什么书啊？
哈利：我在... -
教材：风光汉语初级1 标题：19 她们六点半就起床了生词：
1、半
2、就
3、起床
4、早上
5、几
6、出发
7、集合
8、辆
9、学院
10、组织
11、早饭
12、分
13、现在
14、不少
15、高兴
16、地
句子：
1、我们要早一点儿起床。
2、她们六点半就起床了。
课文：
1…
（在宿舍）
黄佳佳：明天早上我们几点出发？
丽 莎：明天早上七点半，我们在学校门口集合。
黄佳佳：那我们要早一点儿起床。
丽 莎：六点半... -
教材：风光汉语初级1 标题：2 你是哪国人生词：
1、是
2、哪
3、国
4、人
5、您好
6、老师
7、贵姓
8、姓
9、唐华
10、韩国
句子：
1、您贵姓？
2、我姓唐，我叫唐华。
3、你是哪国人？
4... -
教材：风光汉语初级1 标题：20 我们拍了很多照片生词：
1、拍
2、照相馆
3、取
4、挺
5、好玩儿
6、等
7、一会儿
8、不过
9、洗
10、为什么
11、电脑
12、客气
13、尝
14、马上
15、块
16、丝绸
17、回
18、送
19、贵
20、盒
21、龙井茶
句子：
1、我们拍了很多照片。
2、我们在杭州买了一点儿茶。
课文：
1…
（在路上）
哈利：你去哪儿？
丽莎：我去照相馆取照片。我们在苏州拍了很多照片。
哈利：苏州怎么样？
丽莎：挺好玩儿的。等一会儿我给你看照片。
哈利：我们在杭州也拍... -
教材：风光汉语初级1 标题：21大连很美，也不热生词：
1、美
2、热
3、自己
4、旅游团
5、麻烦
6、海
7、城市
8、比较
9、南方
10、有点儿
11、北方
12、凉快
13、假期
14、非常
15、机票
16、订
17、宾馆
18、找
19、参加
20、建议
21、景色
22、海南
23、三亚
24、大连
句子：
1、大连很美，也不热。
2、假期旅游的人非常多。
课文：
1…
丽莎：从十月一号到七号要放七天假，是不是？
哈利：是啊，我也听说了。
丽莎：那我们去旅游吧！
哈利：我们自己去，还是跟旅游团去？
丽莎：跟旅... -
教材：风光汉语初级1 标题：22 这个旅行包是你的吗生词：
1、包
2、同屋
3、小
4、旧
5、一直
6、时间
7、柜子
8、上边
9、用
10、一下儿
11、双
12、拖鞋
13、鞋
14、穿
15、真
16、书架
17、桌子
18、这些
19、互相
20、关心
21、帮助
22、生活
23、愉快
24、黄山
句子：
1、这个旅行包是你的吗？
2、柜子上边的是我的。
课文：
1…
黄佳佳：这个旅行包是你的吗？
金大永：不是，是我同屋的。
黄佳佳：我想借一个旅行包。我和芳子要去黄山旅游， 我的旅行包太小了，也太旧了。我一直没时... -
教材：风光汉语初级1 标题：23 他习惯吃辣的生词：
1、习惯
2、辣
3、好看
4、样子
5、颜色
6、便宜
7、试
8、白
9、色
10、蓝
11、啤酒
12、冰
13、菜
14、舒服
15、又……又……
16、肚子
17、疼
18、没事儿
19、爱
20、新
21、开
22、好吃
23、川菜馆
24、四川
句子：
1、他习惯吃辣的。
2、四川菜好吃是好吃，可是太辣了。
课文：
1…
黄佳佳：这双旅游鞋怎么样？
芳 子：挺好看的，样子和颜色都不错。
黄佳佳：好看是好看，可是我觉得有点儿贵。有便宜一 点儿的吗？
售货员：你试试这双，怎么样？
黄佳佳：这双样子也不错... -
教材：风光汉语初级1 标题：24 我给你们介绍一下儿生词：
1、介绍
2、出来
3、遇到
4、离
5、这么
6、近
7、家人
8、方便
9、幸福
10、看见
11、进来
12、回来
13、次
14、带
15、游览
16、爬
17、山
18、对
19、兴趣
20、感（兴趣）
21、陪
22、礼物
23、金正永
句子：
1、我给你们介绍一下儿。
2、韩国离中国很近。
课文：
1…
（在教室）
丽 莎：金大永今天怎么没来？
黄佳佳：早上我从宿舍出来的时候遇到他，他说他的哥 哥今天从韩国来，他要去机场接哥哥。他昨天 已经跟唐老师请假了。
丽 莎：韩国离中国这么近... -
教材：风光汉语初级1 标题：25 我渴了，也累了生词：
1、渴
2、累
3、冷
4、前面
5、休息
6、水
7、刚才
8、可能
9、少
10、慢
11、得
12、快
13、顶
14、外边
15、下雨
16、雨
17、出去
18、衣服
19、牛奶
20、凉
21、天气
22、开心
23、停
24、空气
25、更
句子：
1、现在不冷了。
2、我们得快点儿。
3、你的牛奶都凉了。
课文：
1…
（在黄山。早上，芳子觉得有点儿冷）
黄佳佳：你还冷吗？
芳 子：现在不冷了。
黄佳佳：我有点儿累了。我们到前面休息一会儿，怎么 样？
芳 子：... -
教材：风光汉语初级1 标题：26 电影就要开始了生词：
1、电影
2、呀
3、堵车
4、差
5、分钟
6、也许
7、如果
8、进去
9、手机
10、响
11、迟到
12、半天
13、大概
14、不要
15、一块儿
16、电影院
17、俩
18、十分
19、着急
20、过
句子：
1、电影还差十五分粥就要开始了。
2、电影快要开始了，你们先进去吧。
课文：
1…
芳 子：电影快要开始了，佳佳怎么还没来呀?
丽 莎：我刚才给她打了电话，她说路上堵车了。
芳 子：电影还差十五分钟就要开始了。也许她马上就 来了，我们再等十分钟吧。
丽 莎：好，如果过十分钟她还不来，我们... -
教材：风光汉语初级1 标题：27 这塔真高啊生词：
1、塔
2、高
3、太太
4、睡觉
5、电视
6、节目
7、起
8、睡
9、东方
10、咱们
11、票
12、上去
13、哟
14、没关系
15、预报
16、晴
17、太阳
18、阴
19、但是
20、上
21、唐太太
22、东方明珠电视塔
23、浦东
句子：
1、这塔真高啊！
2、外边多漂亮啊！
课文：
1…
唐太太：老唐，不早了，你怎么还不睡觉？
唐 华：我看看电视。这个节目真有意思。
唐太太：你还是早点儿休息吧，明天要早起。
唐 华：你先睡... -
教材：风光汉语初级1 标题：28 先去人民广场，然后去博物馆生词:
1、又
2、然后
3、参观
4、出租车
5、远
6、南边
7、出口
8、该
9、朝
10、哪个
11、方向
12、错
13、先生
14、这里
15、感谢
16、每
17、从……到……
18、免费
19、点钟
20、钟
句子：
1、我想先去人民广场看看，然后去参观参观博物馆。
2、你坐地铁到人民广场站下，出来就能看到博物馆。
3、咱们先问问再出去吧。
课文：
1…
金大永：明天又是星期六了，你有什么打算？
黄佳佳：我想先去人民广场看看，然后去参观博物馆。
金大永：你怎么去？坐出租车，还是坐地铁？
黄佳佳：我想坐地铁去。博物馆离人民广场远不远？
金... -
教材：风光汉语初级1 标题：29 我们逛了两个多小时生词：
1、逛
2、小时
3、街
4、长
5、出门
6、门
7、饿
8、馆
9、杯
10、点心
11、以前
12、钟头
13、羽毛球
14、要是
15、回去
16、中
17、中午
18、比赛
19、输
20、体育
21、体育馆
22、只要
23、回到
24、麦当劳
句子：
1、我们逛了两个多小时了。
2、她们坐了十多分钟地铁，又坐了四站公共汽车。
课文：
1…
（在街上）
芳子：丽莎，我们逛了多长时间了？
丽莎：我们一点半出门，现在是四点。
芳子：我们逛了两个多小时了。
丽莎：你饿不饿？
芳子：我不饿，不过有点儿渴。
丽莎：你看，那儿有家咖啡馆，我们去喝杯咖啡，吃点 ... -
教材：风光汉语初级1 标题：3 你有哥哥吗生词：
1、有
2、哥哥
3、吗
4、看
5、照片儿
6、这
7、学生
8、他
9、不
10、没有
11、姐姐
句子：
1、这是我哥哥（爸爸、妈妈）。
2、他不是学生。... -
教材：风光汉语初级1 标题：30 五分钟就到了生词：
1、发型
2、理发
3、理发店
4、剪
5、头发
6、出
7、大门
8、南
9、下课
10、满意
11、烫
12、后
13、后
14、吹
15、才
16、女
17、孩子
18、女孩（子）
19、男
20、男孩（子）
21、虽然
22、大
23、价格
24、下去
25、走路
26、大家
27、经常
句子：
1、出了学校大门往南走，五分钟就到了。
2、一个多小时才剪完。
课文：
1…
金大永：佳佳，你看我的发型怎么样？
黄佳佳：你理发了？不错，挺好的。贵不贵？
金大永：不贵，只要二十块钱。二十多分钟就理完了。
黄佳佳：理发店在哪... -
教材：风光汉语初级1 标题：31 把旅行包放在行李架上生词：
1、把
2、放
3、行李
4、行李架
5、车厢
6、列车员
7、重
8、挂
9、衣帽钩
10、外套
11、上面
12、箱子
13、卧铺
14、下面
15、餐车
16、重要
17、身上
18、车票
19、钱包
20、火车
21、护照
22、西安
句子：
1、您可以把外套挂在上面。
2、你们可以把箱子放在卧铺下面，把旅行包放在行李架 上。
课文：
1…
（车厢里）
列车员：先生，您的包太重了，不能挂在衣帽钩上。您 可以把外套挂在上面。
哈 利：哦，对不起！
丽 莎：我们的行李比较多，不知道应该怎么放。
列车... -
教材：风光汉语初级1 标题：32 别忘了您的包生词：
1、忘
2、饭馆儿
3、服务员
4、豆腐
5、鱼
6、肉
7、鸡
8、点（菜）
9、来
10、鸡蛋
11、汤
12、碗
13、米饭
14、感冒
15、上来
16、饱
17、买单
18、一共
19、下次
20、服务
21、态度
22、热情
23、离开
24、家常豆腐
25、鱼香肉丝
26、宫保鸡丁
句子：
1、别忘了您的包。
2、别给了，这次我请你吧。
课文：
1…
（在饭馆儿）
服务员：你们想吃点儿什么？
哈 利：你们这儿有什么好吃的菜？
服务员：我们这儿家常豆腐、鱼香肉丝、宫保鸡丁都不 错。
丽 莎：只有两个人，别点多了。
哈 利：好，就... -
教材：风光汉语初级1 标题：33 行李都拿下来了生词：
1、拿
2、下来
3、站台
4、过去
5、提
6、着
7、过来
8、哎呀
9、帽子
10、它
11、赶快
12、急
13、其他
14、检查
15、而且
16、挤
17、花
18、忽然
19、只好
20、跑
21、粗心
句子：
1、你们的行李都拿下来了吧？
2、他们提着行李过来了。
课文：
1…
（站台上）
黄佳佳：哈利和丽莎呢？
金大永：他们还没下来。
黄佳佳：他们在几号车厢？
金大永：九号车厢。他们的行李比较多，我过去看看。
黄佳佳：不用去了，他们提着行李过来了。
2…
... -
教材：风光汉语初级1 标题：34 这些照片是在哪儿拍的生词：
1、是……的
2、别人
3、乘
4、飞
5、飞机
6、夜
7、够
8、清楚
9、嘛
10、城墙
11、墙
12、它们
13、年
14、历史
15、全
16、世界
17、遇见
18、让
19、风景
20、风景照
21、座
22、古老
23、通过
24、了解
25、文化
26、兵马俑
27、华清池
句子：
1、这些照片是在哪儿拍的？
2、我是和别人一起去的。
3、你们是坐火车去的，还是乘飞机去的？
课文：
1…
丽莎：李阳，给你看看我们的照片。
李阳：这些照片是在哪儿拍的？
丽莎：都是去西安旅行的时候拍的。
李阳：你是一个人去的吗？
丽莎：不，我是和别人一起去的。哈利也去了。
李阳：你... -
教材：风光汉语初级1 标题：35 我带一只烤鸭去生词：
1、只
2、烤鸭
3、庆祝
4、开
5、晚会
6、主意
7、准备
8、安排
9、正
10、面包
11、面包店
12、顺便
13、负责
14、酒
15、束
16、花
17、鲜花
18、搞
19、活动
20、同意
21、极了
句子：
1、我带一只烤鸭去。
2、我回宿舍去告诉芳子。
3、芳子今天开心极了。
课文：
1…
（在教室）
黄佳佳：今天是芳子的生日，你们知道吗？
丽 莎：是吗？我们怎么给她庆祝？
黄佳佳：我们给她开个生日晚会吧！
丽 莎：好主意！那我们现在就开始准备吧。大家安排 一下！
黄佳佳：我正要去面包店，可以顺便买个生日蛋糕。
哈 利：我负责买酒，再买点儿水果回来。
金大永：我去给她买一束花，芳子喜欢鲜花。
... -
教材：风光汉语初级1 标题：36 请各位把护照交给我生词：
1、各
2、位
3、注意
4、交给
5、登
6、登机
7、需要
8、帮
9、办
10、手续
11、递
12、轻
13、随身
14、托运
15、行李箱
16、本
17、简单
18、立刻
19、美丽
20、钥匙
21、接着
22、咖啡厅
23、希望
24、昆明
句子：
1、请各位把护照交给我。
2、请把我的包放到行李箱里去。
3、我要把那本书拿出来。
课文：
1…
（在机场）
导游：各位请注意，登机的时候，需要护照。请各位把 护照交给我，我帮你们办登机手续。到昆明以后， 我再把护照还给你们。好吗... -
教材：风光汉语初级1 标题：37 你去过哪些地方生词：
1、过
2、中学
3、去年
4、今年
5、来到
6、特点
7、风味
8、小吃
9、面条儿
10、米线
11、不同
12、口
13、加
14、咸
15、饭店
16、回
17、味道
18、一样
19、真正
20、不但
21、气候
22、尤其
23、顿
24、认为
25、北京
26、云南
27、过桥米线
句子：
1、在中国， 你去过哪些地方？
2、我到过的这些城市各有特点。
课文：
1…
哈利：在中国，你去过哪些地方？
丽莎：我上中学的时候，爸爸妈妈带我去过北京；去
年，又跟妈妈到过广州。
哈利：今年你又去过苏州、杭州，还去过大连和西安。 现在又来到了昆明。
丽莎：是呀。我到过的这... -
教材：风光汉语初级1 标题：38 你们汉语说得真好生词：
1、得
2、茶馆
3、老人
4、哪里哪里
5、流利
6、嗯
7、做菜
8、收到
9、发
10、短
11、消息
12、祝
13、确实
14、就是
15、脚
16、腿
17、酸
18、还有
19、温度
20、低
21、感觉
22、聊
23、美国
24、泰山
句子：
1、你们汉语说得真好。
2、她说的比较流利。
3、泰山的风景确实很美。
4、就是爬山爬得有点儿累。
课文：
1…
（在茶馆）
老人：你们是哪国人？
哈利：我是美国人，她是法国人。我们在中国学习
汉语。
老人：你们汉语说得真好。
哈利：哪里哪里，还差得远呢。她说的比较流利。
老人：嗯。你说得也不错。你们在这儿玩儿得怎么样... -
教材：风光汉语初级1 标题：39 你拿得动吗？生词：
1、动
2、懂
3、普通话
4、部分
5、说话
6、明白
7、向
8、当地
9、计划
10、学期
11、这样
12、一边……一边
13、欣赏
14、替
15、了
16、分
17、便利
18、便利店
19、肯定
20、特产
21、不仅
句子：
1、你买了这么多东西，拿得动吗？
2、你普通话说得很好，说得也不快，我们大部分都听得 懂。
课文：
1…
导游：丽莎，我说汉语，你都听得懂吗？
丽莎：你普通话说得很好，说得也不快，我们大部分都 听得懂。不过，昆明人说话，有时候我们听不明 白。
导游：你们到各地旅游的时候，也可以向当地人学习汉 语，是吧？
丽... -
教材：风光汉语初级1 标题：4 办公室在哪儿生词：
1、办公室
2、在
3、哪儿
4、请问
5、二
6、楼
7、学习
8、汉语
9、也
10、零、一、二、三、四、五、六、七、八、九、十
句子：
1、请问，办公室在哪儿？
2、你是学生，我也是学生。
... -
教材：风光汉语初级1 标题：40 火车比飞机慢生词：
1、比
2、山区
3、农村
4、城
5、新鲜
6、干净
7、窗
8、外
9、难
10、热闹
11、商场
12、人们
13、春城
14、季
15、像
16、春天
17、夏天
18、冬天
19、暖和
20、秋天
21、不如
22、车辆
23、自然
24、环境
句子：
1、山里的空气比城里的空气新鲜。
2、上海的商场比昆明多，但是卖的东西比昆明贵。
课文：
1…
哈 利：佳佳，你们在泰山玩儿得怎么样？
黄佳佳：很有意思。我觉得去山区或者农村旅游挺好 的。山里的空气比城里的空气新鲜、干净。
哈 利：听说你们是坐火车回来的，是吗？
黄佳佳：是啊。虽然火... -
教材：风光汉语初级1 标题：41 你们开得进去吗生词：
1、开（车）
2、演唱会
3、观众
4、晚
5、差点儿
6、停车场
7、满
8、那么
9、演员
10、表演
11、排
12、听写
13、写
14、汉字
15、容易
16、生词
17、念
18、复习
19、作业
20、课文
21、不然
22、精彩
23、许多
24、读
句子：
1、你们开得进去吗？
2、不然，明天又写不出来了。
课文：
1…
金大永：昨天晚上看演唱会的观众多吗？
哈 利：非常多！我们去晚了，差点儿进不去。
金大永：怎么了？
哈 利：我们是开车去的。我们到体育馆的时候，停车 场停满了车。
金大永：你们开得进去吗？
哈 利：当然开不进去，只好...
