观光汉语
话题1 见 面
关键句

欢迎来中国旅游。
一路上顺利吗?
这是你的行李吗？
我送你去宾馆。
谢谢。

对话
1
你好！欢迎你来中国旅游。
谢谢。
不客气。
2
你好！杰克！
你好！王平！

很 高兴我们 又见 面 了!

是啊，这次我 能 来 中国 旅游，太好了

一路 上 顺利吗?

很顺利。
3
您是布朗 先生吗？

是，您是……

我是旅行社服务人员，这是您的行李吗？
是。
汽车停在那边，我送您去宾馆。
太谢谢了！

生词
欢迎 huanying welcome



话题2 介绍

这是我的名片
请问您贵姓？
你叫什么名字？
我们认识一下。
这是我的名片。
认识您我很高兴。
请问您贵姓?
我姓 王．我叫王刚。
王先生，您好！
请问 怎么 称呼 您?
我叫Roger，中 文 名字叫 罗杰。
你好，罗杰 先 生。
你好! 我们认识一下，我叫李华，你叫什么 名字?
我 叫玛丽。这是我的 名 片。
很高兴认识你。
认识你我也很高兴，

生词

注释
中国人的姓名


话题3 国籍 你是哪国人？
你是哪国人？
你是北京人吗?
你是来北京旅游的吗?
我从巴黎来。
这是我第一次来 中国。
1
你是哪国人?
我是法国人，我从巴黎来。
你是来北京旅游的吗？
是，我第一次来 中 国。
欢迎！祝你旅游愉快！
2
你是北京人吗?
不，我是 香港人，我来看奥运会比赛，你呢？
我是韩国人。
你也是来看比赛的吗？
对，来看比赛，也顺便来 中 国旅游。
生词

专名



话题4 询问 处所 洗手间在哪儿？
洗手间在哪儿?
您需要帮助吗?
哪儿可以发传 真?
餐厅在几层?
你可以承电梯上楼。
1
请问 ，洗手间在哪儿？
洗手间 就在 楼梯 旁边，那儿，看见了 吗?
看见了，谢谢。
不谢。
2
先 生，您需要帮助吗？
小姐，请问．餐厅在几层?
在八层。
对，您可以乘电梯 上 楼。
好，谢谢。
3
对不起，请问哪儿可以发 传 真?
您去 商务 中心吧，那儿有 传真机。
我可以在那儿发电子邮件吗?
可以！
商务 中心在哪儿?
在一楼大厅左边，102房间。
生词
o洗手间
O娜儿
O赚曼
O帮助
O复
o信夏
O冒厅
0晨
0楼攒
O旁边
O口吧
O电锑
O商务中心
O电子邮件
O大厅


话题5 问路
劳驾，去体育馆怎么走?
一直定，然后 住左拐。
离这儿远吗?
马路对面有一家。
哪儿有人行横道？
1
劳驾，去体育馆怎么走?
一直走，第一个 红绿灯 左 拐。
离这儿远吗？
不 远，十 分钟 就到 了
2
请问附近有银行吗？
马路对面 有一家。
哪儿有人行横道?
那边有过街天桥，你可以从桥上过去。
谢谢。

生词
O一直定
0铰左仿拐
0远／近
O对面
O人行酸耀
O红绿灯
O附近
O马路
O过宙天桥
O可以


话题6 出行
打车还是乘 公交车?
您要去哪儿？
我要去火车站。
请上车！
给您发票。
该怎么乘车？

1
A：先 生．您要去哪儿?
B：师傅，我要去火车站。

A：请 上 牟[

A：火车站 到了。

B：好，多 少 钱?
A：三十五 块
A：先 生，给您 发票。 请 拿好您的 东西下车。
B：谢谢你。

A：不客气，再见！

2
请 问去 天安 门 该怎么 乘 车?
从 这儿 您 可以 乘地铁去，很方便。
在哪一站 下?
天安门东站下。
A：谢谢您‘
B：别客气
3
劳驾，我要去购物 中 心，请问该怎么去？
你 想 打车还是乘公交车？
A：我 想 乘 公 交车。

B：去那儿的 公交车很 多。

A：可以 乘 哪几路？

B：你看，站脾 上 写着呢。

生词及短语
O肋
。发霸
o霜
O顺耀

附录
北京交通
首部机场
火车站
北京站
北京西窖站
二环路
三环路
四环路
仍钮公路
二元桥
四元桥
公共汽车站

话题7 用餐
您想吃点儿什么?

这是菜谱，请点菜。
您想吃点儿什么？
想喝什么饮料？
我喜欢吃辣的菜。
中国菜很好吃。


欢迎 光临 ！ 请 坐！这是菜谱，请 点菜。您 想吃点儿什么?
B：要一个 鱼香肉丝 和一 个 宫保鸡丁。
好的。
再来一个麻婆豆腐。
达三个菜都有点儿辣。
没 关系，我们喜欢 吃辣的。
主食吃什么?
两 碗米饭。
想 喝点儿什么饮料?
有啤酒吗?
有，我们有燕京啤酒和青岛啤酒。
来 两 瓶 青岛啤酒。
还要别的吗?
再来两 瓶 矿 束水。
好的。
3
小姐，结 账。
怎么样，吃好了吗?
这些 中 国菜都很好吃。一共多少钱？
一共六十八块。
给你七十块。

找 你 两 块。
好，谢谢，再见！
谢谢 光临，欢迎下次再来。

生词及短语
O踞
O遭疆
o点菜
。馒骸
0屠期
O翘

专名
燕京啤酒
青岛啤酒

附录
中餐
米扳
馒头
饺子
面条
包子
棍恢
西餐
快餐
自助餐
面包
黄油
奶酪
蛋糕
牛排
饼干
冰激凌
巧克力
比萨饼
汉堡
[蒙菜h
猪肉
牛肉
鸡肉
羊肉
色
虾
油鲜
鸡蛋
测羊肉
烤鸭
茄子
西红柿
土豆
黄瓜
蒜
辣权
[饮料Be?eGgeI
橙汁 ch6叩2h?
果汁 gu6Zhf
矿泉水 ku6ngq M6nshuY
汽水 qfshu7
牛奶 n吧n6 ‘
可口可乐k6k6Mk616
可可 k6k6
lhI啡 ki饱
[系T田3
红茶 h6ngch6
绿茶 此呐
花茶 hu6ch6
[水果FrMN
苹果 pfn朋u6
香蕉 Xin9阳。
枯于 油z[
[中国菜谱
官保鸡丁
铁板牛肉
解蟹豆腐
西红柿雄鸡i


话题8 打电话 你的电话号码是多少？

你的电话号码是多少?
＞你有手机吗?
DG you I．lavG a ceUphone’
Y6uBhl k6yl g66w6d6di96hu6．
有事可以给我打电话。

喂，请问您找谁?
请让他给我回电话。
1
A：你的 电话号码是多 少?
B：我的 电话 号码是：6 789 002
A：你有手机吗？
B：有，我的手机号是1 361 2459867.
A：有事我给你打电话。
或者给我发短信吧。
2
A：喂，请问 您 找 推?

B：我 找 王 先 生。
A：对不起，王 先 生 现在不在。

B：他回来的 时候，请让他给我打电话。

A：怎么 称呼 您?

B：我叫李英。

A：他知道您的 电话号码吗?
他知道。

3
A：访 问，这儿可以打 长途 电话吗?
可以。你想打国内长途还是国际 长途．？
国际长途，我要打到加拿大。
请先拨两个零。

生词及短语
O电适
O曰囚
O军机
O打电话
Q覆贯售
O对不踞
Q现在
O回来
O回电话
0闭遏
0长疆电话
0国内
O国际



话题9 日期

你几号去云南?

你们几号去云南？
你们打算玩儿多少天?
今天是星期几?
他的生曰是几月几号?
他今年多大?


1
听说你们要去云南?
对，我们 要 去 昆明 、大理，还有丽江。
他们几号去?
九月 十号。
你们 打算在云南玩儿多 少 天？

大概 两个星期．

下个星期，吉姆过 生日。

是吗?他今年 多大?

女十八岁。他是我们 旅游团年龄大的。

他是哪一年 出 生 的?
1 9 3 8 年。
1938．

他的生日 是几月几号?

十月 二十二 号。 正好 是 星期六，我们打算为他举办一个生日 晚会。
大好了，我也来参加。






话题10 钟点

我们几点集合？



现在几点了?

我们几点集合?

比赛什么时候开始？
请大家准时集合。

半个小时宝右。

导游 小姐，请问我们几点集合?

十一点 半。

在哪儿集合?

公 团 门口。

我们几点吃午饭?
十二点。我们一起去一家四川饭店吃午饭。

大好了!我喜欢吃 四川 菜。

请大家准时集合。

今天 晚上 有一 场 篮球比赛，我两 张 票，你 想 去看吗7

当然 想!比赛什么 时候开始

七点。

B：现在几点 了? ‘

A：现在六点五分。

B：我们 什么时候出发?

A：六点一刻，好吗?

B：’路上 要花 多 长 时间?

A2半个小时左右。

B：那我们 现在就出发吧，别太晚了



话题11 购物

我要买一件T恤衫

你要买什么？
多少钱一件？
要多大号的？
你喜欢什么颜色的？
太贵了，能便宜一点儿吗？

A2先 生，你要买 什么7

B：我 想 买一件T恤衫。

A：要 多大号的?

B：XL，特大号。

A2你看 过 件 怎么样? 上 面 印着奥运吉祥物 的图案。

B：这个图案很 漂亮 ，我很 喜欢。 多少钱一件
？

A：四十块一件。

B：给你五十块。


A：找你十块。

太大，您好! 想 买 什么?


我想买一条真丝围巾。

喜欢 什么颜色?
绿色。
这条怎么样？您试试。

跟 我的衣服颜色很配，多少钱一条？

二百八十块一条。
太贵了，能便宜一点儿吗？
好吧，我买一条。





话题12 在银行
我要换一千美元

我要换钱。
现金还是支票？
美元换人民币。
我想用信用卡取钱。
银行外面有自动取款机。


A：先 生，您需要 什么 帮助?

B：我要换 钱。

A：现金还是支票?

B：旅行支票。 美元 换人民币。


A：您要 换 多 少?

B：一千 美元，

Al清您先 填一 张 兑换单。

B：好的。

A：萧问附近有银行吗?

B：有，马路对面就有一家 中 国银行。


A：谢谢你。

B：不用 谢。请等一下，现在几点了？
六点五分。
太晚了，银行五点 关 门。
糟糕！
B：你是 想 换 钱吗?

A：不．我 想 用 信用卡取点儿钱

银行 外面 有 自动取款机。

A：对，我可以去那儿取




话题13 天气
今天天气很适合旅行
今天天气怎么样？
今天晴天，不冷不热。
你喜欢什么季节？
今天的天气很适合旅行。

早晨你听天气预报了鸣?
听了。

今天天气怎么样?

天气很好，晴天．也没有 风
A： 高 气温 多 少 度?


B： 高 气温二十五度。

A；不冷不热。这样 的天气适合旅行 了


B：对，今天我们的旅行一定合很愉快!

A 你说冬天去哪儿旅游好？
B：去 海南 不 错，
那儿一点也不冷。


A：听说还可以游泳?

BI 当 然!去年 冬 天 我去了 海南，每 天游泳、晒 太阳，舒服极了。

A：去年 冬 天我去了哈尔滨。

B：啊，一定非常 冷吧?

A：冷极了。 不过 我们玩儿得很 开心，可以滑冰、滑雪。


B；那也很有意思。




话题14 在宾馆
我想预定一个房间
请问您需要什么帮助？
我想预定一个房间。
单人间还是双人间？
你打算哪一天来住？
我们恭候客人的光临...