一级标题：
旅游汉语教材语料库
共47条
-
教材：学汉语 游中国/第二章 旅游对话 标题：更改和取消预订更改/取消预订
我想退订
新词
更改 时间
退订 几点
航班 别的航班
飞往纽约 下次航班
日期
应用会话
1.我要换8月8日702次航班机票。
2.可以换成8月7日的吗？
3.可以换成上午（下午）的吗？... -
教材：学汉语 游中国/第二章 旅游对话 标题：海关检查海关检查
这是送给朋友的礼物
新词
海关 三瓶
检查 手提包
申报 皮箱
烟 礼物
威士忌 表
香水 宝石
两条
应用会话
1.您有什么东西要申报吗？
2.我没有什么要申报的。
3.有一条... -
教材：学汉语 游中国/第二章 旅游对话 标题：游泳池，网球场和高尔夫球场游泳馆，网球场和高尔夫球场
网球场1小时多少钱？
新词
游泳池 拍子
高尔夫球场 滑雪
网球场 溜冰
骑自行车 游泳
游泳衣 爬山
网球鞋 钓鱼
高尔夫球俱乐部 骑马
应用会话
1.这家饭店里有游泳池吗？
2.游泳要给钱... -
教材：学汉语 游中国/第二章 旅游对话 标题：点餐和其他要求点餐和其他要求
请拿勺子来好吗
新词
点菜 烤面包
菜单 奶酪
盘子 蛋糕
饭 水果
面包 三明治
果酱 炸牛排
应用会话
1.您来点儿什么？
2.请把菜单给我看看。
3.这是什么菜？
4.介绍一下今天的拿手菜？
5.什么菜上得快？
6.没有猪（鸡、牛）肉的菜是什么菜？
7.我要蔬菜汤（奶油汤）。
8.请烤嫩一点儿（三分熟、老一点儿）... -
教材：学汉语 游中国/第二章 旅游对话 标题：照相照相
麻烦你，能给照张相吗
新词
照片 纪念照
相片 彩色胶卷
快门 黑白胶卷
一起 二十四张胶卷
电池 禁止拍照
冲洗 禁止用闪光灯
应用会话
1.可以在这里照相吗？
2.可以使用闪光灯吗？
3.禁止在这里... -
教材：学汉语 游中国/第二章 旅游对话 标题：看医生看医生
我要看病
新词
诊疗 嗓子
初诊 鼻子
急性病人 耳朵
护士 手
手术 脚
嘴 背
眼睛 肩膀
应用会话
1.我要挂号。
2.我是从美国来的游客，第一次来这里。
3.... -
教材：学汉语 游中国/第二章 旅游对话 标题：看歌剧，电影和演出看歌剧，电影和演出
我想看传统艺术
新词
传统艺术 主角
中国舞蹈 出演
音乐剧 导演
芭蕾舞 指挥
电影院 演奏
剧场 门票
卖光了
应用会话
1.我想看传统艺术（中国电影）。... -
教材：学汉语 游中国/第二章 旅游对话 标题：离开中国离开中国
请给我靠窗口的座位
新词
柜台 登机
护照 登机牌
机票 出国
行李 手续
注意搬运 登机口
正点 免税店
起飞 购物
应用会话
1.美西北航空公司柜台在哪儿？
2.这都是托运的行李。
3.请... -
教材：学汉语 游中国/第二章 旅游对话 标题：租车租车
我想租小汽车
新词
价格表 交通地图
目录表 租价
保险 高速公路
汽油 收费道路
加油站 加满油
国际驾驶执照
应用会话
1.我想租小汽车。
2.这是我的国际驾驶执照。
3.能... -
教材：学汉语 游中国/第二章 旅游对话 标题：结账结账
可以用这张信用卡结账吗
新词
结账 卡
柜台 服务费
多少 各付各的
现金 简单的收据 收据
应用会话
1.请拿账单来。
2.在这儿算账，还是在柜台算账？
3.一... -
教材：学汉语 游中国/第二章 旅游对话 标题：观光观光
好极了
新词
名胜古迹 湖
史迹 大海
遗迹 海边
城墙 瀑布
寺院 景致
庭院 温泉
植物园 土产商店
水族馆
应用会话
1.请介绍一下这里值得游览的地方。
2.两个小时后在这儿见吧。
... -
教材：学汉语 游中国/第二章 旅游对话 标题：订房订房
有没有又便宜又干净的的饭店
新词
饭店 住一夜
招待所 房间
青年招待所 空间
预订 房价
旅行社 带浴室
应用会话
1.旅行社在哪里？
2.在这里可以预订北京饭店吗？
3.请介绍一下又便宜又干净的饭... -
教材：学汉语 游中国/第二章 旅游对话 标题：访问中国家庭访问中国家庭
麻烦您
新词
访问 爱人
邀请 丈夫
礼物 孩子
茶 我们的
没什么特别的 您的
应用会话
1.谢谢您的邀请。
2.是小小的礼物，请收下。
3.房子（装饰品）很好看。... -
教材：学汉语 游中国/第二章 旅游对话 标题：诊断诊断
不要紧吗
新词
肺炎 牙疼
头疼 血压
打喷嚏 脉搏
肚子疼 体温
便秘 发烧
骨折 住院
盲肠炎 出院
传染病 病房
应用会话
1.昨天我喝多了点儿。
2.我觉得是食物中毒。
3.我患了感冒。
4.全是酸软，没有力气。
5.我发烧。
6.头疼，疼得要命。
7.拉肚... -
教材：学汉语 游中国/第二章 旅游对话 标题：购物购物
有没有更便宜的
新词
个人电脑 眼影
电动刮脸刀 手提包
电子计算机 首饰
录音机 棉
录像机 丝绸
电影摄像机 毛织品
口红 皮革
应用会话
1.我只是看看。
2.我正在找CD盘。
3.有录音机吗？
4.请个我看看这个（那个）。
5.可以摸一摸吗？
6.这些是这里的全部戒指吗？
7.有没有别的款式？
8.请给我看看更贵的（便宜的）。... -
教材：学汉语 游中国/第二章 旅游对话 标题：迷路迷路
请问，北京饭店在哪儿
新词
路 汉字
地图 派出所
询问 站
方向 建筑物
哪儿 右边
英语 左边
应用会话
1.请问，这附近有没有派出所？
2.我迷路了，北京饭店在哪儿？
3.我是从加拿大... -
教材：学汉语 游中国/第二章 旅游对话 标题：预订和再次确认航班预订/再次确认航班
我要确认预订
新词
预订 预订号码
飞机 上午航班
航空公司 下午航班
旅行社 等候
再确认 满员
应用会话
1.喂，我要预订班机。
2.5月10日上午自北京飞往纽约的航班，有座位吗？
3.我要预订自北京飞往纽约...
