旅游汉语话题分类语料库
共17条
-
话题:购物/2买东西/6付款 标题: 买纪念品 关键词: 旅游纪念品商亭 工艺美术服务部 文物商店
(在广州某工艺品店买纪念品。)
大卫:小姐,那张挂在墙上的山水画儿多少钱?
售货员:两千四。
安妮:画得不错,有点儿李可染的风格。
大卫:好,我就买这张,你呢... -
话题:购物/2买东西/6付款 标题: 购物—试衣服 关键词: 蓝色 打折 多
店员:你不打算给你自己买一件吗?
爱德华:不了,我穿上不好看。
店员:谁说的,你穿上试一试。
爱德华:好看吗?
店员:好看,真合适。这个蓝颜色很适合你。
爱德华:多少钱?
店员:男式的420元... -
话题:购物/2买东西/6付款 标题: 购物—在邮局 关键词: 张 明信片 邮票 地址 贴 投 门口 邮筒
店员:你想买什么?
理查德:我想买几张明信片。
店员:喜欢哪种的?
理查德:我想要这种的。
店员:你要几张?
理查德:六张。一样一张,好吗?
店员:好的。给你。
理查德:多少钱?
店员:六块。
理查德:如果寄到英国还要买多少钱的邮票?
店员:每张三块钱的邮... -
话题:购物/2买东西/6付款 标题: 买东西 关键词: 要 橙汁 这种 块 找
A:你要买什么?
B:我要买橙汁。这种多少钱一瓶?... -
话题:购物/2买东西/6付款 标题: 买东西 关键词: 荔枝 斤 贵 便宜 嘿 正好 一共
A:荔枝多少钱一斤?
B:五块八。
A:太贵了,能便宜点儿吗?
B:行,五块一斤。要... -
话题:购物/2买东西/6付款 标题: 买东西 关键词: 国际 航空 信封 付 寄 封 信 邮票 左右 别 忘 贴好
A:你好!我要买一个国际航空信封。
B:请付五毛钱。
A:好。寄这封信去韩国,要买多少钱的邮票?
B:要买五块... -
话题:购物/2买东西/6付款 标题: 买中式服装 关键词: 方便 改良 版 例子 旗袍 妇女 传统 袖子 肩 下摆 发生 随 改变 百分之百 懂 缩水 松快
雪梅:这个商场不错,东西挺全的。
表姐:嗯,而且这儿的服装挺适合外国人穿的,你可以常来 逛逛。
雪梅:我去过琉璃厂。我记得那儿的售货员都会说外语,有 的还会好几门呢。买东西特别方便。
表姐:这儿也一样,售货员多少都会说点儿外语。
雪梅:太好了,那我一定常来。
表姐:这里啊,中式服装的样式特别多,你看,那件衣服怎 么样?
雪梅:我觉得这件领子有点高,穿着可能会不舒服。
表姐:这些都是中式服装的改良版。
雪梅:改良版?
表姐:我给你举个例子。你知道中国的旗袍吗?
雪梅:知道,旗袍原来是清代妇女的传统服装。
表姐:现在的旗袍已经和以前大不一样了。袖子、领子、
肩、下摆都发生了变化。
雪梅:哦,我明白了。其实随着人们生活的改变,服装的样 式也会发生变化。
表姐:你说得太对了。不过不管... -
话题:购物/2买东西/6付款 标题: 我们买点儿水果吧 关键词: 水果 别 老 香蕉 苹果 跟 一样 售货员 葡萄 怎么 卖 斤 又...又... 保证 有名 梨 产 可 喽 它 长 非常 贵 算 便宜 哈密瓜 交
(张华生夫妇带儿子在蔬菜水果市场上浏览。)
林月兰:我们买点儿水果吧。
张华生:买什么水果?
张德明:别老买什么香蕉啊,苹果啊,那些东西都跟美国的一样。
张华生:好,那看看哪些是美国没有的?
林月兰:走。
(水果店)
售货员:您要点儿什么?苹果?香蕉?葡萄?
林月兰:这苹果怎么卖?
售货员:一块八一斤。
林月兰:这种呢?
售货员:两块四。
售货员:来这种吧。您看,又大又好,保证好吃,要多少?
张德明:这是什么?
售货员:这是有名的莱阳梨。
张华生:什么梨?
售货员:... -
话题:购物/2买东西/6付款 标题: 买茶叶 关键词: 茶叶店 茶 花茶 绿茶 两 其实
(马克在茶叶店买茶叶。)
马克:请问,您这儿都有什么茶?
营业员:花茶、绿茶都有,绿茶有黄山毛峰、龙井茶、碧螺春、信阳毛尖……
马克:好的龙井茶多少钱一两?
营业员:100块一两。
马克:100块一两太贵了,还有别的绿... -
话题:购物/2买东西/6付款 标题: 买衣服 关键词: 商场 丝绸 上衣 穿 试 合适 样式老 付款 单子
(马克在商场买衣服)
马克:请问,这件丝绸上衣多少钱一件?
营业员:330块。
马克:有适合我穿的吗?
营业员:您看这件怎么样?您喜欢可以试一试。
马克:这件衣服的颜色还可以。
营业员:您穿上很适合。
马克:我觉得样式有点儿老,能... -
话题:购物/2买东西/6付款 标题: 在超市 关键词: 牛奶 饮料 洗发水 洗面奶 毛巾 牙膏 牙刷 卫生纸 卫生巾面巾纸 文具 雨伞
大卫:请问,牛奶/饮料/洗发水/洗面奶/毛巾/牙膏/牙刷/卫生纸/卫生巾/面巾纸/文具/雨伞/吃的在什么地方?
... -
话题:购物/2买东西/6付款 标题:12
A:可以刷卡吗?
B... -
话题:购物/2买东西/6付款 标题:13
A:请给我发票。... -
话题:购物/2买东西/6付款 标题: 买东西 关键词: 苹果 梨 橘子 香蕉 菠萝 草莓 公斤 斤
自由市场
(几个摊贩分别卖苹果、梨、橘子、香蕉、菠萝和草莓,有的吆喝着。大卫、玛丽手挽手上)
大卫:玛丽,你看,苹果八元一斤,太贵了!
玛丽:你看错了,写的是公斤,也就是四块钱一斤。
小贩甲:对,红富士苹果,四块一斤,你买多少?
大卫:我先看看橘子。请问,橘子怎么卖?
小贩乙:你看看,又大又甜,两块五一斤。
玛丽:大卫,你看那边有草莓。
大卫:请问,草莓一斤多少钱?
小贩丙:十块,你看多新鲜。
大卫:七块... -
话题:购物/2买东西/6付款 标题:这些我都要了。
-
话题:购物/2买东西/6付款 标题: 我要买一件T恤衫 关键词: 买 钱 大 号 颜色 贵 便宜 想 吉祥物 图案 漂亮 太太 真丝 围巾 绿色 试试 衣服 商店 讲价 质量
A:先生,你要买什么?
B:我想买一件T恤衫。
A:要多大号的?
B:XL,特大号。
A:你看这件怎么样?上面印着... -
话题:购物/2买东西/6付款 标题:付款常用句子请问在哪儿结账/付钱/交款?
在那儿,5号收银台。
请到那边的柜台付钱。
请到交款台交钱。
收银台在一楼。
一共多少钱?
有零钱吗?
您是付现金还是刷卡?
可以刷卡吗?/刷卡行吗?
这儿能用信用卡吗?
你们收信用卡/支票/旅行支票吗?
请问这里能办会员卡吗?
我就...