商务功能分类语料库
共122条
-
功能:生活类/出行/3订票 标题:重新订票 关键词: 1:航班 订票 2:客满 班机 4:空位
A:联合航空,您好。
B:我想要再确认班机。
A:请说您的名字与班机号码。
B:Tony Liang, UA 3124。
A:抱歉,我在订位... -
功能:生活类/出行/4乘(火车、飞机、轮船、出租车、公共汽车) 标题:到那里快的走法是什么? 关键词: 1:出租车 车站
A:到那里快的走法是什么?
B:如果我是你,我会搭出租车去。
A:你能告诉我... -
功能:生活类/出行/4乘(火车、飞机、轮船、出租车、公共汽车) 标题:这附近有没有地铁站? 关键词: 1:地铁站 地铁
A:到那里怎么去便宜?
B:坐地铁。
A:哦,是这样吗?这附近有没有地铁站?
B:有的,这座大楼对面... -
功能:生活类/出行/4乘(火车、飞机、轮船、出租车、公共汽车) 标题:我们有相当完善的地铁系统 关键词: 1:交通 公共汽车 方便 地铁 到达 3:高峰期
A:我们坐公共汽车去王府井吧。
B:好乘地铁,地铁更快,更方便。
A:可以,这对我来说也是一次新的... -
功能:生活类/出行/4乘(火车、飞机、轮船、出租车、公共汽车) 标题:坐公交车 关键词: 1:下车
mary:对不起,请问这路车到商业区吧?
Peter:到。您去哪儿?
Mary:工人体育馆。
Peter:就是坐这路... -
功能:生活类/出行/4乘(火车、飞机、轮船、出租车、公共汽车) 标题:希望没有交通堵塞 关键词: 1:交通
A:下午好!去哪儿?
B:天安门广场。
A:去天安门广场,没问题。请系好安全带。
B:需要多长时间?我们... -
功能:生活类/出行/4乘(火车、飞机、轮船、出租车、公共汽车) 标题:我必须在6点前赶到那儿 关键词: 1:交通 车费 3:拥挤
A:去中央旅馆,我必须在6 点钟赶到那儿。
B:如果交通不拥挤,没什么问题。这是您第一次来这儿旅行吧?
A:是的,我以前从来没来过这儿。
B:您还没有在此地观光,... -
功能:生活类/出行/4乘(火车、飞机、轮船、出租车、公共汽车) 标题:我们到达那里不会迟于7点 关键词: 1:交通 出租车 开车 飞机 到达 3:高峰期
A:嘿!出租车。
B:小姐,您想去哪儿?
A:首都机场。
B:您是几点的飞机?
A:7点50.
B:我想我们到达那里不会迟于7点。
A:从这儿到哪里开车... -
功能:生活类/出行/4乘(火车、飞机、轮船、出租车、公共汽车) 标题:你知道太平洋大厦在哪里吗? 关键词: 1:车费
A:计程车!请到太平洋大厦。你知道在哪里吗?
B:抱歉我不知道。你有没有地址?
A:没有啊。
B:那个大厦靠近什么地方?
A:在机场附近。
B:哦... -
功能:生活类/出行/4乘(火车、飞机、轮船、出租车、公共汽车) 标题:我从未坐过飞机 关键词: 1:飞机 到达
A:这是您的行礼单,到达目的地的时候,您必须出示这张单子,这是您的登机牌和机票。
B:谢谢。
A:您等着您的航班呼叫好吗?大约还有25 分钟就要呼叫... -
功能:生活类/出行/4乘(火车、飞机、轮船、出租车、公共汽车) 标题:出行常用交通工具 关键词: 1:出租车 少数 地铁 旅游 景点 长途汽车 打车 顺利 2:出行 交通工具 发票 4:专线 5:出门 如果 司机 ……时 凭
中国和别的国家一样,城市里的交通工具有公共汽车、出租车,少数大城市还有地铁。如果想出去玩儿。到旅游景点一般有专线旅游车。要是想到比较远的地方,例如到别的省市去。有长途汽车、火... -
功能:生活类/出行/4乘(火车、飞机、轮船、出租车、公共汽车) 标题:请把票放进箱子里 关键词: 1:汽车 乘客
A:请离开门边,后面有许多座位。
B:请问票价是多少?
A:1 元5 角,把它放进箱子里。
B:这是去紫竹院公园的汽车吗?
A:您应该乘2 路车,这是12 路。
B:但有... -
功能:生活类/出行/4乘(火车、飞机、轮船、出租车、公共汽车) 标题:糟糕,我们下错站了 关键词: 1:车站 下车
A:爸爸,图书大厦在哪里呢?
B:我在找啊。你还记得售票员是怎么说的吗?
A:她说我们下车之后,图书大厦就在车站旁边啊。
B:但是我没有看见啊。
A:噢,爸爸,看那个标志。
B:噢,天哪,我们下错站了。对不起,宝贝。
A:算了... -
功能:生活类/出行/4乘(火车、飞机、轮船、出租车、公共汽车) 标题:每天这个时候车总是很多
A:哦!我们被卡在车队中了。
B:每天这个时候车总是很多。
A:真倒霉,我们有办法离开这里吗?
B:恐怕我们除了等之外,没有别的办法。
A:哦,没希望了。我确定我会错过我的火车的。
B:等一下!我们可以在下一个十字路口转弯,我知道我们可以走另一条路。
A:太... -
功能:生活类/出行/4乘(火车、飞机、轮船、出租车、公共汽车) 标题:出行 关键词: 1:收入 2:开放 3:频繁 预算 周边 5:满大街 挤 越来越 堵 基本 柬埔寨 心态
出行是个有意思的话题:二三十年前,中国人的主要交通工具是自行车,那时候,满大街的自行车就是—个字——多;当然,公共汽车一直也是重要的交通工具。坐公共汽车也是一个字——挤;近几年。有私家车的人越来越多,可是人们也越来越多地感受到了一个字一堵。
出行就会挤,就会堵车,但人们的出行却越来越频繁了。因为二三十年前中国人的收入... -
功能:生活类/出行/4乘(火车、飞机、轮船、出租车、公共汽车) 标题:请问到中友大厦怎么走 关键词: 2:换乘 5:终点站 直达 倒车
史密斯:请问,到中友大厦应该怎么坐车?
警 察:先坐106路公共汽车,在动物园站下车,再换乘101路电车,终点站就是中友大厦。
史密斯:有没有直达的车?
警察:附近没有,必须倒一次车。
史密斯:看来只能坐10... -
功能:生活类/出行/4乘(火车、飞机、轮船、出租车、公共汽车) 标题:春运 关键词: 2:流动 运输 3:拥挤 5:春节 团圆 亿 含着热泪 信念 奇观
以前,一生没有离开过家乡的中国人很多,今天到外地工作、学习和生活的人越来越多,中国人的流动性变大了。每年大的一次人口流动是春节。
一到春节.在外地工作、学习和生活的人盼望的就是回到自己的老家。和家人过个团圆年。于是,中国的铁路、公路、水路、航空,形成了几亿人波澜壮阔的东西南北大流动,中国人把它叫“春运”。如果把春运仅仅看作“交通拥挤、买票难”的代名词就错了,它承载的是中... -
功能:生活类/出行/4乘(火车、飞机、轮船、出租车、公共汽车) 标题:出租车里的移动电视 关键词: 1:出租车 开车 乘客
A:不好意思,请问一下,你方向盘旁边的那个屏幕是干什么的啊?
B:这是个移动电视,现在非常流行。
A:对我来说这真是个新鲜事物。那每天这上面都在播放什么节目呢?
B:实事新闻、纪录片、音乐、电影和公益广告等等。
A:有有趣的节目吗?
B:有啊,这上面有些东西非常好,而且信息量也非常大。我认为很多人都低估了电视在教育方面的价值。
A:我同意。那这种电视上有商业广告吗?... -
功能:生活类/出行/4乘(火车、飞机、轮船、出租车、公共汽车) 标题:旅行 关键词: 1:交通 超过 2:发达 准时 明显 堵车 保存 换乘 选择 保护 3:时速 4:空运 水运 专用道 5:连接 跨过 随着 然后 一举两得 重新
中国交通
中国的交通很发达。在各种交通方式中,便宜、准时的交通方式是
火车。到2009年底,中国铁路长度达到86 000公里,是亚洲第一,世界第
二。火车的速度也越来越快,大部分时速超过l00公里,时速高的超过
300公里。
中国的高速公路发展很快,20年前,中国没有一条高速公路,到2009
年底,高速公路通车里程达到65 000公里,仅次于美国。经济发达的东部地
区,所有城市和城市之间都有高速公路。经济不太发达的西部地区,高速公
路也在快速发展,有些已经和国外的高速公路连接起来,可以把商品直接运
到国外。
不用说,中国的空运和水运发展速度也非常快,人们不仅可以很方便地
在国内旅行,也可以跨过天空和大海,走向世界各地。
骑车上路
... -
功能:生活类/出行/4乘(火车、飞机、轮船、出租车、公共汽车) 标题:交通工具 关键词: 2:优势 咨询 机构 舒适 3:潜在 争先恐后 预测 低廉 大幅 下调 理性 拥挤 4:耐用 商机 需求量 5:贪图 群体 广阔 基地 意味 出口源 无限 心态 期待 持币待购 盲目 矛盾 有备无患
朴淑英:近在忙什么?
王 浩:我在学车。
朴淑英:怎么?你也要加入有车族的行列了?
王 浩:现在到汽车驾校学车的大学生特别多,学生中有车本
的人越来越多。这也是一项技能,在找工作时可能会占些优势。
朴淑英:这都是潜在的消费群体啊!中国的汽车市场真大,怪不得那么多的国际汽车厂商争先恐后地挤进中国呢。
王浩:是啊。据欧洲著名的咨询机构预测,再过三五年,中国将成为世界第一大汽车制造国。世界各大汽车公司纷纷在成本低廉、市场广阔的中国建立制造基地。这意味着中国将成为巨大的汽车出口源,另一方面.中国国内汽车市场潜力很大。
朴淑英:中国加入世界贸易组织以后。汽车关税已大幅下调,而且将于2006年前降至25%.这样会刺激更多的消费者购买率。听说中闽消费者70%是首次购车,真是商机无限啊。
王浩:其实大家的心态都是“买涨不买落”,正是因为许多消费者期待着进口车和国产车会不断降价,所以目前都在持币待购,像张志诚一样。所以在短时间内,汽车市场的需求量不会上升。
朴淑英:养车的费用也不低,这也是张志诚看看再说的原因。
王 浩:是啊。北京一家公司的... -
功能:生活类/出行/4乘(火车、飞机、轮船、出租车、公共汽车) 标题:交通工具 关键词: 1:地铁 2:摩托车 开支 参与 权利 共同 成熟 环保 轻轨 采取 优先 实力 售后 3:公道 强劲 原则 奢侈 便捷 4:原油 拥堵 经销商 5:嚷 动静 接二连三 费脑筋 添置 动力 节油 可谓 四通八达
(张志诚、王浩、金在旭、田中和朴淑英到刘老师新家做客)
刘老师:我这儿好找吧,你们是怎么来的?
王 浩:金在旭和田中、朴淑英是打车来的,我骑摩托车,张志诚是自己开车来的吧?
张志诚:你气我是不是?我哪儿有自己的车?
王 浩:你是“雷声大雨点小”,嚷嚷买车好几年了,也不见有什么动静。
张志诚:现在买我觉得还不是时候。别的不说,就说车价,一个劲儿地落,接二连三的降价让人拿不定主意,搞不清什么价格才是公道的。再说,买得起车也养不起车呀。国际市场的原油价格一直在涨,国内市场的油价也随着涨,我
认识的一些有车族为了省油,平时也不开车,只有在节假日外出游玩儿时才开。我还是等等吧。
刘老师:可不是嘛,近几年北京私家车发展太快,道路的拥堵现象时有发生,有时开车并不是一种享受。
张志诚:堵车不说,有时还找不到车位,倒不如打车省心、省事。另外修车也是笔大的开支。
田 中:在日本,也是修车比较贵。不过,刘老师,我看您每天是开车上下班的。
刘老师:搬了家以后,离学校较远,就下决心买了一辆车。你还别说,即使下了决心买车,买什么样的车也还是一件费脑筋的事。买汽车... -
功能:生活类/出行/5费用报销 标题:出差费用报销 关键词: 1:费用 付款 2:出差 规定 发票 花费 3:收据 报销
安:嗨.肯,你的纽约之旅怎样?
肯尼:好极了,我一边观光一边还碰到一些新客户.
安:那么总的来说,这是一次非常成功的旅行?
肯尼:是的,我来看你的真正原因是想看你是否能帮忙报销我跑业务的花费。
安:不用担心,你需要报销多少?... -
功能:生活类/出行/5费用报销 标题:费用报销单模板 关键词: 1:费用 2:住宿费 出差 补贴 差旅费 负责人 金额 3:交通费 财务 旅费 4:单据 报销单
差旅费报销单
成本中心 年 月 日
出差人 部门负责人 出差事由
出发 到达 交通工具 交通费 出差补贴 其他费用
月日时 地点 月 日 时 地点 单据张数 金额 天数 金额 项目 单据张数 金额 住宿费 ... -
功能:生活类/出行/5费用报销 标题:交通费报销说明 关键词: 1:填写 费用 2:出差 批准 本人 规定 3:交通费 报销 4:票单 票根
① 火车、长途汽车,应以火车、汽车票根为报销依据。
② 员工遇规定以外的紧急公务必须搭乘飞机者,应事先填写“定票单”,并报总经理批准,由公司相关人员统一订票、购买、结账,但员工必须在抵达目的地后一周内将票根交还给订票经办人员,并不得再报销此费... -
功能:生活类/出行/5费用报销 标题:报销规定 关键词: 1:单位 填写 费用 付款 2:差旅费 规定 支出 批准 发票 3:差额 详细 预算 财务 报销 凭证 审核
1.任何一种类型之请购及支出,包含物品设备请购、差旅费、车费、交际费等,必须于事件发生前依照“预算及费用之审核权限”规定取得权责人的书面核准。
2. 报销人员必须取得完整真实、合法之原始凭证(发票之单位名称必须是正确无误(合富生化/合益信息/合康生物)),由报销人整齐地自行粘贴在A4纸大小之粘存单上,同类性质必须粘在一起。“请款单”和“费用及出差旅费报销申请表”按原始凭证之交易发生时间分类详细填写,并自行编号以便参照。付款一般采用支... -
功能:生活类/出行/5费用报销 标题:交通费报销标准 关键词: 1:填写 费用 2:外地 出差 批准 支出 规定 金额 3:申请书 预算 详细 交通费 审批 财务 报销 4:报销单
途中交通费标准
① 员工出差或培训应以经济、有效的方式到达目的地,员工出差乘坐交通工具的规定按车程时间限定标准:6小时以下乘坐硬座或长途汽车;6~8小时可乘坐硬卧;8~16小时可乘坐软卧;16小时以上可乘坐飞机。员工超标申请特批乘坐飞机的,公司准予按上述规定标准报销途中费用之外,多再增加200元/次。
② 外地应聘者到上海总部来面试,由公司负责来往异地交通费用,如超过10小时以上,可报销火车硬卧车票;如10小时以下,可报销火车硬座费用... -
功能:生活类/出行/5费用报销 标题:报销流程 关键词: 1:填写 费用 2:差旅费 出差 发票 采购 3:旅费 申请书 预算 财务 报销 4:出纳 存根 单据 报销单
实物报销:报销条件为发票、验收(入库)单、采购单原件,三者缺一不可,特别情况为采购单带支票提货,请先填写《公洽借款单》,经核准入账后再开出支票,三日内缴回支票签收之存根及发票、验收单。
① 出 差:“出差(预算)申请书”→“费用及出差旅费报销申请表”和“交通费用报销单”(附已经核准之“出差(预算)申请书”);销售人员须另附《行动周报及时间分配表》。
② 交 际 费:“出差(预算)申请书(交际栏)” →“报销请款单” 或“费用及出差旅费报销申请表”(附已经核准之“出差预算申请书(交际栏)... -
功能:生活类/出行/5费用报销 标题:差旅费报销标准 关键词: 1:费用 2:补助 差旅费 规定 出差 住宿费 乘车 批准 外地 3:交通费 审批 财务 报销 审核 4:实报实销 补助费
(一)坐车船的规定:原则上公司领导及具备高级技术职称的人员,可以乘坐火车软席、轮船二等舱及飞机,其余人员出差火车路途时间10小时以内一律乘坐火车硬席、卧铺及轮船三等舱,超过10小时、并且确实工作需要乘坐飞机者,必须事先报请公司领导批准。特殊情况要由总经理批准;
(二)出差人员的住宿规定:公司领导及具备享受乘坐软席车的人员,住宿费标准为三星级(含三星级)以下饭店的标准客房,一般人员不应超过200元/日;与高一级领导一同出差,可按高一级领导同星级标准执行;参加会议人员凭会议通知单及相关票据实报实销;
(三)出差住勤补助:工作人员出差外地的伙食补助,不分途中和住勤一般地区每人每天补助标准为100元(按实际天数计算),参加会议人员凭会议证明报销;
(四)夜间乘火车补助规定:出差期间在夜晚(从晚八时至次日晨七时之间,在车上过夜6小时以上)未坐卧铺的,发给夜间乘车补助费,其标准为:按夜间... -
功能:生活类/出行/6介绍公司位置 标题:位置简介 关键词: 1:公里 2:位置 距离 便利 步行 3:繁华 4:交叉口
酒店坐落于吉大路与情侣中路交叉口,靠近海滨公园,步行即到情侣路,前往九洲城等繁华购物场所,位置便利。 ... -
功能:生活类/出行/6介绍公司位置 标题:公司位置 关键词: 1:公里 环境 2:位置 便利 距离 3:邻近
公司地处珠海中央商务区,邻近九洲港口岸,依山傍海,环境优美,出行交通便利。
- 距离珠海国际赛车场约25公里,乘坐出...