旅游汉语话题分类语料库
共19条
-
话题: 游览/跟团游/联系旅行社 标题: 景点观光 关键词: 英语 导游 会 说 导游费 小时 多少钱 集合 停车场 照相 地图 胶卷 寺庙 海水浴场 路线 旅游图 交通图 领队 旅行社 洗照片 取照片 一日游 旅游费 售票处 小册子 博物馆 纪念馆 公园 美术馆 植物园 动物园 展览会 观光园 市区 郊区 城市 海 岛 海岸 旅程
(在一名胜古迹)
史密斯先生:请问,你们有导游吗?
导游:有。
史密斯先生:请问,导游费一个小时多少钱?
导游:一个小时二... -
话题: 游览/跟团游/联系旅行社 标题: 集合 关键词: 集合 迟到 照相机
(下课后)
哈 利:唐老师,明天我们几点出发?
唐老师:明天早上7点15分在宿舍门口集合,七点半出
发。大家不要迟到。
哈 利:我们要带什么东西吗?
唐老师:可以带点儿水或者水果什么的。
哈 利:要带毛巾和牙刷吗?
唐老师:这些宾馆里一般都有,不过好带上自己的毛 巾。
哈 利:听说西湖很美,是吗?
唐老师:是啊,不要忘了带照相机。
(在宿舍楼门口)
唐老师:已经7点15分了,还有15分钟就要... -
话题: 游览/跟团游/联系旅行社 标题: 大连很美,也不热 关键词: 美 热 海 城市 比较 南方 有点儿 北方 凉快 假期 非常 机票 订 宾馆 找 参加 建议 景色 海南 三亚 大连
(在旅行社)
工作人员:你们好,你们是不是想去旅游?
哈 利:是啊,我们想去一个海边城市。去哪儿比较 ... -
话题: 游览/跟团游/联系旅行社 标题: 请各位把护照交给我 关键词: 各 位 注意 交给 登 登机 需要 帮 办 手续 递 轻 随身 托运 行李箱
(在机场)
导游:各位请注意,登机的时候,需要护照。请各位把护照 交给我,我帮你们办登机手续。到昆明以后,我再把护照还给你们... -
话题: 游览/跟团游/联系旅行社 标题: 关键词:
... -
话题: 游览/跟团游/联系旅行社 标题: 联系旅行社 关键词: 旅行社 报名 订金 报价 知名度 正宗
A:刚才我给旅行社打过电话了。他们说报名观光的人很多,要我们赶快去付订金。
B:他们的报价跟广告上一样吗?... -
话题: 游览/跟团游/联系旅行社 标题: 咨询旅行社 关键词: 出发 双飞 行程 安排 说明
(马克在旅行社咨询。)
马克:请问你们有没有去桂林的旅行团?
接待员:每个星期都有,明天就有一个团。
马克:明天来不及,有晚一点儿的吗?
接待员:你想什么时候出去?
马克:我想周五出发。
接待员:没问题。我们周五晚上也有... -
话题: 游览/跟团游/联系旅行社 标题: 参加旅行团 关键词: 优惠 旺季 便宜 三星级 宾馆 手续 护照
(马克在旅行社咨询。)
马克:参加这个团多少钱?
接待员:一共3500元。
马克:还能优惠吗?
接待员:现在是旺季,这个价格已经很便宜了。
马克:住的条件怎... -
话题: 游览/跟团游/联系旅行社 标题: 了解目的地的状况 关键词: 风景 热 凉快 雨季 下雨
(马克向旅行社接待员打听桂林的情况。)
马克:桂林现在人多吗?
接待员:现在是旺季,游客不少。不过风景也很漂亮。
马克... -
话题: 游览/跟团游/联系旅行社 标题: 集合的时间 关键词: 集合 表演 呆 放心 保持 联系 上车 休息 返回 住宿
(导游跟大家说明活动时间。)
导游:现在大家可以自由活动半个小时,5点半集合。
马克:对不起,几点集合?我没听清。
导游:5点半。我门5点35准时开车。
马克:半个小时太少了。
导游:我们... -
话题: 游览/跟团游/联系旅行社 标题: 咨询旅游路线 关键词: 旅行社 咨询 讲 比如 熟悉 日 当地 参加 散客拼团游 分社 网上
(马克在德国打电话联系中国的旅行社。)
职员:你好!这里是中国国旅。
马克:你好!我想咨询一下在中国旅游的问题。
职员:请讲。
马克:下个月我想去中国旅游,很多地方我都想去,比如拉萨、敦煌、峨眉山、丽江。行程怎么安排好呢?
职员:每个地方您都想随旅游团旅游吗?
马克:我对中国不熟悉,希望能随旅游团一起旅游。
职员:我... -
话题: 游览/跟团游/联系旅行社 标题: 咨询散客拼团游 关键词: 下旬 接站 告诉 日期 车次 费用 自理 返程 结束 负责 送站 定下来 不客气 随时
(马克在德国打电话联系旅游团)
职员:你好!这里是敦煌国旅。
马克:你好!请问,你们8月下旬有敦煌的散客拼团游吗?
职员:有。我们有一日游、二日游、三日游。
马克:我自己去敦煌。你们可以接站吗?
职员:可以。您告诉我们姓名、到敦煌的日期、车次或航班号就可以了。
马克:三日游的费用是... -
话题: 游览/跟团游/联系旅行社 标题: 报名参加旅游团 关键词: 报名 单飞 单卧 双卧 哪些 景点 市内 一周 通过 账号 汇款
(马克报名参加旅游团)
职员:你好!这里是四川国旅。
马克:你好!请问,你们有去拉萨的旅游团吗?
职员:去拉萨的旅游团很多,有双飞四日游,单飞单卧六日游,双卧九日游。。。。
马克:双飞四日游都去哪些景点?
职员:主要景点是拉萨市内的布达拉宫、大昭寺。
马克:有没有去武当山的旅游团?
职员:对不起,我们没有去武当山的旅游团。
马克:如果我自己从成都去武当山,应该怎么走呢?
职... -
话题: 游览/跟团游/联系旅行社 标题: 参团 关键词: 旅行团 旅行社 参团 旅游线路 费用 餐费 住宿费 车费 旅游大巴 车牌号 表 表格 报名 通知 自由活动 安排 日程表 集合 出发 达到 目的地 旅游淡季 旅游旺季
A:请问近有去云南的旅行吗?
B:有两个,一个是20号的,一个是24号的。一共是五天。
A:能看一下20号的旅游线路吗?
B:好的,给你。这个线路的费用一共是300... -
话题: 游览/跟团游/联系旅行社 标题: 在旅行社 关键词: 路线 行程安排 自由行 决定 商量
大卫:我想去云南。有什么好的路线吗?
接待员:现在有三条线路,您看看。
大卫:我想看看行程安排。
接待员:好的。这次行程一共八天。
大... -
话题: 游览/跟团游/联系旅行社 标题:16 关键词: 起床 吃饭 回宾馆
A:我们几点出发?
... -
话题: 游览/跟团游/联系旅行社 标题: 找旅游巴士 关键词: 旅游代理店 游览 旅行社 说明 一天导游 导游 半天导游 翻译 夜间导游 地图 小册子
-
话题: 游览/跟团游/联系旅行社 标题: 观光旅游 关键词: 观光 景区 游览 游客 旅行指南 旅游地图 好玩儿 有名 名胜古迹 游乐场 蹦极 过山车 购物中心 导游 英语 日语 韩语 旅游公交 三轮车 双人自行车 自助游(自由行) 长线 短线 项目 行程 安排 餐费 旅行社 旅游团 度假 风景 拍照 集合 节目 欣赏 建筑 夜景 海滩(沙滩) 防晒霜 游泳 游泳衣 游泳裤 潜水 漂流 水上摩托 游艇 水上快艇 冲浪 溜冰 滑雪 滑雪板 雪橇 迪厅 舞厅 茶馆 马戏城 杂技 魔术 电影 音乐厅 演唱会 音乐会 民族音乐 舞蹈 民族舞 芭蕾舞 剧院 话剧 歌剧 戏剧 地方戏 京剧 越剧 黄梅戏 川剧 评弹 昆曲 喜欢 兴趣 高尔夫球场 保龄球馆 周边 古镇 胡同 弄堂 老街 步行街 门票 套票 学生证 市区 郊外 博物馆 纪念馆 海洋馆 水族馆 美术馆 科技馆 图书馆 体育馆 动物园 熊猫 金丝猴 植物园 园林 公园 江 河 湖 海 山 树 花 亭子 森林 温泉 喷泉 假山 划船 瀑布 寺庙 教堂 骑马 爬山 缆车 索道 朝鲜族 满族 蒙古族 维吾尔族 藏族 回族 壮族 傣族 彝族 苗族 白族 纳西族
-
话题: 游览/跟团游/联系旅行社 标题:联系旅行社常用句子您能给我介绍一家旅行社吗?
请给我介绍一家旅行社。
这个旅行社叫什么?
旅行社在哪儿?
国旅不错。
你是一个人来旅行的吗?
你喜欢去什么样的地方玩儿?
您打算去哪儿?
请给我推荐一个名胜古迹。
请给我旅游服务手册。
请给我一份旅游简介。
对不起,你们有英文的吗?
有旅行指南吗?
有没有关于本地文化历史文物宗教的资料?
对不起,我没听清。
请问,你们8月下旬有敦煌的散客拼团游吗?
你们有去拉萨的旅游团吗?
请问你们有没有去桂林的旅行团?
有没有海南自由行?
有没有一日游?
能介绍一下你们的旅游线路吗?
能看一下20号的旅游线路吗?
你们有什么好的旅游线路?
你们有什么样的旅游项目?
双飞四日游都去哪些景点?
有没有说英语(法语)的导游?
你们有英语导游吗?
我们将参观哪些风景点?
有没有自由活动时间?
我能看一下你们的行程吗?
我想看一下这个旅游线路的日程。
我想了解一下你们的详细安排。
我们有自己的旅游大巴吗?
什么时候回饭店/可以交钱/能回来?
你们可以帮我联系宾馆/代买返程的车票/接站吗?
行程怎么安排好呢?
一共是几天?
已经有多少人报名参加这个团了?
参加这个团多少钱?
大概要多少钱...