旅游汉语话题分类语料库
共21条
-
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题：您是去北京旅游吧，金秋十月正是好季节啊。 关键词： 金秋十月 季节 顺便 出差 转机 拉萨 直飞 省得 多 联票 航线 早知如此 何必 绕弯子 跑 冤枉路
（在飞机里）
A：您是去北京旅游吧，金秋十月正是好季节啊。
B：不，我是出差顺便到北京，再转机到拉萨。唉，如果上海有直飞拉萨的就好了，省得我再转机。
... -
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题：谢谢你。 关键词： 停稳 包 服务 态度 好 热情 细心 周到 一切 顺利 旅途 愉快
(飞机停稳，旅客下飞机。这时贝拉发现她将一些东西忘在了座位上。)
空姐：这是谁的包儿？
安妮：啊！是我女儿的，谢谢你。
空姐：不客气，给您。
... -
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题：你坐哪儿？ 关键词： 洗手间 空位 排 中间儿什么 时候 到 喜好 安全带
(李大龙、马丁先生飞机上聊天。)
大卫：你坐哪儿？
李大龙：二十D。
大卫：就是洗手间前边的那排吧？
李大龙：对，那排中间儿... -
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题：先生，您要中餐还是西餐？ 关键词： 中餐 西餐 米饭 鱼 凉菜 饮料 咖啡 牛奶 糖 盘子 盐 胡椒粉 有人 无人
(空姐问李大龙晚餐想吃点什么。)
空姐：先生，您要中餐还是西餐？
李大龙：中餐有什么？
空姐：米饭、鱼和凉菜。
李大龙：给... -
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题：飞机什么时候起飞？ 关键词： 到达 起飞 着陆
A:飞机什么时候起飞？
B:... -
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题：请问，这件外套是您的吗？ 关键词： 头顶灯/阅读灯 洗手间/卫生间 行李储藏箱 安全带 耳机 餐桌 窗帘 呕吐袋
A：请问，这件外套是您的吗？
B：不是我的，是他的。
C：对，是我的。
A：我把您... -
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题：小姐，有白开水么？ 关键词： 白开水 晕机 吃 药 请 稍等 帮忙 谢谢
A:小姐，有白开水么？我晕机了，想吃点儿药。
B:请... -
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题：劳驾，能把靠背抬起来点儿吗？ 关键词： 前排 座位 劳驾 靠背 抬起来 出去 一下儿 旁边 对不起 谢谢
(对前排座位的人）
A:劳驾，能把靠背抬起来点儿吗？我出去一下儿... -
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题：先生，您要哪种正餐？ 关键词： 先生 正餐 您 鸡肉 喝 咖啡 茶 桔汁 苹果汁 白葡萄酒 啤酒 威士忌 饮品 免费 一杯
A:先生，您要哪种正餐？
B:要鸡肉的。
A:想喝什么？
B:都有什么？
A:有咖啡、茶、桔汁、苹果汁、... -
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题： 晕机或相关情况 关键词： 心情 枕头 身体情况 毯子 不好 医生 呕吐袋 洗手间 晕机药 正在使用 药
-
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题：飞机就要起飞了。 关键词： 起飞 乘客 安全带 关（手机） 马上 放 过道 座位 平稳 供应
A：飞机马上就要起飞了，请乘客们将行李放好，系上安全带，关上手机。
A：这位乘客的包不能放在过道上。请放到上面的行李柜里。
B：行李柜放满了。
A：您的包里是什么东西?
... -
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题：您喝什么？ 关键词： 他 她 水 红酒 可乐 果汁 救生衣 氧气面罩 它 我们 他们 红茶 毯子 杂志 清洁袋 您 您的 我 登机牌 请问 座位 哪儿 请 跟我来 这儿 喝 什么 要 咖啡 帮忙 需要 圆珠笔 借给 好吗 怎么 填 这 入境登记卡
空姐：您好，您的登机牌。
史密斯先生：请问，我的座位在哪儿？
空姐：请跟我来，您的座位在这儿。
史密斯先生：谢谢。
... -
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题：欢迎登机。我能看一下您的登机牌吗？ 关键词： 欢迎 登机 登机牌 乘客 起飞 注意 系好 帮忙 需要 座位 热水 晕机药 杂志
-
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题：我的座位是二十排D。 关键词： 乘客 机长 空中小姐 换 座位 座位号 帮忙 手提箱 行李 安全带 救生衣 氧气面罩 安全出口 饮料 咖啡 果汁 药 洗手间 毯子 清洁袋 杂志 名片 高度 速度 气流
-
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题：欢迎。 关键词： 过 帮忙 手机 注意 起飞 系 安全带 喝 橙汁 咖啡 鸡肉 牛肉 鱼 水 毯子 填表 笔 安全 抵达 机场
乘务员：欢迎。
理查德：你好。
理查德：劳驾，让我过一下。
乘务员：需要帮忙吗？
理查德：哦，不用，我能行。谢谢。
乘务员：不客气。
乘务员：请把手机关上。谢谢。
乘务员：旅客们，请注意，飞机马上就要起飞了，请您系好安全带。
乘务员：您想喝点什么？
苏 珊：请给我一杯橙汁。
乘务员：您呢？
理查德：来杯咖啡。
乘务员：您想吃什么？这里有鸡肉、牛肉和鱼。
理查德：我想吃牛... -
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题： 填入境卡 关键词： 入境卡 一人一张 名字 工作 单位 住址 饭店 房子 还没 租
乘务员：先生，打扰一下，这是入境卡，请拿好。
黄人豪：谢谢。
黄人豪：来，一人一张。
雪 梅：这里写名字，这里填什么呢？
黄人豪：工作的地方... -
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题： 到达 关键词： 目的地 天气 到达 正点 降落 行李 机长 时差 高度 当地时间
-
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题： 寻找座位 关键词： 航空小姐 中间座位 护照 紧急出口 签证 安全带 机票 乘客 座位号码 起飞 靠通道的座位 登机牌
-
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题：你没事吧？ 关键词： 紧张 脸色 苍白 安眠药 晕机 睡觉 喝水
欧晴：嗨，小伙子，你没事吧？
李军：没事。
欧晴：你看起来有点紧张，脸色有点苍白。
李军：噢，我只是坐飞机前有些紧张。
欧晴：我的叔叔也会这样。
李军：一旦上了飞机，我就会吃一些安眠药，使我放松下来。
欧... -
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题： 接受服务 关键词： 入境卡 咖啡 海关申报单 果汁 报纸 啤酒 杂志 水 耳机 酒 呼叫钮 香水 系安全带
-
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题：在飞机上常用句子欢迎登机。我能看一下您的登机牌吗？
请给我看一下您的登机牌。
这是我的登机牌。
您有什么事？需要帮忙吗？
请问，我的座位在哪儿？
这个座位在哪里？
对不起，请让一下。
不好意思，35D是我的座位。
可以换个座位吗？
麻烦你，可以跟他（她）换座位吗？
请帮我把行李放上去。
航空小姐，放行李的盖子关不上。
各位乘客请注意，飞机即将起飞。
请把手机关上。
请乘客们将行李放好。
请乘客们系上安全带。
飞机什么时候到北京？
飞机什么时候起飞？
正点到达吗？
晚点多长时间？
先生，您要哪种正餐？
先生，您要中餐还是西餐？
你要咖啡还是红茶？
您想喝点什么？
给我来杯热水好吗？
我们的饮品都是免费的。
哪...
