功能项目分级词表库
-
功能:业务/争议/协商、调解
词语 拼音 词性 英语 例句 口语等级 接受 jiēshòu v accept 如果经营者觉得消费者的意见和要求合理,就会接受。##朴淑英:很简单,接受帮助吧。 1 问题 wèntí n problem 如果不是你的问题,就解释一下。##B:什么样的问题呢? 1 采取 cǎiqǔ v take 林森我听说中国国际经济贸易仲裁委员会比较喜欢采取仲裁与调解的联合方式。##在协商和解时,消费者应注意以下问题:针对经营者故意拖延或无理拒绝消费者协商和解建议的行为,消费者应立即采取措施,用其他途径解决争议问题。 2 达成 dáchéng v Reach 经过一番“讨价还价”后,达成一个双方都愿意接受的协议时,争议就解决了。##(七)在第二十九条规定的期限内未达成调解协议的; 2 法官 fǎguān n Judge “聊了很多次后,喻女士对我的称谓发生了变化,从‘陈法官’、‘陈老师’到‘姐姐’。##主审法官李婧铱接到案件后,马上与原告曹后廷取得了联系,详细了解了原告的受伤过程、处理进展和生活情况,多次与被告协商,做双方调解工作,并及时向院领导汇报。 2 法规 fǎguī n statute 违反法律法规规定的,依法予以处理。##第十六条调解委员会履行下列职责:(一)宣传劳动保障法律、法规和政策; 2 沟通 gōutōng v Communicate ”陈辽敏在网上反复与她沟通,表示该案件一审败诉主要是因为缺乏证据,并努力调整她的心态、引导她积极面对案件。##第四条企业应当建立劳资双方沟通对话机制,畅通劳动者利益诉求表达渠道。 2 解决 jiějué v Solve 咱们还得解决眼前的问题。##经过一番“讨价还价”后,达成一个双方都愿意接受的协议时,争议就解决了。 2 客户 kèhù n Customer 王兰:遇到挑剔的客户你怎么办?##王兰:你在工作中遇到过十分挑剔的客户吗? 2 理解 lǐjiě v Understand 林森没关系,这点我很理解,有时候在法庭是很难控制时间的。##刘勇:我并不感觉到这是一件痛苦的事情,因为只有你包容别人,别人才会包容你、理解你,你的客户才会跟你合作。 2 赔偿 péicháng v compensate for 消费者在接受服务时,其合法权益受到损害的,可以向服务者要求赔偿。##林森:对于这次第一国际贸易公司的损失,只要能够获得合理的赔偿,我们也不希望上法庭,或是上仲裁法庭。 2 平等 píngděng a equality 平等原则。##协商和解应坚持协作和平等原则:协作原则。 2 企业 qǐyè n enterprise 劳动者也可以通过调解委员会向企业提出其他合理诉求。##第三十三条企业应当支持调解委员会开展调解工作,提供办公场所,保障工作经费。 2 声明 shēngmíng v statement 时隔一年,美国总统布什于2003年12月4日发表一项声明,这项声明引起了各方强烈的反应。##格式合同、通知、声明、店堂告示等含有前款所列内容的,其内容无效。 2 损失 sǔnshī v loss 林森:对于这次第一国际贸易公司的损失,只要能够获得合理的赔偿,我们也不希望上法庭,或是上仲裁法庭。##如果经营者的故意拖延和无理拒绝,致使消费者财产损失扩大的,经营者除了应当满足消费者正常要求外,还应当就扩大的损失承担赔偿责任。 2 应当 yīngdāng vu Should 口头申请的,调解委员会应当当场记录。##第十一条协商达成一致,应当签订书面和解协议。 2 约定 yuēdìng v Appointment 当事人可以书面约定延长期限。##(二)在约定的协商期限内,一方或者双方当事人不同意继续协商的; 2 责任 zérèn n responsibility 我们认为重量不足是在运输过程中发生的,因此,我认为你们应当向保险公司提出索赔,因为责任在他们身上。##针对经营者故意推卸责任,认为产品出现质量问题是生产厂家的事,要求消费者直接找厂家交涉的行为。 2 证据 zhèngjù n evidence 经仲裁庭审查,和解协议程序和内容合法有效的,仲裁庭可以将其作为证据使用。##但是,当事人为达成和解的目的作出妥协所涉及的对争议事实的认可,不得在其后的仲裁中作为对其不利的证据。 2 包容 bāoróng v Inclusive 王兰:凭什么,让我包容他?##刘勇:不是他让人无法忍受,而是你缺乏包容心。 3 保障 bǎozhàng v guarantee 第三十三条企业应当支持调解委员会开展调解工作,提供办公场所,保障工作经费。##第十六条调解委员会履行下列职责:(一)宣传劳动保障法律、法规和政策; 3 措施 cuòshī n Measures 宝山集团对美国取消保护性钢材进口关税的措施十分关注。##近从国家经贸委获悉,到2001年为止,共有30多个国家对中国提起反倾销和保护措施案件。 3 当事人 dāngshìrén n Party 但是,双方当事人同意延期的可以延长。##但是,双方当事人要求公开调解的除外。 3 和解 héjiě v compromise 张晶我的看法和你一样,也是希望双方能够很快和解。##(三)监督和解协议、调解协议的履行; 3