旅游汉语话题分类语料库
按话题,精选教材和节目的会话材料,按旅游活动过程,即“食、住、行、游、购、娱”六个环节,进行话题归类。6个大类,24个一级话题,36个二级话题,如“出行-飞机-订票”。
共约900篇语料,约30万字。示例如下:
旅游汉语话题分类语料示例
共925条
-
话题: 游览/跟团游/旅游行程 标题: 选择路线和方式 关键词: 路线 方式 茬儿 火车 飞机 经济实惠 地图 夕发朝至
爱德华:这儿有一家旅行社,我现在就给他们打电话。
晓 军:先别急。你的路线、方式还有时间都还没定呢,怎 么打呀?
爱德华:哦,对了。我把这茬儿给忘了。
晓 军:你想怎么去?是坐火车还是飞机?
爱德华:我想去的时候坐火车,回来坐飞机。
晓 军:嗯,这样既经济又实惠。
爱德华:那我应该选择什么路线呢?你有地图吗?
晓 军:有,在这儿。我看看。先去西安,... -
话题: 游览/跟团游/旅游行程 标题: 选择地点 关键词: 准备 待 玩儿 起码 安排 胡同 小吃 兵马俑 园林 恐怕 紧凑 旅游团 自助游 限制 订票 麻烦 干脆 旅行社 住宿 参观 解决 联系
晓 军:哎,他们准备在中国呆多久?
爱德华:15天左右。
晓 军:你想让他们在北京玩几天?
爱德华:我想想……长城、颐和园、故宫、天坛,还有哪?
晓 军:这几个地方起码就得三天。
爱德华:我想给他们安排北京五天,外地十天。你看怎么
样?
晓 军:差不多。至少是这样,你还得带他们去王府井逛
逛,去后海的胡同看看,再吃点小吃什么的。
爱德华:外地去哪儿好呢?
晓 军:西安的兵马俑一定得看,苏州的园林、杭州... -
话题: 游览/跟团游/旅游行程 标题: 旅游行程 关键词: 集合 出发 注意 完毕 游览 夜景 返
A:明天下午我们去市内观光,一点集合,一点零五分出发。
B:在哪儿集合?
A:在外宾楼大厅,一起上... -
话题: 游览/跟团游/旅游行程 标题: 游苏杭 关键词: 镇 美称 出名 越来越 小桥流水 典范 羡慕 环境 甪直 同里
A:我们的下一站是周庄。
B:周庄?
A:周庄是一个古镇,有“江南第一水乡”的美称,十几年前还不太出名,现在越来越有名了。
B:它有什么特别的地方呢?
A:周庄的小桥流水,... -
话题: 游览/跟团游/旅游行程 标题: 游西安 关键词: 出行 充裕 兴致 华山 西岳 有......的说法 险 攀登 茂陵(汉武帝陵墓) 昭陵(唐太宗陵墓)
A:这次出行,在西安准备停留三天,怎样安排行程比较合理?
B:有很多种游法。第一天可以在市内旅游,第二天可去秦始皇陵和华清池参观。如果时间充裕,兴致又高,还可前往华山。
A:华山有什么特点?
B:西... -
话题: 游览/跟团游/旅游行程 标题: 游名山大川 关键词: 眼光 一方面......另一方面...... 观赏 武汉 岳阳 黄鹤楼 岳阳楼
A:我还想去三峡看看。
B:好眼光,三峡确实是个好地方。
A:早就听说过三峡,这次游览三峡,一方面是想... -
话题: 游览/跟团游/旅游行程 标题: 寻找丝绸之路 关键词: 嘉峪关 端 终点 山海关 巍峨 险要 雄关 眺 壮观 祁连山 雪山 大漠 孤烟 尽
A:我们的下一站是哪里?
B:嘉峪关。丝路旅行,嘉峪关一定要去看看。
A:为什么呢?
B:因为它建于1372年,是明长城西端的终点。
A:我明白了,就像东端的山海关... -
话题: 游览/跟团游/旅游行程 标题: 讨论行程 关键词: 阳朔 酒吧 安排 自由活动
(在桂林)
马克:明天几点出发?
导游:早上8点吃早饭,8点35出发。
马克:明天去什么地方?
导游:去阳朔。
马克:听说那里有很多酒吧。
导游:是啊,很多国外人都喜欢去。
马克... -
话题: 游览/跟团游/旅游行程 标题: 集合的时间 关键词: 集合 表演 呆 放心 保持 联系 上车 休息 返回 住宿
(导游跟大家说明活动时间。)
导游:现在大家可以自由活动半个小时,5点半集合。
马克:对不起,几点集合?我没听清。
导游:5点半。我门5点35准时开车。
马克:半个小时太少了。
导游:我们... -
话题: 游览/跟团游/旅游行程 标题: 寻找同伴 关键词: 商量 合适 包车
(艾琳去旁边桌子打听。)
艾琳:对不起,打扰一下,听说你们打算去虎跳峡?
游客A:很可能去。我们正商量呢。
游客B:我还没想好。怎么?你也要去?
艾琳:是啊,咱们明天一起走吧。
游客A:你们有几个人?
艾琳:就我一个,你们呢?
游... -
话题: 游览/跟团游/旅游行程 标题: 我们十月十九号去杭州 关键词: 休息 参观 星期 下 大概 怎么样 先 这么 安排 趟 总得 得 方便 天气 刚才 预报 晴 温度 度 低 秋天 季节 满意 平时 难得 机会
(到达饭店的当天晚上,张华生和妻子、儿子在房间里讨论在京活动计划。)
张华生:今天晚上好好儿休息休息,明天我们出去参观。
林月兰:明天我们参观什么地方?
张德明:长城,天安门,故宫,还有什么地方呢?
林月兰:你说呢?
张德明:不知道了。
张华生:(对张德明)回自己的房间休息去吧。
(德明离去)
林月兰:今天星期几?
张华生:今天星期四。
林月兰:星期四,星期五,星期六,星期天,星期一,我们下星期二去杭州,对吗?
张华生:我们十月十九号去杭州。今天十四号,十五号,十六号,十七号,十八号,对,下星期二,十九号。
林月兰:十九号的飞机是下午的吗?
张华生:不,上午的。
林月兰:几点的?
张华生:大概十点... -
话题: 游览/跟团游/旅游行程 标题: 峨眉山 关键词: 主峰 海拔 起码 上山 猴区 猴子 花生 游人 滑竿 躺椅 由 抬 缆车 山顶
(马克随旅游团来到峨眉山下。)
马克:峨眉山这么高,走上去要多长时间?
导游:走上去?峨眉山的主峰海拔三千多米,走上去起码要三天。
马克:那我们怎么安排呢?
导游:我们不用急着上山,可以先去猴区看看。
马克:好啊!我很想看猴子。
导游:我们得带些花生给猴子吃。
... -
话题: 游览/跟团游/旅游行程 标题: 黄山 关键词: 黄山脚下 前山 后山 登山 目标 日出 奇松 怪石 云海 温泉 四绝 处处 享受 接着
(马克随旅游团来到黄山脚下。)
马克:我们今天的行程怎么安排更好呢?
导游:从前山坐缆车上去,从后山走下来,怎么样?
马克:我喜欢登山,我们先走上去不好吗?
导游:后山景点多,那我们就先从后山走上去。
马克:你说,今天我们的目标是哪儿?
导游:我们去光明顶吧... -
话题: 游览/跟团游/旅游行程 标题: 日程安排 关键词: 明天 上午 早上 下午 乘 地方 飞机 我们 星期 火车
杰克:什么时候去上海?
导游:明天早上我们乘飞机去上海。
杰克:星期几去苏州?... -
话题: 游览/跟团游/旅游行程 标题: 日程安排 关键词: 点 半 分 逛 出发 好玩儿 先 有名 参观 购物 然后 街 吃 晚上 午饭 呢 附近 表演 安排
杰克:明天几点出发?
导游:8点10分。我们先去参观东方明珠塔,然后去黄埔公园。
杰克:在哪儿吃午饭?
导游:在城隍庙附近吃午饭。
杰克:下午有什么安排... -
话题: 游览/跟团游/旅游行程 标题:一日游有些什么项目? 关键词: 博物馆 逛古镇 买土特产品 订火车票 自驾游 乡村游 文化旅游 安排 京剧 颜色 款式 品牌 很好 不太好 太紧张
A:一日游有些什么项目?
B:有很多项目,我给您介绍一下。
A:什么时候去参观博物馆?
B:今天下午三点。
A:晚上有什么安排?
... -
话题: 游览/跟团游/旅游行程 标题:游览长城需要多长时间? 关键词: 出发的时间 旅游的路线 参观的地点 参观故宫 到下一个景点 去黄山
A:游览长城需要多长时间?
B:大概需要四个小时... -
话题: 游览/跟团游/旅游行程 标题:我希望今天下午自由活动。 关键词: 自由活动 安排
A:我希望今天下午自由活动。
B:... -
话题: 游览/跟团游/旅游行程 标题:我们先吃饭,还是先参观? 关键词: 登记 回房间 退房
A:我们先吃饭,还是先... -
话题: 游览/跟团游/旅游行程 标题: 观光 关键词: 名胜古迹 湖 史迹 大海 遗迹 海边 城墙 瀑布 寺院 景致 庭院 温泉 植物园 土产商店 水族馆
-
话题: 游览/跟团游/旅游行程 标题: 参观游览 关键词: 参观 游览 出发 方面 情况 游览图 导游 照 相 座 塔 朝代 修建 少数 民族 风俗 名胜 古迹 传统 节日 风景 秀丽 工艺品 厂 然后 市容 集合 工厂 产品 种类 艺术 陶瓷 玉雕 制作 过程 不过 车间 绝大部分 出售 价格 比 商店 古 历史 悠久 中断 表演 应当 打算 暑假
玛丽:王老师,今天下午有什么活动?
王老师:我们先去工艺品厂参观,然后游览市容和一个公园。
玛丽:几点出发?
王老师:一点半,在校门口集合上车。
玛丽:那个工厂生产什么工艺品?
王老师:产品种类很多,主要有两大类:艺术陶瓷和玉雕。
玛丽:我们可以参观制作过程吗?
王老师:可以。不过有的车间不能照相。
玛丽:他们的产品卖吗?
王老师:绝大部分都出售,价格比... -
话题: 游览/跟团游/旅游行程 标题: 我们几点集合? 关键词: 几点 什么时候 准时 集合 小时 左右 公园 门口 午饭 一起 篮球 时间 出发 别 晚
A:导游小姐,请问我们几点集合?
B:十一点半。
A:在哪儿集合?
B:公园门口。
A:我们几点吃... -
话题: 游览/跟团游/旅游行程 标题: 北京的名胜古迹真多! 关键词: 游览 名胜古迹 导游 明天 参观 后天 建筑 变化 建议 逛 朋友 告诉 三轮车 安排 日程
1
A:导游小姐,在北京我们要游览哪些地方?
B:今天我们去长城和十三陵。
A:明天呢?
B:明天参观天安门、故宫和北海公园。
A:后天呢?
B:后天我们去天坛。
A:听说天坛的建筑很漂亮,是吗?
B:是,天坛的建筑很具有中国民族特色。
A:北京的名胜古迹真多。
B:是啊,另外,我们还要去颐和园和雍和宫。
A:太好了。这次在北京我们一定玩儿得很开心。
2
A:你是第一次来北京吗?
B:不,我十年前来过北京。这次来北京... -
话题: 游览/跟团游/旅游行程 标题:旅游行程常用句子行程是怎么安排的?
我们今天的行程怎么安排更好呢?
怎样安排行程比较合理?
我们的下一站是哪里?
今天下午有什么活动/去哪儿参观?
那我应该选择什么路线呢?
你打算怎么走?
导游小姐,请问我们几点集合/出发?
请大家准时集合。
明天去什么地方?
晚上我们住在哪儿?
你们有几个人?
你们打算去多久?
我们下星期二去杭州,对吗?
什么时候去上海?
还去什么地方?
在哪儿吃午饭?
下午/晚上有什么安排?
有什么好玩儿的?
晚上我们去看表演。
什么时候去参观博物馆?
还有别的活动吗?
我们先吃饭,还是先参观?
星期五下午我们坐火车去杭州。
我打算去武汉、岳阳等地看看。
丝路旅行,嘉峪关... -
话题: 游览/跟团游/景点介绍 标题: 秦始皇兵马俑博物馆 关键词: 博物馆 平面图 坑 展厅 文物 陈列楼
李南:这就是秦始皇兵马俑博物馆。
爱德华:这里看起来还不小呢。
李南:是啊,这里可大呢。来,先看一下博物馆的平面图。
爱德华:我们现在在哪儿?
李南:我们在这里。这里是一号坑展厅,这是二号坑展厅,这是三号坑展厅,那是文物陈列楼。
爱德华:这么多展厅啊。我们先看哪个呢?
李南:一般先看一号坑。
爱德华:售票处... -
话题: 游览/跟团游/景点介绍 标题: 秦始皇兵马俑博物馆 关键词: 荒野 挖井 偶然 发现 壮观 陶俑 陶马 差不多 不可思议 震惊 奇迹 列入 遗产 名录 地下 兵团 陵园 陪葬 庞大的 古代的 雕塑 艺术 宝库 了不起
李南:这是一号坑,早开放的就是这个展厅。
爱德华:这么大啊!兵马俑是什么时候发现的?
李南:是在1974年3月,由当地的农民在荒野上挖井时偶然发现的。
爱德华:哦,这就是兵马俑发现的地方吧?
李南:对,就在这里。
爱德华:哇,太壮观了。这么多陶俑。他们有多高?
李南:这里面埋藏着约6000件陶俑和陶马,他们的大小与真人和真马差不多。
爱德华... -
话题: 游览/跟团游/景点介绍 标题: 游漓江 关键词: 风景 漂亮 山水画 重要 组成 部分 山 水 洞 石 滋味 雨 纱 云雾 缭绕 仙宫 梦中 可惜
爱德华:这里的风景太好了。我从来没见过这么漂亮的山水。
导游:是啊,都说“桂林山水甲天下”嘛。
爱德华:这话真的一点儿不假。
导游:你看这儿,多像是一幅中国的山水画。
爱德华:嗯。这里的山很特别,与众不同,很有味道。
导游:漓江是桂林山水的重要组成部分,它的特点就是山清、水秀、洞奇、石美。
爱德华:漓江有多长?
导游:全长170公里。从桂林到阳朔是84公里。
爱德华:什么时候游漓江... -
话题: 游览/跟团游/景点介绍 标题: 西湖很美 关键词: 风景区 游览 散步 景色 漂亮 雪 雨
(老师带哈利、丽莎等同学在西湖旅游)
老师:同学们,这里就是杭州有名的风景区——西
湖。等会儿我们坐船在西湖上游览,大家可以先 在这里照相。
哈利:西湖真大啊。
丽莎:在西湖边上散步真不错。
哈利:晚上... -
话题: 游览/跟团游/景点介绍 标题: 关键词: 故宫 别 担心 导游图 路线 天安门 进入 由 神武门 故宫博物院 简介 反面 紫禁城 鸟瞰 眼睛 花
A:故宫这么大,怎么参观啊?
B:别担心,我买了一张故宫导游图。
A:让我看看。啊,参观故宫有两条不同的路线呢,一条是从天安门进入... -
话题: 游览/跟团游/景点介绍 标题: 白云观 关键词: 白云观 道教 本土 形成于 东汉 老子 基础 结合 神秘主义 吸收 气功 养生 山峰 山谷 取 名称 长生峰 仙人谷
(白云观内)
A:(导游)这就是白云观,中国道教的中心。
B:你能再介绍一下道教吗?
A:道教是中国本土的宗教,形成于东汉的中后期,它以老子思想为基础,结合了神秘主义的内容,并吸收了儒家的一些思想。道教对中国...