旅游汉语话题分类语料库
按话题，精选教材和节目的会话材料，按旅游活动过程，即“食、住、行、游、购、娱”六个环节，进行话题归类。6个大类，24个一级话题，36个二级话题，如“出行-飞机-订票”。
共约900篇语料，约30万字。示例如下：
旅游汉语话题分类语料示例
共925条
-
话题：出行/1飞机/3海关 标题：您来中国的目的是什么？ 关键词： 学习 工作 经商 背包 行李 袋子 相机 书 光盘 水果 肉制品 植物
A：您来中国的目的是什么？
B：我来中国旅游。
A：请打开这个箱子。
B：好的。
A... -
话题：出行/1飞机/3海关 标题：您来访的目的是什么？ 关键词： 目的 旅行 停留 离开 申报 私人用品 香烟 香水 书包 杂志 色情 刊物 严格 没收 提袋 打开 咖啡豆 花籽 检疫
A：欢迎您到中国来。请出示您的护照。您来访的目的是什么？
B：来旅行。
A：您打算停留多长时间？
B：十天，二十五号离开。
A：有什么东西要申报吗？
B：没有，都是私人用品。
A：有什么要申报的东西吗？
C: 我带了两条香烟，一瓶香水，准备送朋友的。
A：您可以走了。
... -
话题：出行/1飞机/3海关 标题： 海关检查 关键词： 海关 三瓶 检查 手提包 申报 皮箱 烟 礼物 威士忌 表 香水 宝石 两条
-
话题：出行/1飞机/3海关 标题： 入境检查 关键词： 入境检查 打算 停留 两个星期 护照 商务 入境卡 联络处 目的 饭店 观光 机票
-
话题：出行/1飞机/3海关 标题：请出示您的护照、入境卡和预防免疫卡。 关键词： 出示 护照 预防免疫卡 多长 中国 一个 星期 取 行李 那边 打开 水果 能 带 海关 安全检查 香烟 照相机 摄像机 笔记本电脑 关税 签证 出境登记卡 旅客行李申请表 办
工作人员：请出示您的护照、入境卡和预防免疫卡。
史密斯先生：给您。
工作人员：您在中国多长时间？
史密斯先生：一个星期。请问，在... -
话题：出行/1飞机/3海关 标题： 入境手续 关键词： 入境 手续 你的 登记卡 对不起 忘 再 一张 手表 摄像机 申报单 一定 保存 好 知道 办 完 祝 旅途 愉快
A:您好！您的入境登记卡呢？
B:对不起，我忘在飞机上了。
A:请您再填一张吧。
B:好的，我的手表、摄像机要申报吗？
A:您的手表不要申报，摄像机... -
话题：出行/1飞机/3海关 标题：你来中国做什么？ 关键词： 旅游 观光 工作 做生意 学习 度假 访友 参加比赛 开会 呆 三天 一个星期 一个月 半年 护照 报关单 箱子 随身用品 个人用品 电器 电脑 数码相机 摄像机 现金 古董 上税
-
话题：出行/1飞机/3海关 标题： 在海关 关键词： 护照 入境 已婚 未婚 性别 男 女 签名 海关 检疫 预防免疫卡 安全检查（安检）目的 目的地 留学 探亲 旅游观光 出差 免税品 申报 关税 签证 过境 出入境手续 入境登记卡 离境登记卡 有效期
-
话题：出行/1飞机/3海关 标题：请您出示护照和机票。 关键词： 护照 机票 目的 工作
工作人员：您好，请您出示护照和机票。
黄人豪：这是我们三个人的。
工作人员：你们是一家人吗？
黄人豪：对。
工作人员：您来中国的目的是什么？
黄人豪：我是公司总部派来的。
工作人员：你们打算住在酒店？
黄人豪... -
话题：出行/1飞机/3海关 标题：您的护照。 关键词： 海关 护照 出差 申报
海关员：您的护照?
理查德：在这儿。
海关员：您去哪儿？
理查德：我去北京。
海关员：您是出差还是旅游？
理查德：旅游。
海关员：把您填的表给我。
理查德：是这个吗？
海关员：对，都给我。
海关员：有什么需要... -
话题：出行/1飞机/3海关 标题：请把您的护照给我，是来中国旅游的吗？ 关键词： 第一次 不过 机会 如果 祝 一路顺风
（在出境审查台）
安检：请把您的护照给我，是来中国旅游的吗？
史密斯先生，... -
话题：出行/1飞机/3海关 标题：请填一下海关申报表。 关键词： 海关 申报表
-
话题：出行/1飞机/3海关 标题：海关常用句子把您填的表给我。
请出示您的护照、入境卡和预防免疫卡。
请出示您的护照和报关单。
请出示您的护照和签证。
请出示一下您的护照和入境卡。
您好，这是我的入境卡。
您的入境目的是什么？
您来访的目的是什么？
您来中国的目的是什么？
您是出差还是旅游？
您这次旅行的目的是什么?
请把您的护照给我，是来中国旅游的吗？
我来旅游/观光/工作/做生意/学习/度假/访友/参加比赛/开会。
我的入境目的是观光。
你打算在中国停留多久？
您在中国多长时间？
你呆多长时间？
你们打算在中国工作多长时间？
您打算停留多长时间？
您有什么工作？
您有什么东西要... -
话题：出行/1飞机/4安检 标题： （过检票口） A：请出示您的护照、机票和登机牌。 B：给您。 A：过安全门时，把箱子和包都放到安检机上。 B：哎哟，这是什么声音，怪吓人的？ A：对不起，请把手表、手机或者呼机一类的都放在盘子里，再过一次安全门。 B：好了，没事儿了。 关键词： 过 安全门 箱子 包 安检机 声音 怪......的 怪吓人的 手表 呼机 ......一类 没事儿了
-
话题：出行/1飞机/4安检 标题：请问这个可以带上飞机吗？ 关键词： 包 刀 水果刀 忘了 拿出来
-
话题：出行/1飞机/4安检 标题：您兜里还有东西吗？ 关键词： 机器 报警 兜里 钥匙 指甲刀 放
（安检口）
A：请从这儿过去。
（机器报警）
B：怎么了？
A：您兜里还有东... -
话题：出行/1飞机/4安检 标题：请把行李放在这里。 关键词： 行李 放 拿好
安检员：请把行李放在这里。
理查德：好的。
安检员：这是你的吗？
理查德：... -
话题：出行/1飞机/4安检 标题：安检常用句子过安全门时，把箱子和包都放到安检机上。
请把行李放在这里。
您兜里还有东西吗？
包里有刀吗？
请把手表、手机或者呼机一类的都放在... -
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题：您是去北京旅游吧，金秋十月正是好季节啊。 关键词： 金秋十月 季节 顺便 出差 转机 拉萨 直飞 省得 多 联票 航线 早知如此 何必 绕弯子 跑 冤枉路
（在飞机里）
A：您是去北京旅游吧，金秋十月正是好季节啊。
B：不，我是出差顺便到北京，再转机到拉萨。唉，如果上海有直飞拉萨的就好了，省得我再转机。
... -
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题：谢谢你。 关键词： 停稳 包 服务 态度 好 热情 细心 周到 一切 顺利 旅途 愉快
(飞机停稳，旅客下飞机。这时贝拉发现她将一些东西忘在了座位上。)
空姐：这是谁的包儿？
安妮：啊！是我女儿的，谢谢你。
空姐：不客气，给您。
... -
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题：你坐哪儿？ 关键词： 洗手间 空位 排 中间儿什么 时候 到 喜好 安全带
(李大龙、马丁先生飞机上聊天。)
大卫：你坐哪儿？
李大龙：二十D。
大卫：就是洗手间前边的那排吧？
李大龙：对，那排中间儿... -
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题：先生，您要中餐还是西餐？ 关键词： 中餐 西餐 米饭 鱼 凉菜 饮料 咖啡 牛奶 糖 盘子 盐 胡椒粉 有人 无人
(空姐问李大龙晚餐想吃点什么。)
空姐：先生，您要中餐还是西餐？
李大龙：中餐有什么？
空姐：米饭、鱼和凉菜。
李大龙：给... -
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题：飞机什么时候起飞？ 关键词： 到达 起飞 着陆
A:飞机什么时候起飞？
B:... -
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题：请问，这件外套是您的吗？ 关键词： 头顶灯/阅读灯 洗手间/卫生间 行李储藏箱 安全带 耳机 餐桌 窗帘 呕吐袋
A：请问，这件外套是您的吗？
B：不是我的，是他的。
C：对，是我的。
A：我把您... -
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题：小姐，有白开水么？ 关键词： 白开水 晕机 吃 药 请 稍等 帮忙 谢谢
A:小姐，有白开水么？我晕机了，想吃点儿药。
B:请... -
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题：劳驾，能把靠背抬起来点儿吗？ 关键词： 前排 座位 劳驾 靠背 抬起来 出去 一下儿 旁边 对不起 谢谢
(对前排座位的人）
A:劳驾，能把靠背抬起来点儿吗？我出去一下儿... -
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题：先生，您要哪种正餐？ 关键词： 先生 正餐 您 鸡肉 喝 咖啡 茶 桔汁 苹果汁 白葡萄酒 啤酒 威士忌 饮品 免费 一杯
A:先生，您要哪种正餐？
B:要鸡肉的。
A:想喝什么？
B:都有什么？
A:有咖啡、茶、桔汁、苹果汁、... -
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题： 晕机或相关情况 关键词： 心情 枕头 身体情况 毯子 不好 医生 呕吐袋 洗手间 晕机药 正在使用 药
-
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题：飞机就要起飞了。 关键词： 起飞 乘客 安全带 关（手机） 马上 放 过道 座位 平稳 供应
A：飞机马上就要起飞了，请乘客们将行李放好，系上安全带，关上手机。
A：这位乘客的包不能放在过道上。请放到上面的行李柜里。
B：行李柜放满了。
A：您的包里是什么东西?
... -
话题：出行/1飞机/5在飞机上 标题：您喝什么？ 关键词： 他 她 水 红酒 可乐 果汁 救生衣 氧气面罩 它 我们 他们 红茶 毯子 杂志 清洁袋 您 您的 我 登机牌 请问 座位 哪儿 请 跟我来 这儿 喝 什么 要 咖啡 帮忙 需要 圆珠笔 借给 好吗 怎么 填 这 入境登记卡
空姐：您好，您的登机牌。
史密斯先生：请问，我的座位在哪儿？
空姐：请跟我来，您的座位在这儿。
史密斯先生：谢谢。
...
