旅游汉语话题分类语料库
按话题，精选教材和节目的会话材料，按旅游活动过程，即“食、住、行、游、购、娱”六个环节，进行话题归类。6个大类，24个一级话题，36个二级话题，如“出行-飞机-订票”。
共约900篇语料，约30万字。示例如下：
旅游汉语话题分类语料示例
共925条
-
话题： 游览/其他/拍照 标题： 拍照 关键词： 劳驾
A:劳驾，帮我照张相行吗？
B... -
话题： 游览/其他/拍照 标题： 在博物馆 关键词： 拍照 闪光灯 解说
大卫：这儿能拍照吗？
工作人员：可以，但不能用闪光灯。
大卫：有解说吗？
工作人员：半小... -
话题： 游览/其他/拍照 标题：请帮我照一张相。 关键词： 照相 背景
A:请帮我照一张相。
B:好的，您想在哪儿照？
A:就以这... -
话题： 游览/其他/拍照 标题： 照相 关键词： 照片 纪念照 相片 彩色胶卷 快门 黑白胶卷 一起 二十四张胶卷 电池 禁止拍照 冲洗 禁止用闪光灯
-
话题： 游览/其他/拍照 标题： 摄影 关键词： 胶卷儿 相机 摄像机 照片 彩色 黑白 底片 光面 纹面 电池 闪光灯 镜头 镜头盖儿 快门 三角架
-
话题： 游览/其他/拍照 标题： 请给我们拍张照片 关键词： 拍照 笑 数码相机 背景 角度 站 难得 好机会 普通 相机 一定 风景
1
A:先生，请您给我们俩拍张照片，好吗？
B:好，在哪儿拍？
A:就在这儿，以天安门城楼作背景，能拍全吗？
B:没问题，准备好了吗？
A:好了。
B:笑一笑。一、二、三，好！
A:请再拍一张。
B:换个角度吧。请站好，说“茄子——”。
A:“茄子——”。
2
A... -
话题： 游览/其他/拍照 标题：拍照常用句子我喜欢这个湖，我要把它照下来。
我可以/能拍照/照相吗？
可以和你一起拍照吗?
我们一起照张相行吗？
可以使用闪光灯吗？
禁止在这里（馆内）照相吗？
不能用闪光灯。
麻烦/请给我们照张相，好吗？
劳驾，你帮我照张相行吗？
您能帮我们照张相吗？
我们来张合影吧。
我们在这儿照张相吧。
咱们在这儿合个影吧。
这里真漂亮，我们照张照片，怎么样？
我来帮你拍一张。
茄——子！
我找个人帮咱们拍。
我想在那边照张相。
麻烦您挪一下，我们照张相。多谢！
对不起，请让一让，我照张相。... -
话题： 游览/其他/邮寄 标题： 寄包裹和信件 关键词： 寄 邮局 邮政编码 特快专递 包裹 邮票 明信片 信封 信 挂号信 平信 航空信 多久
Jim:你好，我想寄这个包裹去英国。
Service man:好的，请问这里面是什么？
Jim:是衣服和礼物，需要检查吗？
Se... -
话题： 游览/其他/邮寄 标题： 寄包裹和信件 关键词： 特快专递 普通 邮政编码
Jim:请问寄这个包裹，特快专递要多少钱？
Service man:100元，普通的是30... -
话题： 游览/其他/邮寄 标题： 我要寄信 关键词： 寄 信 往 封 航空 平信 超重 纪念 邮票 几 出 套 别的 明信片 好 喜欢 好看 信封 一共 多少 找 包裹
（林月兰带儿子张德明来到邮局寄信。）
工作人员：您好。
林月兰：你好，我要寄信。
工作人员：您往哪儿寄？
林月兰：这一封寄美国，这两封寄广州。
工作人员：广州这两封是寄航空还是寄平信？
林月兰：航空。
（工作人们过秤。）
工作人员：广州这一封超重。
林月兰：好的。有纪念邮票吗？
工作人员：有，这几种都是新出的。您要哪一种？
林月兰：这一种一套，这一种一套，这一种一套。
工作人员：好，还要别的吗？
张德明：有postcard吗？postcards吗？
工作人员：上面？
林月兰：哦，他问有明信片吗？
工作人员：有，这儿有好几种。您看您喜欢哪一种？
林月兰：（对张德明）这一种？这一种？还是这一种？
张德明：这一... -
话题： 游览/其他/邮寄 标题： 我要发传真 关键词： 发 传真 商务 中心 页 收件人 号码 分钟 海外 起算 份 材料 复印 让 赶快
（张华生前往商务中心发传真和复印材料。）
张华生：（对一陌生女子）小姐，请问商务中心在哪儿？
陌生人：对不起，我不知道。
（张华生来到前厅向服务员打听。）
张华生：请问，商务中心在哪儿？
工作人员：商务中心在二层。
张华生：谢谢。
工作人员：不客气。
（在商务中心）
工作人员：您好，有什么事儿吗？
张华生：我要发个传真。
工作人员：往哪儿发？
张华生：美国纽约。
（张华生把传真稿子给工作人员。）
工作人员：一共两页。这是收件人的传真号码，对吗？
张华生：对。
（发完传真）
张华生：多少钱？
... -
话题： 游览/其他/邮寄 标题： 邮寄 关键词： 邮票 贺卡 超重 称一称 挂号信
A:往国外寄信贴多少钱的邮票？
B:五块四的。
A:买两张五块四的邮票。
A:我的贺... -
话题： 游览/其他/邮寄 标题： 邮寄 关键词： 纪念邮票 信封 信纸 邮票 明信片 生日卡 邮政贺年明信片
A:有一九九八年的《三国演义》纪念邮票吗？
B:有。
A:... -
话题： 游览/其他/邮寄 标题： 寄包裹 关键词： 印刷品 禁运品 易碎品 水陆联运
A:我寄包裹。
B:往哪儿寄？
A:日本。
B:什么东西？
A:药。
B:有发票吗？
A:有。
B:您把东西装这个箱子里吧，再填张单子。
A:好了。
... -
话题： 游览/其他/邮寄 标题： 寄信 关键词： 寄 选 封 漂亮 信 特快专递 称 普通 重量 邮递 克 本地
杰克：你好，我要寄一封信。
职员：寄到哪儿？
杰克：美国。
职员：我称一下儿重量。
杰克：有多重？
职员：12克，6块钱。
杰克：我可以选几张漂亮的邮票吗？... -
话题： 游览/其他/邮寄 标题： 寄信 关键词： 朋友 品尝 正在 美食 旅游 天气 有意思 心情 爬 游泳 愉快 和......一样 纪念品 祝
-
话题： 游览/其他/邮寄 标题： 在邮件 关键词： 邮局 地址 信纸 邮政编码 信封 寄信人 邮票 收信人 明信片
-
话题： 游览/其他/邮寄 标题： 在邮局 关键词： 邮局 寄 取 贴 邮票 信封 明信片 圣诞卡 纪念邮票 平信 航空 挂号 特快 称 超重 邮箱 邮递员 地址 邮政编码 危险品 印刷品
-
话题： 游览/其他/邮寄 标题： 在邮局 关键词： 邮局 邮筒 航空信 平信 挂号信 明信片 特快专递 信封 信纸 邮票 纪念邮票 邮政编码 寄信人 收信人 收件人 超重 汇款单 包裹 包裹单 保价 保价金额
-
话题： 游览/其他/邮寄 标题： 我要寄一封特快专递 关键词： 寄 特快专递 填写 单子 集邮 发行 邮票 地址 邮编 收据 纪念邮票 专门 设计 别致 明信片
1
A:您要寄什么？
B:我要寄一封特快专递。
A:您要寄到什么地方？
B:香港，请问大概需要多长时间？
A:当天就能到。
B:那太好了。
A:请您填这张单子，写清楚您和对方的姓名、地址、邮编和B:电话号码。
A:好，给您。
B:这是收据，请保存好。
... -
话题： 游览/其他/邮寄 标题：邮寄常用句子邮局在哪儿？
这附近有信箱吗？
在哪儿卖邮票？
邮局几点钟开门？
你好，我想寄这个包裹去英国。
我想把这个包裹寄到日本去。
我寄包裹。
我要寄一张明信片/一封信/一封挂号信/特快专递。
我要发个传真。
你要寄到哪儿？
这里可以寄包裹吗？
请用航空（海运）寄去。
请寄快递信（挂号信）。
我想拍一个电报。
我想发一个传真。
往国外寄信贴多少钱的邮票？
寄往美国的信要贴多少邮票？
请问寄这个包裹，特快专递要多少钱？
寄到澳大利亚要多少钱/多长时间？
寄一张明信片多少钱？
往美国寄的包裹一个星期能到吗？
大概需要多长时间？
请问什么时候可以寄到？
我称一下... -
话题： 游览/意外情况/丢东西 标题： 紧急情况 关键词： 喂 钱包 丢了 告诉 地址 请等一下 马上 今晚 坐出租汽车 护照
（遗失物品时报警）
警察：喂，您好。
史密斯先生：您好，我的护照和钱包丢了。
警察：请告诉我您的地址。
史密斯先生：请等一下儿，我住在西安饭店516房间。
... -
话题： 游览/意外情况/丢东西 标题： 报警 关键词： 派出所 丢失 钱包 坐船 游览 偷了 清楚 皮的 信用卡 登记 挂失
（马克发现自己的钱包丢失了，找到附近派出所。）
警察：您有什么事儿？
马克：我的钱包找不到了。
警察：什么时候丢的？
马克：早上还看到，刚才发现没了。
警察：可能是在哪儿丢的？
马克：可能是刚才坐船游览的时候丢的。
警察：是被偷了还是丢了？
... -
话题： 游览/意外情况/丢东西 标题： 丢钱包 关键词： 线 风筝 竟然 难 泄气 明明 甭 估计 干脆 报案 手机 公园 保安 注意 皮 大约
黄人豪：小杰啊，甭在这里找了，估计没丢在这儿。
小 杰：爸爸，我们干脆去报案吧，把你的手机给我，我来 拨911。
黄人豪：小杰，在中国啊，不是拨911，应该是拨110，不过 现在在公园里，我们找保安就行了。
小 杰：爸爸，那儿正好有个保安，我们快点儿去吧。
黄人豪：走。
你好！
保 安：请问你们有什么事情？
黄人豪：我们在那边放风筝，也就一刻钟吧，就发现钱包不 见了。
保 安：放风筝的时候，钱包还在吗？... -
话题： 游览/意外情况/丢东西 标题： 丢东西 关键词： 派出所 被抢 地下通道
A:请问，派出所在哪儿？
B:就在商店旁边，门口有个红灯。
（在派出所）
A:我的钱包被抢了。
B:在哪儿抢的？
A:那边十字路口的地下通道。
B:他们有几个人？
... -
话题： 游览/意外情况/丢东西 标题： 丢东西 关键词： 旅行支票 护照 照相机 车号 交费收据
A:我的包落在出租车里了，里面有钱、旅行支票、护照，还有... -
话题： 游览/意外情况/丢东西 标题：我的钱包丢了！ 关键词： 护照 包 相机
A:我的钱包丢了！
... -
话题： 游览/意外情况/丢东西 标题：我受伤了！请送我去医院！ 关键词： 公安局 大使馆 学校 迷路 生病 被抢
A:我受伤了！请送我去医院！
B:... -
话题： 游览/意外情况/丢东西 标题：请帮我给大使馆打电话。 关键词： 大使馆 报警 抓住他 打110
A:请帮我给大使馆打电话... -
话题： 游览/意外情况/丢东西 标题： 丢东西 关键词： 遗失 在哪儿 护照 出租汽车 钱包 联系 手提包 遗失品保管所 旅行支票 遗失品申报
