功能项目分级词表库
-
功能：业务/会见/寒暄、赞美词语 拼音 词性 英语 例句 口语等级 对方 duìfāng n Other party 名片既可以帮助你记住对方的姓名，又便于今后互相联系。##其实只要用委婉一些的语言，一样可以暗示对方应尽早离去，而且还不至于使其难堪。 1 感谢 gǎnxiè v Thank A：好的，没问题，非常感谢。##中国人总是习惯用握手来表示欢迎、感谢或者友好。 1 高兴 gāoxìng a happy A：张先生，很高兴见到你。##我们好像之前在公司见过的，很高兴认识你。 1 贵姓 guìxìng n What's your name 秘书：请问，您贵姓？##张平：免贵姓张。##先生，请问您贵姓? 1 欢迎 huānyíng v Welcome 中国人总是习惯用握手来表示欢迎、感谢或者友好。##李先生:欢迎您到伦敦来，布朗先生。 1 客人 kèrén n Guest 高：客人多不多？##张：客人不少。 1 热情 rèqíng a Enthusiasm 拜访人家时要表现出谦和，不妨说一句“打扰您了”，接待来访时应表现出热情，可以说一句“欢迎”，庄重场合要注意分寸，一般场合则可以随便些。##这是对初次见面者尊重、仰慕、热情有礼的表现，如“久仰大名”、“早就听说过您”。 1 顺利 shùnlì a smoothly 3、表现对对方关心的问候语如“近身体好吗”、“生意好吗”、“近工作进展如何，还顺利吗”。##吴先生:哦.对.我是.史密斯:您好.吴先生.我是DJ公司的约翰·史密斯.我来这儿接你们.吴先生:你好.史密斯先生.非常感谢你来接我们.史密斯:不用谢.各位远道而来.一定很累了.吴先生:不.路上很顺利.又很愉快.一点儿也不觉得累.史密斯:你们在中国逗留期间.我将一直陪同大家.吴先生:那太好了! 1 握手 wòshǒu v Handshake 中国人总是习惯用握手来表示欢迎、感谢或者友好。##宾主见面的时候，主人应该首先跟客人握手，表示问候。 1 表现 biǎoxiàn n performance 3、表现对对方关心的问候语如“近身体好吗”、“生意好吗”、“近工作进展如何，还顺利吗”。##2、表现思念之情的问候语如“好久不见，你近来怎么样”、“多日不见，可把我想坏了”等等。 2 不敢当 bùgǎndāng i I really don't deserve this. 王国安：不敢当。##不敢当，不敢当!##雷蒙：不敢当，不敢当。 2 场合 chǎnghé n occasion 4、要看场合。##有的人不分场合、时间甚至在厕所见面也问人家“吃饭了没有”，使人啼笑皆非。 2 打扰 dǎrǎo v Disturb 史密斯:抱歉.打扰一下.请问您是中国来的吴先生吗?##拜访人家时要表现出谦和，不妨说一句“打扰您了”，接待来访时应表现出热情，可以说一句“欢迎”，庄重场合要注意分寸，一般场合则可以随便些。 2 交际 jiāojì v communication 在交际场合，男女有别，长幼有序，彼此熟悉的程度也不同，寒暄时的口吻、用语、话题也应用的不同。##交际费用每月3200元。##他们非常珍惜人际关系，但绝不会把交际同贸易联系起来。 2 久仰 jiǔyǎng v I've heard so much about you 这是对初次见面者尊重、仰慕、热情有礼的表现，如“久仰大名”、“早就听说过您”。##中国传统的说法则是“久仰”、“幸会”、“久闻大名”、“今日得见，三生有幸”等等。 2 客套话 kètàohuà n Polite words 寒暄语或客套话的使用应根据环境、条件、对象以及双方见面时的感受来选择和调整，没有固定的模式，只要见面时让人感到自然、亲切，没有陌生感就行。##1、态度要真诚，语言要得体，客套话要运用得妥贴、自然、真诚，言必由衷，为彼此的交谈奠定融洽气氛。 2 礼貌 lǐmào n politeness 别人给你名片的时候，你应该用两只手接，表示礼貌。##西方小姐在听到人家赞美她“你很性感”会很高兴，并会很礼貌地以“谢谢”作答。 2 良好 liánghǎo a good 寒暄得体与否，往往是能否给对方一个良好心理暗示的重要因素。##商务人员不一定要伶牙俐齿、妙语连珠，但必须具有良好的逻辑思维能力、清晰的语言表达能力。 2 轻松 qīngsōng a Relaxed “你好”让严肃的官员对你微笑，让认真的谈判变得轻松。##Jack:你的工作很轻松。##“30万的车如何贷款”问题，轻松解决。 2 微笑 wēixiào v Smile “你好”让严肃的官员对你微笑，让认真的谈判变得轻松。##左晓晴：(微笑着)很快，很快，不久的将来。##当RIM一名产品展示人员问三人对新手机评价如何时，他们不约而同露出了微笑。 2
