商务功能分类语料库
共13条
-
功能：业务类/会见/4了解情况 标题：你是英国人吗？ 关键词： 1：对不起 2：经理 秘书 5：没关系
A：请问，您是王经理吗？
B：我不是经理... -
功能：业务类/会见/4了解情况 标题：你在哪儿工作 关键词： 5：当 翻译 外交
（在大学）
A：你做什么工作？
B：我在大使馆... -
功能：业务类/会见/4了解情况 标题：你是英国人吗？ 关键词： 5：你 学生 叫 我叫…… 人 呢 也
安妮：你好!你是学生吗?
杰克：是，我是学生，我叫杰克，我... -
功能：业务类/会见/4了解情况 标题：我家一共有五口人 关键词： 1：三 十 5：师傅 孩子 女儿 大夫 只 男孩儿 女孩儿 今年 岁
（在家里）
丁：李师傅，你有孩子吗？
我：有，我有三个女儿。你呢？你有几个孩子，丁... -
功能：业务类/会见/4了解情况 标题：你是英国人吗？ 关键词： 5：你们 不 我们 都 留学生 工程师
王平：你们是不是学生?
杰克：是，我们都是留学生。你呢?你也是学生吗?
王... -
功能：业务类/会见/4了解情况 标题：询问客户地址 关键词： 1：地址 2：通信地址 询问 了解
A:对不起，先生。我需要再多了解一点情况。能告诉我您的电话号码和通信地址吗？
B:当然。我的电话是545-8897，... -
功能：业务类/会见/4了解情况 标题：你在哪儿工作 关键词： 1：公司 今天 休息 2：软件 贸易 5：在 哪儿 家 做
（在一次聚会中）
丁：王先生，你在哪儿工作？
王：我在一家电脑公司工作，我设计电脑软件。你呢？你做什么工作？
丁：我自... -
功能：业务类/会见/4了解情况 标题：咱们能合作吗 关键词： 1：中心 手机 2：合作 电子 健康 5：绿色 保质卡 邮编 中草药
A卡 绿色电子产品开发中心
联系人：李明
地址：海滨市理想大街52号
邮编：3000**
联系电话：678278**
手机：159107789**
B卡 健... -
功能：业务类/会见/4了解情况 标题：公司简介 关键词： 1：网络 2：简介 成立 办事处 业务 交流 具有 企业 3：合资 设立 分公司 促进 4：私营企业 5：著名 以及 佼佼者 方 先后 并且 设有 全方位 创造性 与
务实广告有限责任公司成立千1994年10月，由日本薯名的**广告公司、北京大通广告公司以及私营企业界的佼佼者前景广告有限责任公司三方含资成立。
务实广告有限责任公司先后在上海、广州、深圳、青岛、成... -
功能：业务类/会见/4了解情况 标题：询问过去经历 关键词： 1：完成 2：经验 询问 行业 项目
A:说说你自己和过去的经历吧。
B:我在信息技术行业已经有八年的工作经验了。在过去两年中，我一直在一家网络公司当项目经理，而且得到了项目管理协会的认证。我想找一个有团队精神的... -
功能：业务类/会见/4了解情况 标题：我家一共有五口人 关键词： 1：五 朋友 2：设计 5：家 有 几 口 父亲 汉语 母亲 设计师 哥哥 个 没 弟弟 姐姐 和 妹妹 当然 女 还
王：小张，你家有几口人？
张：我家有五口人。
王：你父亲是一位老师，对吗？
张：对，他是汉语老师。
王：你母亲呢？也是老师吗？
张：不，我母亲是设计师。
王：你有哥哥吗？
张：有，我有一个哥哥。... -
功能：业务类/会见/4了解情况 标题：说明访问目的 关键词： 2：合作 签订 合同 3：洽谈 订单 代理 会谈 日程 4：经济特区 5：秋季 等等
史强生： 这次我们来中国的目的是想跟贵公司洽谈一下儿今年秋季的新订单和签订代理合同的问题。另外，如果可能的话，我们也想参观几家工厂，看看生产情况。
王国安： 好啊。我们想把第一次会谈安排在明天上午。参观工厂的事儿，李先生正在联系安排。等一会儿让他给你们介绍一下儿。
白 琳： 要是有时间的话，我... -
功能：业务类/会见/4了解情况 标题：在中国工作 关键词： 2：遇到 意见 贸易 提醒 方式 熟悉 政策 3：有利 5：难题 落后 动心 乐观 国情 办 糊涂
朴淑英：我能向你请教一个问题吗?
金在旭：不是出难题考我吧?
朴淑英：当然不是。我遇到了一个难题，想听听你的意见。
金在旭：有什么问题能难住你?说出来听听。
朴淑英：学完汉语以后我想在中国工作，你说有可能吗?
金在旭：你真打算留在中国?
朴淑英：当然，要不然为什么学汉语?
金在旭：这事我可是连想都没想过。我只想回国找个跟中国有贸易关系的公司。
朴淑英：你太落后了！
金在旭：不过，这确实是一个不错的选择。
朴淑英：动心了吧？
金在旭：多谢提醒！
朴淑英：不用谢，还是先回答我的问题吧。
金在旭：当然有可能了。现在中国很需要外...
