少儿华文主题分类语料库国际中文教育资源库

话题：日常生活/饮食与就餐标题：风味小吃关键词：市炸豆蒸巻馅炒甜软惜川可惜面包片豆沙馅儿羊肉泡馍四川逛夜市又甜又软风味小吃黄豆尝一尝又脆又香风格各异

小云：大卫，你去北京的时候逛夜市了吗？
大卫：逛了，还吃了许多北京小吃呢，有炸糕、豌豆黄、艾窝窝、小窝头和糖火烧。
小云：你吃驴打滚儿了吗？
大卫：什么是驴打滚儿呀？
小云：驴打滚儿是一种有名的小吃，是用江米面做成的糕。做驴打滚儿，要先把江米面蒸熟，压成片，再卷上豆沙馅儿，
外边滚上...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：肉骨茶

每逢星期天，爷爷都会去找朋友下棋。这个星期天，爷爷说下完棋后，要带我去吃肉骨茶。
肉骨茶是南洋特有的美食。爷爷爱喝肉骨茶的汤，因为汤里有胡椒的辣味和蒜头的香味，而我却爱那一块块鲜美的排骨。
听爷爷说，以前从中国来新加坡的苦力没有好东西吃，又要干重活儿，大家有时就...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：筷子的传说关键词：筷抓烫折赢输竹皇帝贵使喝根越始除

很久很久以前，人们吃东西都用手抓。后来，中国人发明了筷子。
传说有一天，两个农夫比赛喝粥，看谁喝得快。粥很烫，一个农夫就折了两根小树枝，边搅动边往嘴里送，结果他赢了。输了的农夫说：“你喝得好快啊！”于是，他们给这两根树枝起了个名字，叫“快子”。
后来，有人用...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：偶然的成功

哈姆威是西班牙一个制作糕点的小贩。1904年夏天，他参加了在美国举行的世界博览会，主办当局让他在会场外面卖蛋饼。
哈姆威的蛋饼生意很差。对面卖冰淇淋的小贩生意却很好，他很快就把盛冰淇淋的小碟子用完了。
哈姆威见到这种情形，就把自己的蛋饼卷成锥形，给顾客盛放冰淇淋。卖冰淇淋的小贩见这个方法可行，便...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：你吃什么？我吃米饭、香肠。关键词：米饭粿条面包鱼肉炒蛋香肠青菜吃

弟弟爱吃青菜吗？弟弟不爱吃青菜...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：妈，今天早上吃什么饭？关键词：油条豆浆煎蛋酸辣虾汤豆腐烤鸡香

早上吃油条、豆浆和煎蛋。
大龙，你吃午饭了吗？
我吃过了。
你午饭吃了什么？
我午饭...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：妈，我饿了，我想吃麦当劳。关键词：麦当劳薯条炸鸡沙拉饱

我们去吃麦当劳。
你们要吃什么？
我要汉堡包、薯条、可乐。
我要沙拉和炸鸡。
你们吃冰...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：样样不多吃关键词：样样损害牙齿营养

曼谷有很多麦当劳、肯德基和比萨店。
汉堡包、薯条、炸鸡，小朋友都喜欢吃。
你们知道吗？可乐和冰淇淋会损害牙...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：凉拌木瓜丝关键词：凉拌木瓜丝西红柿辣椒胡萝卜豆角卷心菜柠檬蒜鱼露糖拌花生米虾

妈妈教丽丽做凉拌木瓜丝。
放辣椒、蒜、糖、柠檬汁和鱼露，拌一拌；
放木瓜丝和胡萝卜丝...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：他们喜欢吃什么？关键词：叉著名快餐店烤鱼烤肉勺

美国人、英国人喜欢吃面包、牛排。他们用刀、叉吃饭。他们不会用筷子。“麦当劳”和“肯德基”是著名的快餐店。
中国人喜欢吃饺子。他们用筷子吃饭。中国人很会...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：大中：这是西瓜。你要不要吃西瓜？关键词：西瓜要吃木口水果

小月：好哇，谢谢你！
大中：那是木瓜。你想吃木瓜吗？
小月：木瓜好不好吃？
大中：木瓜很好吃。你吃...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：食物关键词：先果饭鱼肉菜喝

先吃水果后吃饭，
鱼肉好吃饭菜香。
多吃水果...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：*：你喜欢吃什么肉？关键词：肉猪羊鸡火爸姑香

*：我喜欢吃牛肉。你呢？
*：我喜欢吃猪肉。我爸爸喜欢吃羊肉。
*：我姑妈喜欢吃火鸡肉...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：喝茶关键词：搬乌龙铁氏制造泡中国神农

每当有朋友到家里来，妈妈就会笑着问：“您要喝点什么？”
如果客人要喝茶，妈妈就会搬出她的茶具来，大家一边泡茶，一边谈天，总要谈到好晚好晚才散。
妈妈泡的茶，有的时候是乌龙，有的时候是铁观音，有的时候是红茶或香片。
我喜欢香片了，因为妈妈一泡香片，我就闻到满屋子茉莉花香，久久不散。
弟弟和我不一样，他喜欢喝红茶，不过，他总要在红茶里加很多糖和牛奶。爸爸笑他不懂得喝茶。妈妈说：“在茶里加糖，是西方人的喝法，中国人喝茶是不...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：老师的秘密关键词：秘密办睁竟吓锅护差闹李王中国

星期一中午，我到办公室去，无意中听到李老师对王老师说：“今天下午我要做狮子头，明天带来给你吃。”王老师听了，很高兴的说：“真的啊？那太好了，我有很多年没有吃狮子头了。”
王老师说话的时候，眼睛睁得很大，好像已经有一个煮好的狮子头摆在他面前。
李老师和王老师竟然敢吃狮子头？这太可怕了！我赶快跑回教室，把这一个秘密告诉同学。同学们听了，也都吓了一大跳。有人说：“李老师家的锅子一定很大，才装得下狮...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：你吃什么？关键词：吃米饭爱鱼虾要木瓜

我吃米饭。
你爱吃鱼吗？
我不爱吃...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：筷子关键词：英国人广东话地道普通话夹利落强瞅勺子大脑好处使用日本韩国越南亚洲

今天，爸爸请一位客人吃饭，我也陪着去了。这位客人是英国人，住在香港。他不但能说地道的广东话，还能说一口流利的普通话呢！
吃饭的时候，他一边跟爸爸说话，一边用筷子夹菜。夹菜的动作十分利落，看起来，比爸爸还强呢。爸爸看我傻呵呵地望着客人，不吃饭，问我：“怎么不吃？”我瞅了瞅前面的一双筷子。爸爸连忙让服务员换了勺子和叉子。
英国客人看见了，奇怪地问：“怎么？...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：姐姐做的榴莲糕关键词：榴梿果刚一口块虽然……但是够那时候成

伯伯来了，姐姐把刚做成的榴梿糕拿出来，请伯伯吃。
伯伯吃了一口，说：“这块糕虽然香，但是不甜。”
姐姐说：“我今...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：我喜欢吃的水果关键词：西瓜芒果香蕉木瓜葡萄

我每天吃水果。
我很喜欢吃芒果和西瓜。
爸爸、妈妈...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：我喜欢吃的菜关键词：胡萝卜白菜菠菜茄子豆腐

我每天吃菜。
我很喜欢吃豆腐和菠菜。
...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：在餐厅关键词：服务员菜单特别咖喱牛肉米饭点味道有点儿辣甜好吃

安妮和安娜去餐厅吃饭。
那儿的菜都是很有名的。
服务员给他们看菜单。
咖喱牛肉是餐厅的特别菜。
...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：用筷子吃饭关键词：用筷子吃饭传统习惯拿夹住东西试试匙叉方便

A.阿里：你会用筷子吃饭吗？
安娜：不会。我学了两次，也没学会。
阿里：用筷子吃饭是中国的传统习惯。这样拿，就能夹住东西。来，试试。
安娜：还不会。我看用筷子吃饭没有用匙叉方...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：分糖果关键词：分糖每十粒美形状方

爸爸的朋友来我家。他带了一包糖果，分给我们。我们每个人分得十粒...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：我喜欢的水果关键词：喜欢水果西瓜香蕉梨子葡萄苹果橘子芒果草莓吃

妈妈：小妹妹，你喜欢吃什么水果？
小妹妹：我喜欢吃苹果，妈妈呢？
妈妈...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：你喜欢吃什么关键词：吃米饭粥牛肉鸡肉鸡蛋菜汤早饭午饭晚饭还没面包为什么因为应该力气每天

每天早上我应该吃早饭。
早饭是我一天的力气。
我喜欢吃粥...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：中国人吃饭的习惯关键词：中国习惯一样圆方长方筷子刀子叉子勺子盘子米饭汤放一起热闹

中国人吃饭的习惯跟我们不一样。
中国人吃饭用的桌子是方的，或者圆的。
还有，中国人用筷子吃饭...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：喝茶关键词：喝茶红茶绿茶花茶茶馆儿下棋茶叶盒儿开水壶爷爷牛奶

尼娜很喜欢喝茶。
红茶绿茶花茶，她都喜欢喝。
可是她喜欢喝花茶，因为花茶很想，很好喝。
她爷爷也喜欢喝茶。
爷爷常常买茶叶。
然后把茶叶放在茶叶盒儿里。
每次要...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：宴会上的规矩关键词：宴会规矩参加婚礼首先领导长辈上座酒敬酒杯子一口喝光干杯代替

中国人在宴会上的规矩可多了。
有一天我和爸爸，妈妈去参加中国朋友的婚礼。
那时候参加婚礼的人很多。
首先，他们要请重要的客人，领导和长辈坐上座。
上菜时，如果是鱼的话，...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：在快餐馆关键词：快餐快餐馆快餐店早饭（早餐）午饭（午餐）晚饭（晚餐）那么欢迎光临份碗杯一共盾再饮料汽水

妈妈：十二点了，我们去吃午饭吧。
爸爸：你们喜欢吃什么？
妈妈：什么都行。朱莉，巴利，你们想吃什么？
巴利：爸爸，我想吃快餐。
朱莉：我也想吃快餐。
爸爸：你们想吃炸鸡还是汉堡包？
巴利：我要吃炸鸡和炸薯条。
朱莉：我要吃汉堡包。
妈妈：那么，我们在哪儿...

话题：日常生活/饮食与就餐标题：在食堂关键词：出价钱饮料黄米饭粥果汁点一盘一杯荷包蛋炒菜豆一边……一边…… 饱

休息的时间到了，同学们都出教室。我们肚子饿了，我和查理去食堂。
食堂离我们的教室不远。这儿地方干净，价钱也不贵。这儿卖不少食物和饮料。有黄米饭、面包、粥、点心、茶、矿泉水、汽水、果汁，什么...

少儿/华语

childrenChinese_topic

少儿/华语

childrenChinese_topic