少儿/华语
childrenChinese_topic
华文主题分类语料库
共35条
-
话题：日常生活/通讯 标题：小云的信 关键词： 信 久 拍 照 张 近 念 代 信 久 照片 过去 张 近 想念 盼 代 问好明明：
你好！
很久没有给你写信了，你们都好吗？
上个月爸爸妈妈带我去了尼亚加拉大瀑布。我们拍了很多很多照片，漂亮极了。我给你发过去几张，你看了一定会喜欢的... -
话题：日常生活/通讯 标题：民众联络所 关键词： 规模 居民 交流 或者 培植 盆景 拿手 咖喱 点心 制作 妇女 主办 婴儿 亚军 奖金 大嫂 举办 邮票 生日卡 津津有味 民众联络所小波：
你寄来的生日卡和《民间故事》，我都很喜欢，谢谢。你说想多了解我国民众联络所的情形，我就在这儿给你介绍吧。
新加坡的各个角落都有联络所，一些新建的、规模大的，就叫“民众俱乐部”。它们是居民交流、消闲和学习的好去处。我们一家人也像一般新加坡人一样，经常到附近的联络所去参加各种活动。
我爷爷常常在黄昏时，和几个老朋友到那儿谈天或者下棋。我爸爸在那儿学会了培植盆景。我妈妈的拿手好... -
话题：日常生活/通讯 标题：便条月琴放学回家，一打开门就发现地上有一张便条。她拾起便条来看，是顾华写给她的。
月琴：
我来找你，你不在家。明天晚上7点半，我想去听星月合唱团的演唱。听说这个合唱团水平很高，所演唱的民族歌曲，首首动听，你想不想去呢？希望你决定... -
话题：日常生活/通讯 标题：学习写便条小华要和妈妈一起出去买东西，可是爸爸还没回家。为了让爸爸知道这件事，他写了一张便条给爸爸。
写给谁 写什么
爸爸： 我和妈妈一起去巴刹买东西，中... -
话题：日常生活/通讯 标题：你好，你是哪位？ 关键词： 接电话阿姨您好，我是丽丽，请美美接电话。
美美不在，你找她有事吗？
请她回来后，给我回电话。
好，她一回来我就告诉她。
谢谢。
你好... -
话题：日常生活/通讯 标题：一通电话 关键词： 接电话 电话号码 电话亭 硬币 手机 按时 拨通 吵架 闷闷不乐 解答 挂断 关爱放学以后，同学们想去医院看望林老师。不能按时回家，我来到电话亭放了硬币，拨通了妈妈的手机：“喂，妈妈，我想和几个同学去医院看望林老师。”“好吧，你们要注意安全，早点儿回家。”“好的，妈妈再见。”放下电话，我和同学们一起去医院了。
回家的路上，我和美美吵架了，回到家心里一直闷闷不乐。我给美美打电话：“美美，你还生我的气吗？”“没关系，明天来我家玩儿吧。”“谢谢”。放下电话... -
话题：日常生活/通讯 标题：大中：喂，你好，我请李小月听电话。 关键词： 山 请 位 出 声 音 想 书 给小月：我是李小月。你是哪一位呀？
大中：小月，你听不出我的声音吗？我是王大中啊！
小月：哦！大中。
大中：刚才我弟弟告诉我，你打电话找我，请问有什么事... -
话题：日常生活/通讯 标题：电话铃声响 关键词： 铃 声 响 短 纸 清 规 矩 小明电话铃声响了，小明拿起电话，原来是同学打来的，于是两人就天南地北的说了半个小时。
事后，妈妈对小明说，电话不能打太久，要“长话短说”，节省时间，接听电话的时候，要注意以下几件事：
一、拿起电话要先说“喂，请问你找谁？”
二、如果是打给家人的电... -
话题：日常生活/通讯 标题：小文的便条 关键词： 便 条 张 借 简 单 封 性在小文家的一张小桌子上，放着一些便条纸。
有一次，有人打电话来找爸爸，爸爸不在家，小文就在一张便条纸上写着：
爸爸：
王大明先生请您回电话，号码是五四一八四三六。
小文留（下午五时）
又有一次，妈妈从学校打电话回来，说有事要晚一点回家，请爸爸带他们去外面吃晚饭。小文怕忘记，就在便条纸上写着：
爸爸：... -
话题：日常生活/通讯 标题：给外婆的信 关键词： 婆 晴 处 格 式 祝 您 信 敬 晴晴 明明 台湾 后里 曼谷晴晴和明明，跟着妈妈到台湾后里的外公、外婆家去度假。
外公和外婆都很喜欢晴晴和明明，不但带他们姐弟到处去玩，还买了很多东西，送给他们。
过了一星期，晴晴和明明的学校要开学了，他们必须回曼谷去，只好依依不舍地向外公外婆道别。
回到曼谷，晴晴很想念外婆，就问妈妈，怎样写信给外婆呢？
妈妈说：“只要把你想说的话写出来就好了。不过，写信还是有些格式要注意：信的开头要先写‘称呼’，再写‘问候’和要说... -
话题：日常生活/通讯 标题：枫叶卡片 关键词： 尤 枫 遍 冬 雪 银 滑 仗 经 加拿大亲爱的哥哥：
近来好吗？你到加拿大读书已经快一年了，我们都很想念你，尤其是妈妈，她经常提起你，一会儿担心你不爱吃西方的食物；一会儿又怕你受不了北方的冷天气。有一次，她还拿着你的照片掉眼泪呢！所以爸爸要我写信问你，是不是能够在圣诞节假期里回来一次。
你记得在上一封信里寄来一片枫叶吗？我把它带到学校给同学看。有一位同学说，他小时候就住在加拿大，那里一到秋天，满山遍野的枫树就开始变红，在夕阳的照射下，闪闪发光，简直就像一片火海，美得不... -
话题：日常生活/通讯 标题：写留言条 关键词： 写 言 姥 容 易 称 简 单 称呼 时间 容易 后 事情 办公室 名字 晚上 简单 以前 明白 留言条妈妈：小云，你回来啦。你姥姥来电话了，她这几天身体不太好，我们去看看她吧。
小云：我们现在去，爸爸知道吗？
妈妈：我刚才打了电话，他不在办公室。你写个留言条好吗？
小云：留言条怎么写啊？
妈妈：写留言条很容易。先写收条人的称呼，再写要说的事情... -
话题：日常生活/通讯 标题：小明在不在家 关键词： 喂 找 事 陈 病 医院 应该 车 等莉莉：喂，是245689吗？
小明妈：是。你找谁？
莉莉：阿姨，我找小明。他在不在家？
小明妈：你是莉莉吧？他不在家。你有什么事？
莉莉：陈老师病... -
话题：日常生活/通讯 标题：给表姐的信 关键词： 信 分别 毕业 中学 为 册 够 往年 希望 问好表姐：
你好！时间过得真快，我们分别已经快两年了。听说你已经小学毕业，考上了中学，我们一家人都为你高兴，让我写信向你祝贺！
我已经上三年级了，个子有妈妈高了。我们已经学完了五本华语书，现在正在学习第六册。老师夸我进步快，不过，我自... -
话题：日常生活/通讯 标题：寄张贺年卡 关键词： 贺年卡 外公 疼 精致 福 恭贺新禧 信封 收信人 寄信人 左上角 邮票 右上角 贴 外孙圣诞节快到了。妈妈说：“圣诞节快到了，寄张贺年卡给外公吧！他多疼你！明天就去华文书店买张中文的贺年卡。”
华文书店的贺年卡印得很精致。我挑了一张，外边是一个大红“福”字，里面印着“圣诞快乐，恭贺新禧”几个字。
妈妈让我把信封写好，马上寄出去。
“妈，信封怎么写呢？”
“在信... -
话题：日常生活/通讯 标题：给爸爸写封信 关键词： 封 得 想念 行 或者 称呼 空 格 问候 另起 祝愿 敬祝 健康 生活 愉快妈妈：大年，让你用华文给爸爸写封信，行吗？
大年：你得先教我怎么写才行。
妈妈：好！你先看看这封信：
亲爱的爸爸：
您好！
您离开马尼拉快一个月了，身体好吧？工作忙吗？妈妈和我都想念您。
上星期学校举行写字比赛，我得了第一名，妈妈很高兴，让我写信告诉您。新年快到了，希望您能早点儿回来，跟我们一起过年。
敬祝
身体健康
您的儿子
小明
十二月二十日
妈妈：第一行写收信人的名字或者称呼。比如：“亲爱的爸爸”、“亲爱的外公”。第二行空两格，写... -
话题：日常生活/通讯 标题：寄信 关键词： 邮局 挤 窗口 排 队 轮 平信 航空 挂号 特快 国内 国外 邮筒 投大年跟表姐一起去邮局寄信。走进邮局大楼，只看见到处是人，卖邮票的地方，更是挤满了人。大年根表姐走过去，看见七八个卖邮票窗口的前面，都排了长长的一队人。他们找了一个人比较少的窗口，排了队。
轮到他们了，表姐说：“阿姨，我寄信。”
阿姨问他：“什么信... -
话题：日常生活/通讯 标题：小明： 关键词： 来信 兴趣 语言 联合国 ……之中…… 各地 交际 数量 的却 其中 由于 失去 标音 千万 要紧 心得你好！
你的来信收到了。知道你现在对汉字很有兴趣，我特别高兴。
学好华语是很重要的。因为，华语不但是世界的主要语言之一，而且是联合国的工作语言之一。全世界有五分之一的人口说华语。五个人之中，就有一个人说华语。你学会了英语，又学会了华语，以后，到世界各地去，都不会有语言交际的问题。
汉字里，形声字的数量是比较多。的却，其中有不少形声字是不能按声旁去读的。... -
话题：日常生活/通讯 标题：给爸爸妈妈的信 关键词： 准时 空调 卫生间 洗衣机 走廊 铺 地毯 同屋 校园 季节 气功 老外 友好 开学式 天安门广场 广场 天安门 烤鸭 真正 基础亲爱的爸爸妈妈：
你们好！
昨天，我们的飞机准时到达北京。还没下飞机，我就把棉衣穿上了，但还是感到冷。在机场办公大楼里还不觉得怎么样，一走出办公大楼，就冷得直发抖，穿了棉衣也不管用。
当天晚上，我们住进了学校新盖的宿舍。宿舍的房间很不错，有电视、电话、空调、卫生间，还有洗衣机。走廊虽然没有铺上地毯，但是非常干净。每个房间住两个人。我的同屋姓施，是从宿务来的，对人很友好。学校的校园很大，到处是花草树木。他们说，现在是北京好的季节。
今天早晨，我们一早就起来了。操场上，许多人在锻炼。有的跑步，有的打拳，有的练气功。其中也有外国人。他们叫外国人“老外”，是不是也叫我们“老外”？不过他们... -
话题：日常生活/通讯 关键词： 到达 红毛丹 津津有味 乡间 欣喜 获得 成绩 探望 团聚 游泳 请安
-
话题：日常生活/通讯 关键词： 接到 想念 如何 开办 支持 踊跃 报名 严格 流利 必须 表演 精彩
-
话题：日常生活/通讯 标题：我们的通讯设备 关键词： 电话机 手机 传真机 电脑 信 明信片 电信现在我们的通讯设备很多。
以前只有电话、电信和明信片。
... -
话题：日常生活/通讯 标题：怎样写信 关键词： 寄 邀 邮 局 营 习 惯 址 政 码 邀请 邀请 编码 信封 地址小芳和爸爸、妈妈回中国探亲。在去北京之前，他们先到了中国大的城市— 上海。在上海，小芳接到了一封信，
是住在北京的表哥、表姐寄来的。信里热情地邀请小芳到他们家做客，还说为小芳做导游。小芳高兴极了。
小芳用中文给表哥、表姐写了一封回信，又写好了信封，就去邮局寄信。邮局的营业员看了看小芳写的信封，
笑了。原来小芳是按美国人写信封的习惯写的，上边写着自己的姓名、地址，下边写着收信人的姓名、地址。
营业员指着墙上的图片，... -
话题：日常生活/通讯 标题：打电话 关键词： 给 打 号码 请问 事 喂 找 让 不在 对不起A.阿里：老师，您的电话号码是多少？
老师：我的电话号码是八八四五六七
阿里：有事我给您打电话。
老师：好吧！
B.姐姐：喂，请问您... -
话题：日常生活/通讯 标题：寄信 关键词： 寄 信 特快 平信 航空 挂号 还是 包裹 单 超重 称 收到今天我去邮局寄信和包裹。
我要寄给北京的朋友。
师傅问我要寄挂号信吗？
我说不要。
我要寄航空信。... -
话题：日常生活/通讯 标题：写中文信 关键词： 中文 印尼文 写法 收信人 寄信人 地址 姓名 信封 上面 下面 中旬 可以中文信跟印尼文信的写法不一样。
收信人的地址写在信封上面。
信封中间写收信人姓名。
信封下面写寄信人地址。
寄信人姓名可以不写。
印尼文信是... -
话题：日常生活/通讯 标题：你的电话号码几号 关键词： 电话 号码儿 几号 打错 通 打不通 战线 请问 一会儿 再打 一 对不起1.A：请问，你的电话号码儿几号？
B：我的电话号码儿是五六零三五三一。你呢？
A：八七三九零九零。
2.安娜：你知道爱珍的电话... -
话题：日常生活/通讯 标题：打电话 关键词： 打电话 给 在 不 喂 去 商店 邮局 知道 时候 回来 事 但是 说 正在 可能 才1.A：喂，我找玛丽，她在吗？
B：玛丽不在，她去上英语班。
A：几点回来？
B：下午两点，你是……？
A：我是她的朋友，大卫。
2.A：喂，... -
话题：日常生活/通讯 标题：在邮局 关键词： 邮局 寄 信 航空信 平信 封 还是 纪念 邮票 信封 信纸 信箱星期四下午我和朋友去邮局。
在邮局我买三个信封和三张信纸。
我朋友寄... -
话题：日常生活/通讯 标题：姐姐来的一封信 关键词： 亲爱 自己 情况 希望 生活 习惯 食堂 聊天 坚持 锻炼 复习 预习 虽然…但是 愉快亲爱的妹妹：
你好！
小妹妹，你好吗？身体怎么样？
我自己的情况很好。希望你也一样吧。
我来中国已经两个多月了，
但对这儿的生活还不太习惯。
每天我睡得晚，起得比较早。
我们八点开始上课，
所以我七点先去食堂吃早饭。
中午十二点下课，然后去食堂吃午饭。
中午在食堂吃饭的人很多，
要等十分钟才能买到饭。
吃完饭，我...
