少儿/华语
childrenChinese_topic
二级标题：
中小学华文教材语料库
共10条
-
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/6 标题：学外语
A.老师：你觉得学外语怎么样？
阿里：我觉得学外语很难。
特别是汉语。
老师：你觉得发音难还是音调难？
阿里：我觉得发音比较难。
B.妈妈：你的汉... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/6 标题：幸福
A.阿里：妈妈，对您来说幸福是什么？
妈妈：这个答案很复杂，因为没有统一的标准。
对我来说，只要你觉得高兴就是我的幸福。
阿里：所以每个人的幸福都不一样吗？
妈妈：你说的对啊！
B.妈妈：说幸福也要看人的社会地位。
作为妈妈，幸福是看到你高兴的时候。
作为老师，幸福是学生能得到好成绩。
阿里：我的幸福就是遇到您和爸爸的爱，
看你们身体健康，家里有饭吃，
那都是我的幸福。... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/6 标题：我还想学下去
A.老师：我看你的汉语有了一定的基础，坚持学下去，一定能学好。
安妮：小学毕业以后，我还想学下去。
老师：那很好啊！学外语，只有坚持下去，多听，多说才能学好。
B.安妮：妈，我还想继续学汉语。
妈妈：很好啊！毕业以后你应该坚持学下去吧！
安妮：是。现在我要好好利用空时间。不要浪费时间。
妈妈：你真聪明！
... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/6 标题：用筷子吃饭
A.阿里：你会用筷子吃饭吗？
安娜：不会。我学了两次，也没学会。
阿里：用筷子吃饭是中国的传统习惯。这样拿，就能夹住东西。来，试试。
安娜：还不会。我看用筷子吃饭没有用匙叉方便。
B.妈妈：安娜，你正在做什么？
安娜：妈，我正在学用筷子吃饭。
妈妈：你学会了吗？
安娜：我学了好几次，也没学会！
妈妈：这样拿，夹菜。
安娜：用筷子吃饭真不方便啊... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/6 标题：写中文信
A.阿里：爸爸，中文信跟印尼文信的写法一样吗？
爸爸：不一样。收信人的地址写在信封上面。
中间写收信人姓名。
下面写寄信人地址。
阿里：现在我懂了。
B.阿里：这封信怎么没有写日期？
爸爸：中文信是先写完内容，才写日期。这也跟印尼文信不一样。
阿里：现在我要试试给爷爷写信。
爸爸：爸爸也要给你爷爷写信。一会儿一... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/6 标题：电视节目
A.安娜：爸爸，您正在看什么节目？
爸爸：我正在看国际新闻。
安娜：有好的消息吗？
爸爸：没有什么特别的。你要看什么节目？
安娜：我想看动画片。可以吗？
爸爸：当然可以。
B.老师：你家人喜欢看什么电视节目？
安妮：爸爸看关于国际新闻的节目。
妈妈看话剧，姐姐看音乐节目。
我一边看动画片一边做作业。
老师：做作业不可以开电视和收音机吧！
你要先关... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/6 标题：被小偷偷走了
A.安娜：小妹妹，你为什么哭？
你不要怕。告诉我吧。
妹妹：我的钱包被小偷偷走了。
安娜：钱包里有多少钱？
妹妹：没有多少。但是我怎么回家？
安娜：好下次你应该小心。我带你回家吧。
B.妈妈：这么晚才回家，你去哪儿了？
安娜：妈，对不起。在路上我遇见一个小妹妹。
她说钱包被小偷偷走了。
所以我先带她回她的家呀。
妈妈：这样子... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/6 标题：北京的市场
A.安妮：老师，北京的市场怎么样？
老师：在北京现在很方便，
比如有大商场，百货大楼，
也有各种各样的自由市场了。
安妮：所以买什么东西都很容易吧，老师？
老师：是啊。
B.爸爸：听说，现在在北京生活很方便。
安妮：现在北京的自由市场和超市很多。
既有卖日用品，又有卖文化品。
爸爸：在自由市场也应该讲价吗？
安妮：北京的自由市场跟印尼的一样。
爸爸... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/6 标题：生活习惯
A.安娜：老师，中国人的生活习惯是什么？
老师：中国人习惯午睡和早起。
对他们来说，午睡和早起很重要。
安娜：正在工作也要午睡吗？
老师：是啊。他们一定要休息一个小时左右。
B.阿里：工作是怎样午睡，老师？
老师：离家近的人，回家休息；
离家远的人，在办公室休息一会儿。
因此不要中午去看望中国朋友。
阿里：为什么中国人喜欢早起？
老师：因为工... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/6 标题：运动
A.安妮：老师，中国年轻人喜欢什么运动？
老师：什么运动都喜欢。
但是随着生活水平的提高，
现在他们更喜欢健美操。
安妮：中老年人呢？
老师：中老年人比较喜欢跳交谊舞。
B.安妮：你看大多数人越来越关心自己的健康。
安娜：是啊。昨天老师讲的课真有意思吗？
怎么现在中国年轻人喜欢健美操？
安妮：随着生活水平的提高吧。
以前中老年人喜欢打太极...
