功能项目分级词表库
-
功能：生活/签证/办手续词语 拼音 词性 英语 例句 口语等级 办理 bànlǐ v handle 要环球旅行，必然要办理签证。##办理签证要递交有效的护照及其他各种相关的证件、表格等。 1 表格 biǎogé n form ⑶填写并递交签证申请表格。##b：在网上填写完整的DS-160表格，并打印确认页。 1 出国 chūguó v go abroad 如果有计划出国旅行，好有一张卡或存折，余额少的时候，也在5万人民币以上。##出国目的不明确，出国后可能会从事与所申请签证内容不一致的活动，比如持短期商务签证去探亲，到境外后滞留等。 1 出示 chūshì v show 由于个人情况的不同，申请人应出示的证据也各不相同。##e:能够说明您为何一定会返回中国的证据:出示经济、社会、家庭或其它方面对您具有约束力的文件，以帮助您证明您在美国短暂停留后有意返回中国。 1 大使馆 dàshǐguǎn n Embassy ⑷前往国驻该国大使馆或领事馆官员会见。##1.到申请国的大使馆/领事馆/签证中心网站上查看申请签证所需准备的资料。 1 单位 dānwèi n Company 并注明工作单位名称、地址、负责人电话，加盖公章和出具证明负责人姓名、职务及签字，英文翻译件。##5．出国证明：由工作单位出具的包括申请者姓名、职务、工资,在国外旅游时间的证明。 1 费用 fèiyòng n Cost 签证资料/签证费用/签证协议。##三、二次签证的规定1、办中国大陆二次入境，收费为一次签证费用的1.5倍； 1 复印件 fùyìnjiàn n Copy 以上所有资料均需要1份原件，1份复印件。##1．护照：2寸照片2张，护照必须提供所有签证记录的复印件。 1 护照 hùzhào n passport 通知签证结果，返还护照。##a：一本护照，其有效期必须比预期到达美国的时间长六个月。 1 交费 jiāofèi v Pay 未按时限交费，领取证件日期将另行通知。##四.缴费申请人在递交完申请后须立即持《因私出国（境）证件申请回执》到收费处交费(申请人须在受理当日交费。 1 快递 kuàidì v express 快递范围以当地出入境管理处的规定为准。##出签成功后领事馆会将签证以及相关资料以快递形式发给您。 1 签证 qiānzhèng v visa 也有些国家和地区的签证是免费的。##如果同意，即发给签证。 1 身份证 shēnfènzhèng n ID 9．身份证：需要原件及翻译件。##查看模版4、身份证复印件具体要求：申请人身份证复印件（需复印正反面）； 1 填写 tiánxiě v fill in ⑶填写并递交签证申请表格。##b：在网上填写完整的DS-160表格，并打印确认页。 1 通知 tōngzhī n notice 通知签证结果，返还护照。##如果拒绝，也会通知申请者。 1 往返机票 wǎngfǎnjīpiào n Return ticket 3．往返机票订票单：只要可以购买国际机票的售票处或者机票代理，都可以出具。##3、粘贴免冠照片两张4、须出示前往香港的往返机票； 1 要求 yāoqiú v Requirement 1、护照有关护照的具体要求：申请人护照原件，有效期必须在6个月以上；##点击这里看具体照片要求，普通照相馆就可以照出。 1 照片 zhàopiān n Photo 如果填网络申请表时上传的照片质量好，可以不用交。##1．护照：2寸照片2张，护照必须提供所有签证记录的复印件。 1 照片 zhàopiān n Photo 如果填网络申请表时上传的照片质量好，可以不用交。##1．护照：2寸照片2张，护照必须提供所有签证记录的复印件。 1 证件 zhèngjiàn n Certificates 办理签证要递交有效的护照及其他各种相关的证件、表格等。##领取证件后，请仔细核对证件内容，发现差错，及时改正。 1 本人 běnrén n oneself 记录可以是本人、配偶、父母的。##二、申请前往香港签证1、申请人必须提供不少于六个月有效的本人护照； 2 查看 chákàn v See 1.到申请国的大使馆/领事馆/签证中心网站上查看申请签证所需准备的资料。##查看模版4、身份证复印件具体要求：申请人身份证复印件（需复印正反面）； 2 程序 chéngxù n program 办理外国签证，无论是中国人办理外国签证，还是外国人办理其他国家签证，无论采取哪一种方式，是委托代办，还是自己直接办理，一般需要经过下列几个程序：⑴递交有效的护照。##没说过话：你设计过有关网络方面的程序吗？##同时，进一步简化现有管理程序。 2 出入境管理 chūrùjìngguǎnlǐ n Entry and exit management 快递范围以当地出入境管理处的规定为准。##关于在外地上学、工作是否可就近在学校、工作单位所在地办理，可向当地公安局出入境管理处咨询办理方法，咨询电话详见第九项。 2 登记表 dēngjìbiǎo n A registration form 3、境外人员临时住宿登记表；##已满16周岁的居民携带本人户口簿（集体户口提交《常住人口登记表》）、居民身份证（或者临时身份证）未满16周岁的居民携带本人户口簿（集体户口提交《常住人口登记表》）、其监护人居民身份证原件以及能证明监护关系材料的原件（如户口簿、出生证等），并由其监护人陪同前往办理部队院校在读无军籍学员还须提交所在院校出具的无军籍证明军人携带军官证（或者离退休证）、部队《因私事出国（境）人员审查批件》原件，所在部队须在《中国公民因私出国申请审批表》上出具意见并盖章，负责人要亲笔签名确认。 2 发票 fāpiào n invoice 5.房产证、购房发票。##办理成功，在使馆领取护照后，将在第一时间通知签证申请人，按约定的方式将护照和发票返还给申请人。 2 负责人 fùzérén n Person in charge 并注明工作单位名称、地址、负责人电话，加盖公章和出具证明负责人姓名、职务及签字，英文翻译件。##已满16周岁的居民携带本人户口簿（集体户口提交《常住人口登记表》）、居民身份证（或者临时身份证）未满16周岁的居民携带本人户口簿（集体户口提交《常住人口登记表》）、其监护人居民身份证原件以及能证明监护关系材料的原件（如户口簿、出生证等），并由其监护人陪同前往办理部队院校在读无军籍学员还须提交所在院校出具的无军籍证明军人携带军官证（或者离退休证）、部队《因私事出国（境）人员审查批件》原件，所在部队须在《中国公民因私出国申请审批表》上出具意见并盖章，负责人要亲笔签名确认。 2 工作单位 gōngzuòdānwèi n Work unit 并注明工作单位名称、地址、负责人电话，加盖公章和出具证明负责人姓名、职务及签字，英文翻译件。##5．出国证明：由工作单位出具的包括申请者姓名、职务、工资,在国外旅游时间的证明。 2 户口 hùkǒu n Registered residence 7．户口簿：原件和复印件，有内容都需要翻译。##依据你的户口所在地和长期居住地，你可以在美国驻广州总领事馆，美国驻北京大使馆或驻沈阳、上海或成都领事馆申请。 2 境外 jìngwài nl Abroad 3、境外人员临时住宿登记表；##申请人家庭经济状况不好，境外的生活条件会对他有强大的吸引力等等。 2 具体 jùtǐ a specific 1、护照有关护照的具体要求：申请人护照原件，有效期必须在6个月以上；##点击这里看具体照片要求，普通照相馆就可以照出。 2 临时 línshí a temporary 3、境外人员临时住宿登记表；##已满16周岁的居民携带本人户口簿（集体户口提交《常住人口登记表》）、居民身份证（或者临时身份证）未满16周岁的居民携带本人户口簿（集体户口提交《常住人口登记表》）、其监护人居民身份证原件以及能证明监护关系材料的原件（如户口簿、出生证等），并由其监护人陪同前往办理部队院校在读无军籍学员还须提交所在院校出具的无军籍证明军人携带军官证（或者离退休证）、部队《因私事出国（境）人员审查批件》原件，所在部队须在《中国公民因私出国申请审批表》上出具意见并盖章，负责人要亲笔签名确认。 2 领取 lǐngqǔ v Receive 领取证件后，请仔细核对证件内容，发现差错，及时改正。##未按时限交费，领取证件日期将另行通知。 2 确认 quèrèn v confirm b：在网上填写完整的DS-160表格，并打印确认页。##使馆在审查时，要确认所提供的材料真实与否。 2 申请 shēnqǐng v Apply 第一，决定申请地。##第三，准备申请材料。 2 申请表 shēnqǐngbiǎo n Application ⑶填写并递交签证申请表格。##2、如实填写香港签证申请表一份； 2
