选择条件检索:
功能项目分级词表库
-
功能:生活/社交/接风
词语 拼音 词性 英语 例句 口语等级 白酒 báijiǔ n Spirit 白酒还是啤酒?##史密斯:中国的白酒太厉害了,我喝一两杯就要醉了,还是喝啤酒吧。 1 干杯 gānbēi v Cheers! A:我们说“干杯”。##大家:干杯! 1 各位 gèwèi r Everybody 尊敬的**协会的各位专家、各位企业家:晚上好!##史强生:王先生,我也敬您一杯,感谢您和各位的热情招待! 1 欢迎 huānyíng v Welcome 王志东:晚上好,史密斯先生,欢迎光临。##王国安:来,为欢迎史先生和白小姐,干杯! 1 啤酒 píjiǔ n Beer 白酒还是啤酒?##史密斯:中国的白酒太厉害了,我喝一两杯就要醉了,还是喝啤酒吧。 1 请客 qǐngkè v Treat 今天我请客。##尤其是频繁的请客吃饭,有时候甚至会成为一种负担。##中国人觉得,请客吃饭有助于建立关系、发展友谊。 1 上菜 shàngcài v Serving (服务员上菜)张红:今天的菜都是这家饭店的特色菜,白小姐,你试试,喜欢吗?##⑵、上菜速度慢客人投诉意见较大,程序有待优化;##客人都坐下后,主人敬酒夹菜,客人要表示对主人的感谢:上菜也有一定的顺序,一般是先上凉菜,后上热菜:不论是主人还是客人,用餐的动作都要文明; 1 地道 dìdào n tunnel 麦克:英文很地道.我很满意.汤姆:还有其他问题吗?##王浩:口气真不小,你知道地道的四合院要多少钱吗?##林恩:很棒.布鲁斯:我知道一个餐馆的中国菜很好吃.老板是中国人.所以那里的菜是很地道的. 2 贵宾席 guìbīnxí n VIP Box 大卫,请坐贵宾席。 2 合作 hézuò v cooperation 潘保罗:这样我们的合作机会就更多了。##让人感受到亲情和友谊,团结与合作。 2 夹菜 jiácài v Dish (给史强生夹菜)史强生:谢谢,谢谢!##(又给白琳夹菜)白琳:(笑)谢谢。 2 接风 jiēfēng v Welcome 王国安:今天晚上是为史先生、白小姐接风。##A:我们走吧,公司已经为您在粤海酒店设了接风宴席。 2 敬酒 jìngjiǔ v Toast 如果领导一口干掉或者喝下一半,敬酒的属下则心情无比激动,感到这场酒没有白喝。##集体敬酒项目结束后,进入“散打”阶段,个人或几个人结伙,根据情况寻找敬酒的目标,当然要先从领导开始。 2 酒杯 jiǔbēi n Wine Glass 在简短的祝福语之后,端起酒杯一饮而尽,领导只是象征性地抬抬酒杯抿一点,算是给了莫大的面子。##后,让我们举起酒杯,为了美好的明天和更好的合作而干杯!##后,请大家举起各自手里的酒杯,为了我们更美好的明天,干杯吧! 2 冷盘 lěngpán n Cold dish 这些都是冷盘,等会儿还有大菜和汤。##因为中国人习惯先喝酒、吃菜,再吃饭、喝汤,所以上菜的次序是先上冷盘,再上热炒和大菜,后是米饭、汤和甜点。 2 领导 lǐngdǎo n Leader 重要的是增进领导与下属之间的感情。##在喝酒上,领导同样要显示出自己的权威与无与伦比的号召力。 2 葡萄酒 pútáojiǔ n Wine 白琳:我不太会喝酒,我喝葡萄酒吧。##史先生,您要茅台酒还是红葡萄酒? 2 气氛 qìfēn n atmosphere 在主陪一翻热情洋溢、情真意切的祝酒词之后,气氛顿时热闹起来。##今天,**宴会厅高朋满座,充满喜庆气氛,**区委、政府在这里隆重举行欢迎晚宴,为**协会考察团的各位领导接风洗尘。 2 特色 tèsè n characteristic (服务员上菜)张红:今天的菜都是这家饭店的特色菜,白小姐,你试试,喜欢吗?##李莎:C公司,有经营特色。##你们都有什么特色菜啊? 2 业务 yèwù n business 这次我们也带来了一些这些方面的业务。##方面的业务,还请大家多多帮助。 2 友谊 yǒuyì n friendship 让人感受到亲情和友谊,团结与合作。##A:为我们的友谊和合作成功,干杯! 2 有名 yǒumíng a Famous 史强生:我听说茅台酒非常有名,我要茅台酒吧。##杰端:三里屯真这么有名?##张红:是啊,这儿是北京有名的饭店之一,大家都喜欢到这儿来。 2 做东 zuòdōng v Host A:今天我做东答谢你们。 2 会所 huìsuǒ n club 不能适应社会,就会被社会所淘汰,无力改变什么,只好努力适应,随波逐流吧!##古人说“君子之交淡如水”,而今却是君子无酒不交,一个不愿喝酒或不能喝酒的人,即使不被社会所淘汰,也会被边缘化。 3 接风洗尘 jiēfēngxǐchén v Give a dinner of welcome 今天,**宴会厅高朋满座,充满喜庆气氛,**区委、政府在这里隆重举行欢迎晚宴,为**协会考察团的各位领导接风洗尘。 3