导游汉语话题分类语料库
共48条
-
话题：组织旅游/1 迎接服务/4 沿途导览 标题： 从机场到饭店 汉城简介 关键词： 沿途 风光 简介 下榻
从机场到目的地路上对汉城的介绍
朋友们，你们好。我是培花旅... -
话题：组织旅游/2 送别服务/1 送客 标题： 告别 在酒店 关键词： 送 回国 时间 早上 出租车 分钟
A：明天你们就要回国了。
B：是啊，时间过得太快了！
A：明天早上七点，有出租车送你们去机场。
C：明天几点的飞机？
... -
话题：组织旅游/2 送别服务/1 送客 标题： 告别 在机场 关键词： 托运 超重 称 猜 准
B：行李太多了，拿不动了，我们去托运行李吧。
A：好的，我去推行李车。
（游客们来托运行李。）
A：请大家把护照和机票给我，我... -
话题：组织旅游/2 送别服务/1 送客 标题： 曼谷再见! 关键词： 登机
(一）
B：吃过早餐，我们就得离开酒店了吧！
A：你们搭的是下午一点半的班机，可是... -
话题：组织旅游/2 送别服务/1 送客 标题： 曼谷再见! 关键词： 出境室
(五）
A：十点钟以前，请大家把大件的行李都放在客房门口，让服务员给搬下来。
B：我们几点钟办理退房手续呢？
A：我们人比较多，九点钟就开始办理吧。
B：刚好十点钟，我们是不是准时出发？
A：对，请大家上车。
... -
话题：组织旅游/2 送别服务/2 告别 标题： 谢谢！ 关键词： 给 小费 谢谢 服务 很 玩 开心 一路平安 祝 再 舒服 高兴 旅途愉快 一路顺风 地图 旅游指南
（游客给导游小费。）
B：王导，这是给你的小费！
A：谢谢！
B：... -
话题：组织旅游/2 送别服务/2 告别 标题： 送别客人 关键词： 送别 照顾 哪儿的话 旅途 提前 伊妹儿 舍不得
A：张国荣先生，这次旅行怎么样？
B：真愉快。谢谢你的照顾。
A：哪儿的话，你说次旅途愉快我也很高兴。
B：下次你去北京前，打电话给我，我提前做准备。
A：谢谢，你对哪个地方印象深？
B：我觉得印象深的地方是东海的文武大王水中陵。回国后，我还想学习新罗史。
A：是吗... -
话题：组织旅游/2 送别服务/2 告别 标题： 告别 在机场 关键词： 开心 热情 深 印象 支持 机会 见面 登机牌 旅途愉快 工作顺利 万事如意
A：这几天大家玩得开心吗？
B：很开心，泰国优美的自然风光、悠久的历史和热情的泰国人民，都给我们留下了很深的印象。感谢你带我们游览了这么多地方，我们玩得很偷快！
A：别客气，和你们一起旅游，我也很开心！特别感谢大家对我工作的支持。时间过... -
话题：组织旅游/2 送别服务/2 告别 标题： 告别 在机场 关键词： 准备 得 下次 中国
A：行李准备好了吗？不要丢了东西。
B：都准备好了。
A：在泰国玩得高兴吗？
C：很... -
话题：组织旅游/2 送别服务/2 告别 标题： 送别 关键词： 逗留 后会有期 舍不得 弥补 情绪 征询 回顾 惜别 占用 建议 纪念品 笑纳 依依不舍 难忘 故地 重游 支持 失误 包涵
现在占用大家一点儿时间，请大家填写一下这张表。大家对我们的旅行安排，服务质量等工作方面有什么意见和建议请大家写在这张表的下面。谢谢大家的合作。
这里是我们旅行社送给每一位客人的小纪念品，一人一份，请笑纳。再次谢谢大家。
亲爱的各位游客，我们即将结束在韩国的旅游观光活动，现在我们不得不怀着依依不舍的心情跟大家告別。回顾我们这六天在一起相处... -
话题：组织旅游/2 送别服务/2 告别 标题： 送别客人 关键词： 送别 转眼 舍不得 包涵 印象 深刻 淳朴 善良 旅途
A：各位游客，下午好！时间过得真快，转眼12天的旅游就结束了，真的很舍不得大家！在旅游过程中，如果我有做得不好的地方，请大家多多包涵！
B：小伙子，我们对你的工作很满意，谢谢你！
A：佳欢，你说说，尼泊尔给你印象深刻的是什么？
... -
话题：组织旅游/2 送别服务/2 告别 标题： 再见曼谷！ 关键词： 一路平安
B：张小姐您的服务真周到！
A：别客气，有机会请再到曼谷来!
B：一定的。
A：前... -
话题：组织旅游/2 送别服务/2 告别 标题： 曼谷再见! 关键词： 招待不周 转达 高架火车 轻轨 捷运 地铁 敲定 施工中 负面影响
（二）
B：这几天，我们全体团员对张小姐您的接待，尤其是对曼谷各个旅游景点的介绍，都感到非常满意。
A：谢谢梁团长和大家的鼓励。这几天，如果有什么招待不周，或者行程安排得不好的地方，请大家告诉我，我会把大家的意见转达给我们公司的领导。
B：我认为行程安排得很好，吃的方面也很丰富，就是交通问题比较大，每天浪费在路上的时... -
话题：组织旅游/3 处理突发事件/1 游客生病 标题： 下了楼梯，直走 关键词： 怎么了 晕船 肚子痛 船舱 洗手间 在哪里 楼梯 直走 左手边 晕车 晕车药 电梯 对面 右 转弯
（在甲板上。）
A:先生，你怎么了？ 晕船吗？
B:我肚子有点儿痛。
A:您要到船... -
话题：组织旅游/3 处理突发事件/1 游客生病 标题： 看病 腹泻 关键词： 肚子 疼 拉肚子 严重 挂号 厕所 吐 量 体温 发烧 开药 付钱 药单 退烧 粒
A：你怎么了？是不是不舒服？
B：我肚子疼，昨天拉肚子了。
A：严重吗？你带上护照，我带你去医院看看吧。
B：好的。
（在医院。）
A：我们先去挂号，护照带了吗？
B：带了，给。
A：我们去排队吧。……轮到我们了，我们进去吧！
D：请问你哪儿不舒服？
B：我肚子疼，拉肚子。
D：多长时间去一次厕所？
B：半个小时就要去一次，一吃东西就吐。
... -
话题：组织旅游/3 处理突发事件/1 游客生病 标题： 看病 感冒 关键词： 生病 咳嗽 全身无力 嘴 张 嗓子 打点滴
B：我身体不舒服，我想去医院看看。
A：怎么了？是不是生病了？
B：我头疼、发烧、咳嗷，全身无力。
A：可能感冒了，我们去医院看看吧！
B：好的。
（在医院。）
B：要先挂号，是吗？
A：是的，把护照给我，我帮你挂号。
B：好的，谢谢,给！这是我的护照。
A：好了，我们去排队吧... -
话题：组织旅游/3 处理突发事件/1 游客生病 标题： 在医院 看病 关键词： 医院 医生 疼 身体 生病 眼睛 肚子 休息 药 舒服 次 片 请坐 新鲜 海鲜
A：请坐，你哪里不舒服？
B：医生，我肚子疼。
A：是不是吃了不新鲜的东西，你午饭吃的什么？
B：午饭在巴东吃的海鲜。
A：我看看。可能是海鲜不太新鲜了，不要紧的。
B：谢谢医生。
A：这是你的... -
话题：组织旅游/3 处理突发事件/2 物品丢失 标题： 寻找失物 关键词： 钱包 手机 电脑 丢 事情 帮助 可能 送 希望 一些 找 给 打电话 海滩 麻烦 警察局
B：您好，我的包丢了。
A：里面都有什么？
B：钱包、手机和电脑。
A：什么时候丢的？在哪里丢的？
B：在海滩上丢的，麻烦你们帮我找一下。
A：好的，你的电话多少？找到了给你打电话。
B：089-5688867。麻烦你们了。
...
