少儿/华语
childrenChinese_topic
中小学华文教材语料库
以新加坡、马来西亚、菲律宾、印尼的小学华文教材为主，选取那些当地主编或当地和中国大陆合编具有本土化特色、正式出版并且较大规模使用、各个年级齐全成套的教材。选取了20套、约240本小学华文教材，约300万字。
共3215条
-
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/2 标题：现在几点了？
现在几点了？
现在早上七点了
晚上你几点睡觉？
我晚上九点睡觉
你几点上课？... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/2 标题：正在做什么？
妹妹正在做什么？
妹妹正在画画
哥哥正在做什么？
哥... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/2 标题：帮妈妈做家务
你会帮妈妈做家事吗？
会。我帮妈妈浇花
你会擦地吗？
不会。但是我会扫地
你会收拾房间吗？
不会。妈... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/2 标题：天气
今天的天气怎么样？
今天的天气不好
白天有黑云
可能要下雨
谁怕雷声
老师，我们都怕雷声
帕... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/2 标题：交通
你看过潜水艇吗？
还没，你呢？
也还没。但是在电影里看过。
你坐过飞机吗？
我坐过一次。
我也坐过一次。... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/2 标题：野生动物
星期天你去哪儿？
星期天我和爸爸去动物园
在那儿有什么动物？
在那儿有很多野生动物
有老虎、狮子、鳄鱼、鲨鱼和蛇
你累吗？
虽然很累，但是我很高兴... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/3 标题：我的身体
1.你喜欢长头发吗？
不，我喜欢短头发
2.他们是我的朋友
他们的头发很长
她是我们的朋友
她的头发很短
她的头发又黑又... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/3 标题：谈职业
你爸爸做什么工作？
我爸爸是汉语老师
我爸爸是警察
爸爸工作很忙
你妈妈也工作吗？
不。她是家庭妇女
... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/3 标题：我的家庭
你好！你性什么？
你好！我性刘。你呢？
我性王
你在哪儿学习？
我在*小学校学习
今年我上三年级
我在*小学学习
我也上三年级
你有爷爷和奶奶吗？
有。他... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/3 标题：学校里
1.你的教室在哪儿？
在办公室旁边
2.老师，小卖部在哪儿？
餐厅右边就是小卖部
3.老师，洗手间在哪儿？
洗手间在礼堂左边
4.安妮，... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/3 标题：我的生日
你的生日是几月几号？
我的生日是十月五号
你妈妈准备什么？
妈妈准备蛋糕和点心
你得到什么礼物？
衣服、书。好多啊！
昨天是我的生日
真... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/3 标题：爸爸的爱好
你爸爸的爱好是什么？
他喜欢打羽毛球和骑马
我爸爸很喜欢唱歌
在哪儿都唱歌
你爸爸喜欢运动吗？
他不喜欢运动
除了唱歌，他什么... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/3 标题：弟弟生病
你弟弟怎么了？
他生病了。他的肚子痛
昨天他在小卖部买点心
哪一个小卖部？
学校旁边的小卖部
那儿又脏又臭！
他们随便扔东西
苍蝇也飞... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/3 标题：季节
中国有四个季节
谁会说一说！
夏天和秋天
冬天和春天
很好！夏天和秋天怎么样？
夏天很热
秋天很凉快
冬天和春天怎么样？
冬天很冷
... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/3 标题：灾难
我们的灾难是什么？
谁会说一说？
水灾和火灾
土崩和地震
很好，贫乏也是灾难吗？
是，老师！
天灾多，贫乏也多
很好！战争呢？
战争也是灾难，是人做的灾... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/3 标题：通讯设备
电话机的用法是什么？
我用电话联系
电脑的用法是什么？
阿里，你写过信吗？
爸爸用电脑工作
真的？好，谁收到过信？
老师，我从来没写过信
我收到过... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/4 标题：去市场
A.安妮：你要去哪儿？
安娜：我要去市场买菜。
安妮：你跟谁去？
安娜：我跟妈妈去。
B.安娜：妈妈，您要买什么？
妈妈：我要买鱼、鸡蛋和菜。
安娜：妈... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/4 标题：离我家很近
A.老师：安妮，你家离学校远不远？
安妮：我家离学校很近。
老师：大概多少公里？
安妮：大概一公里。
B.阿里：安娜家离书店远不远？
安妮：她家离书店不太远。
阿里：大概几个小时能到？
安妮：半个小时... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/4 标题：多少钱？
A.师傅：你要买什么？
安娜：这种芒果多少钱？。
师傅：七块五毛
安娜：太贵了。
师傅：那种便宜。
安娜：好，我买一斤。
B.安尼：师傅一斤芒果多少钱？
师傅：六块一斤。
安妮：有便宜一点儿的吗？
... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/4 标题：去医院
A.大夫：他怎么了？
妈妈：他发烧、咳嗽。
大夫：可能是感冒。好，我看一下。
妈妈：大夫，怎么样？
大夫：他要多多休息。
B.安娜：你们要去哪儿？
妈妈：我们要去医院，你妹妹感冒了。
妹妹：我发... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/4 标题：借书
A.弟弟：姐，你要去哪儿？
姐姐：我要去图书馆。
弟弟：你要借什么书？
姐姐：我要借汉语书。
B.安娜：阿里，你要借什么书？
阿里：我要借词典
安娜：你要借什么词典？
阿里：我要借印汉词典。
安娜：... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/4 标题：接朋友
A.阿里：刚才你去哪儿了？
安妮：我刚才去飞机场。
阿里：去那儿做什么？
安妮：接朋友。
B.妈妈：安娜，你要去接谁啊？
安娜：我要接朋友。
他从北京回来。
妈妈：什么时候要去？
安娜：下... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/4 标题：你是哪国人？
A.安娜：老师，您是哪国人？
老师：我是中国人。你呢？
安娜：我是印尼人。
老师：印尼人很热情。
安娜：哪里，哪里！
B.阿里：你的老师是不是新加坡人？
安妮：她不是新加坡人。她是美国人。
阿里：美国是... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/4 标题：新年
A.阿里：我们什么时候过新年？
安妮：今年二月七号吧！
阿里：你要去哪儿拜年？
安妮：我们去奶奶家拜年。
阿里：我去爷爷家拜年。
B.安娜：祝你新年快乐！
安妮：祝你新年快乐！
安娜：你是不是... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/4 标题：做客
A.安娜：阿姨，您好！
阿姨：安娜，你好！
请进，请坐！
安娜：谢谢阿姨。
阿姨：你要喝什么？
安娜：我要喝可乐。
B.阿姨：安娜，请喝。别客气！
安娜：好，谢谢您！
阿姨：你爸爸，妈妈好... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/4 标题：打电话
A.阿里：老师，您的电话号码是多少？
老师：我的电话号码是八八四五六七
阿里：有事我给您打电话。
老师：好吧！
B.姐姐：喂，请问您找谁？
安妮：我找安娜。她在吗？
姐姐：对不起，她不在。
... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/5 标题：介绍
A.安妮：安娜，我介绍一下儿，
这是我姐姐，是大学生。
丽丽：你好！我叫丽丽。
认识你，很高兴。
安娜：认识您，我也很高兴。
B.阿里：老师，您贵姓？
老师：我姓王。你姓什么？
阿里：我姓张，叫阿里。
老师，认识您... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/5 标题：游览
A.导游：今天我们要游览哪些地方？
阿里：我要看北京的名胜古迹。
导游：明天呢？
阿里：明天我们参观天安门。
导游：好，我们走吧！
B.妈妈：导游小姐，北京有名的地方是什么？
导游：北京有很多名胜古迹。
长城、十三陵、北海公园。
妈妈：我们先去看哪一个？
导... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/5 标题：你学习怎么样？
A.安娜：阿里，你学习怎么样？
阿里：快要期中考试，所以我很忙。
安娜：我也一样。
每天应该复习和预习。
阿里：那么，我们一起学习吧！
B.妈妈：安娜，你在忙什么？
安娜：妈，快要考试吧。
老师给我们很多作业。
妈妈：你复习和预... -
教材：小学华文教材/印尼_基础汉语/5 标题：怎么走？
A.安妮：师傅请问，去邮局怎么走？
师傅：从这儿往前走，然后往右拐。
安妮：就到了吗？
师傅：到了红绿灯你过桥就到了
安妮：谢谢您，师傅！
B.妈妈：请问，这儿有市场吗？
阿里：有啊！您要去什么市场？
妈妈：我要去菜市场。
阿里：好吧。过了人行横道您一直走...
