少儿/华语
childrenChinese_topic
中小学华文教材语料库
以新加坡、马来西亚、菲律宾、印尼的小学华文教材为主，选取那些当地主编或当地和中国大陆合编具有本土化特色、正式出版并且较大规模使用、各个年级齐全成套的教材。选取了20套、约240本小学华文教材，约300万字。
共3215条
-
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文1 标题：14 早上
我早上唱国gē，
你早上唱国gē，
他早上唱国gē，
我们早上dōu唱国gē。
... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文1 标题：15 复习三 你叫什么
你叫什么？
我叫Bāchā。
他叫什么？
他叫Xiǎolóng。
我上山，
你上山，
他上山，
我们dōu上山。
我下山，
你下山，
他下山，
我们... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文1 标题：2 Nǐ hǎo
... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文1 标题：3 Dìdi hē niúnǎi
... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文1 标题：4 Jiějie xǐhuan xiǎogǒu
... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文1 标题：5 复习一Nǎinai hē chá
... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文1 标题：6 Chī shuǐguǒ
... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文1 标题：7 Chī fàn
... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文1 标题：8 Shǔ yi shǔ
... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文1 标题：9 Tiānshang yǒu shénme
... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文2 标题：1 我们是朋友
中国人，泰国人，
泰国人，中国人， 我是中国人。我是泰国人。
liǎng国人，hǎo朋友，
hǎo朋友，liǎng国人。
yuán月明，
... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文2 标题：10 复习二 巴差是泰国人
小龙：你是哪国人？
巴差：我是泰国人。
巴差：你是哪国人？
小龙：我是中国人。
小龙和巴差
小龙是中国人，巴差是泰国人。
中国有Cháng江，泰国有Méinán河。
小龙ài Cháng江，也ài ... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文2 标题：11 上课
中国人 泰国人
泰国人 中国人
中国 朋友
泰国 朋友
小龙：你上什么课？
巴差：我上汉语课。
小龙：你说汉语吗？
巴差：我说汉语。
丽丽和帕尼... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文2 标题：12 爸爸请客
巴差的爸爸：我请客。你们吃什么？
巴差：我吃 yú。
丽丽：我吃zhū ròu。
帕尼：我吃shūcài。
谢谢您
他是谁？他是丽丽的爸爸。丽丽的爸爸做什么？丽丽的爸爸请客。他请什么人？丽丽的爸爸请巴差和帕尼。他请巴差和帕尼吃什么？他请巴... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文2 标题：13 我ài花儿
巴差：你ài花吗？
帕尼：我ài花。
巴差：你ài小草吗？
帕尼：我ài小草。
节日
巴差和帕尼是泰国人，他们喜欢泰国的节日，也喜欢中国的节日。
泰国的节日他们吃泰国菜，唱泰国... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文2 标题：14 饭馆儿
饭馆儿
小龙和丽丽饿了，巴差和帕尼带他们去中国饭馆儿吃中国饭。小龙和丽丽喜欢吃中国饭、中国菜和中国水果。他们吃饱了，又饮中国茶。
巴差和帕尼饿了，小龙和丽丽带他们去泰国饭馆儿吃泰国饭。巴差和丽丽喜欢吃泰国饭、泰... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文2 标题：15 复习三 李小龙是中国人
巴差：你是哪国人？
小龙：我是中国人。
巴差：丽丽是哪国人？
小龙：她也是中国人。
我们的学校
巴差和帕尼的学校有花儿、有草、有树。巴差和帕尼天天去学校上课，他们在学校学习汉语。他们读汉语生词，念汉语课文，写汉字，他们学唱... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文2 标题：2 妈妈好
好妈妈，妈妈好，。
我是妈妈的好 bǎobao。
ài泰国，... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文2 标题：3 奶奶坐
我qǐng奶奶坐，奶奶shuō：“你小，你坐，你坐。”... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文2 标题：4 森林
树
树木
我ài树木。
森林大，
森林好，
森林... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文2 标题：5 复习一 小龙、丽丽是朋友
小龙：丽丽，你好！
丽丽：你好！你喝什么？
小龙：我喝 kěkǒukělè。你喝什么？
丽丽：我喝bīng shuǐ。
巴差大，帕尼小，
Shǒu lā shǒu,上学xiào。
Jià... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文2 标题：6 洗水果
小龙：泰国有什么大江大河？
Bāchā：泰国有Méinán河、Méigōng河。
Bāchā：中国有什么大江大河？
小龙：中国有Cháng江，huáng河。
... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文2 标题：7 我喝冰水
小龙：你喝什么水？
巴差：我喝冰水。
小龙：什么是冰水？
巴差：有... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文2 标题：8 写汉字
小龙：你写什么？
巴差：我写汉字。
小龙：他们写汉字吗？
巴差：他们也写汉字。
... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文2 标题：9 打字
妈妈好！
妈妈：你xǐhuan做什么？
小龙：我xǐhuan打字。
妈妈：你xǐhuan打什么字？
小龙：我xǐhuan打汉字... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文3 标题：1 大家好
小龙：你家有花吗？
丽丽：我家有很多花儿。
小龙：你家的花儿美丽不美丽？
丽丽：我家的花儿很美丽。... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文3 标题：10 复习二 你家有几口人
丽丽：你家有几口人？
帕尼：我家有九口人。
丽丽：他们是谁？
帕尼：他们是妈妈、爸爸、爷爷、奶奶、哥哥、姐姐、弟弟、妹妹和我。
八月十五日上午，我和爷爷、... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文3 标题：11 王老师教汉语
学习汉语
小龙：王老师教你们什么课？
巴差：王老师教我们汉语课。
小龙：王老师怎么教？
巴差：王老师教我们写汉字、念生词、说汉语。
上泰语课时，我们4... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文3 标题：12 双手合十
丽丽：泰国人怎么问好？
帕尼：泰国人问好时，双手合十。
丽丽：你教教我，好吗？
帕尼：好，我教教你。
今天早上，天... -
教材：小学华文教材/泰国_中文/中文3 标题：13 这个字怎么念
巴差：老师，您好！
老师：你好！
巴差：老师，这个字怎么念？
老师：这个字念wàng。
巴差：谢谢老师！
“你”“您”
巴差学了“你”和“您”，他问老师...
