商务汉语词汇等级大纲
针对商务汉语交际功能需求,利用语料库方法和专家检验,构建了新BCT 词表,并分为四级:一级490、二级1125、三级1231、四级1666,总共4512个词条。每一词条包含拼音、英语、例句(2个商务例句)、等级。
词语 | 拼音 | 词性 | 英语 | 例句 | 等级 |
---|---|---|---|---|---|
AA制 | AAzhì | n | Dutch treatment | 更重要的一点,AA制的本身促进了夫妻双方自尊、自爱、自立思想的树立。##AA制起源于大航海时代的意大利,原本只针对这一生可能只一起吃一次饭的人! | 1 |
ATM机 | ATMjī | n | ATM machine | 职员:我行拥有计算机网络优势,现有ATM机近27,000多台,POS机120,000余台。##2、为防范假ATM机的情况,客户应尽量选择有显著标识的自助银行,在银行的录像监控下使用ATM机; | 1 |
EMS | EMS | n | EMS | EMS人士表示。##这半年也是EMS真正市场转型的关键时刻之一。 | 1 |
安检 | ānjiǎn | j | Security check | 安检:这些是什么?##安检:还有其他东西吗? | 1 |
安排 | ānpái | v | arrange | 你能安排一个吗?##随团是在海南全程有导游,行程安排固定、紧凑。 | 1 |
安全 | ānquán | a | security | 安全!##那里很安全。##再没有如此稳定和安全的市场! | 1 |
安装 | ānzhuāng | v | install | 店员:我们提供免费运输和安装。##张先生:好的,我们会派出专业人员和技术人员来帮忙安装设备并提供技术指导。 | 1 |
按 | àn | v | Press | 你们能按我们的需要生产吗?##按使用范围可以分为国内卡和国际卡。 | 1 |
八 | bā | m | Eight | 李莎:大概七八万元。##(十八)发挥行业协会作用。 | 1 |
白酒 | báijiǔ | n | Spirit | 白酒还是啤酒?##史密斯:中国的白酒太厉害了,我喝一两杯就要醉了,还是喝啤酒吧。 | 1 |
百 | bǎi | m | hundred | Tom:百分之一?##顾客:给你一百块。 | 1 |
拜访 | bàifǎng | v | visit | 如果能上门拜访,当然是很好的方法,但现在人们越来越喜欢简单的方法。##(在三元有限公司的经理办公室里)差瓦利:丁经理,这次来拜访,主要想征求一下您的意见。##拜访朋友和西方人不太一样,年龄比较大的中国人常常把已经认识的人当作长久的朋友,特别是那些曾经帮助过他们的人,或者是那些他们曾经帮助过的人。 | 1 |
办法 | bànfǎ | n | Way | 政策的制定,不同的国家有不同的政策,不同的政策有不同的制定办法。##第二十一条本办法自2012年2月1日起施行。 | 1 |
办公室 | bàngōngshì | n | Office | 这里是郑先生的办公室.我可以为您帮助吗?##A:你好,这里是国际学生办公室.我叫利亚.我可以帮你什么忙吗? | 1 |
办理 | bànlǐ | v | handle | 企业家商务会馆于本月l日开始办理会员卡,购买不同金额的会员卡可享受不同的赠送金额。##银行转账银行转帐即直接至银行或通过网上银行办理转帐业务,款到后发货。 | 1 |
帮助 | bāngzhù | v | Help | 我想要购买过夜所需的用品.苏珊:请到咨询台.他们会给你提供帮助的.工作人员:谢谢。##苏珊:我们还要去找行李运送带上找.问些相关的工作人员.然后做个行李遗失报告.我现在无法答复你几时可以找到.工作人员:好的.我理解.一旦找到行李.请立即送到我停留的饭店.若是今天无法找到行李.你可如何帮助? | 1 |
包裹 | bāoguǒ | n | package | Peter:您能告诉我如何把这个包裹邮寄到中国上海吗?##Jim:对不起,我要把这外包裹寄到上海。 | 1 |
包间 | bāojiān | n | Private room | 这家餐厅真不错,有包间,也有宴会厅,还有卡拉OK很适合请客。 | 1 |
保险 | bǎoxiǎn | n | Insurance | 他们来办保险。##无商业保险。 | 1 |
报纸 | bàozhǐ | n | Newspaper | 这一天,许多市民都觉得奇怪:怎么买的报纸第一页都是空的?##面对着移动互联网广告强烈的冲击,报纸、电视、广播等传统媒体广告该如何应对? | 1 |
抱歉 | bàoqiàn | v | I'm sorry | 简:早上好.这里是史密斯办公室.布朗:我是布朗.我想和史密斯先生通话.简:很抱歉.史密斯先生刚在几分钟前离开了.布朗:之前十分钟我一直在打电话但是总占线.他很快能回来吗?##B:抱歉,没有。##Ann:很抱歉。 | 1 |
北部 | běibù | nd | North | 我们公司位于北京市北部的东方大厦,距市中心仅15公里,交通便利,来公司的客户可以选择以下交通路线:一、自驾车路线1.沿北三环路在联想桥向北转到清东路,直行l800米左右.路西即可看到东方大厦。##总部设在美国芝加哥北部的NORTHBROOK,在美国本土设有4个试验室。##罗斯:我的一个学生邀请我们去湖北北部她家乡.我觉得这次去肯定会很有趣.凯西:我想会很有意思,但我不想去乡下做客.罗斯:为什么不想去呢? | 1 |
比较 | bǐjiào | v | compare | 这个位置比较明显。##这种心态应该说是比较正常的。 | 1 |
比赛 | bǐsài | v | Match | 5、参与一些发型设计比赛,提高自己的能力;##3、负责跟踪报道韩方的电子竞技比赛,并发布相关的游戏新闻; | 1 |
必须 | bìxū | d | Must | 此时,其商业秘密必须给予法律保护。##在世界经济舞台上中国商人应该也必须扮演重要角色。 | 1 |
便宜 | biànyí | a | Cheap | 真便宜!##顾客:能便宜点儿吗? | 1 |
标准间 | biāozhǔnjiān | n | Standard room | 标准间一天四百五十块,套房八百块。##李信文:我为你们预订的是一间标准间,一间套房。 | 1 |
表格 | biǎogé | n | form | ⑶填写并递交签证申请表格。##b:在网上填写完整的DS-160表格,并打印确认页。 | 1 |
拨打 | bōdǎ | v | dial | 例如,要拨打的电话是l2345678.应该按212345678。##(2)拨打市内电话:先按2,再按对方电话号码。 | 1 |
不满 | bùmǎn | a | Dissatisfaction | Colleague:我辞职只是因为对薪水不满意,也很难和同事相处好。##经了解得知,原来,引起张小姐不满的原因来自她的上司。 | 1 |