话题分类分级影视库
共379条
-
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 我叫阿玉呀！ 关键词： 朋友 交际环节： 介绍他人-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:00.780|T|这 位 是 ？|P|zhè wèi shì ？|E|This is?
00:01.000-00:02.950|T|我 朋友 ， 叫 吉澤 …|P|wǒ péngyǒu ， jiào jízé …|E|My friend, called Ji ze...
00:03.160-00:04.400... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 这是我们雷队长。 关键词： 保卫 互相介绍 交际环节： 介绍他人-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.479|T|又是 谁 啊 ？|P|yòushì shuí a ？|E|Who is it?
00:03.720-00:05.039|T|是 领导 。|P|shì lǐngdǎo 。|E|Is leadership.
00:06.440-00:07.350|T|队长 ，|P|duìzhǎng ，|E|The captain,
00:10.680-00:11.954|T|这 是 我们 雷 队长 。|P|zhè shì wǒmen léiduìzhǎng 。|E|This is our captain ray.
00:12.240-00:13.116|T|雷 队长 。|P|léiduìzhǎng 。|E|Thunder captain.
00:13.280-00:15.2... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 我叫楠楠。 关键词： 特长 交际环节： 自我介绍-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.115|T|我 叫 楠楠 。|P|wǒ jiào nánnán 。|E|My name is Nan Nan.
00:01.167-00:02.452|T|其实 我 很 有钱 。|P|qíshí wǒ hěn yǒuqián 。|E|In fact, I am very rich.
00:02.667-00:03.827|T|但是 我 要 做 ... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 我是法拉利保健药品集团总裁。 关键词： 身份 代言 交际环节： 自我介绍-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:02.662|T|我 是 法拉利 保健 药品 集团 总裁 。|P|wǒ shì fǎlālì bǎojiàn yàopǐn jítuán zǒngcái 。|E|I was president of Ferrari health care medicine group.
00:02.903-00:04.165|T|我 叫 李法拉 。|P|wǒ jiào lǐfǎlā 。|E|My name is Fala lee.... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 您好，我叫王一扬。 关键词： 会面 问候 交际环节： 自我介绍-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.194|T|您好 ！|P|nínhǎo ！|E|Hello
00:01.200-00:02.428|T|您好 ， 我 叫 王一扬 。|P|nínhǎo ， wǒ jiào wángyīyáng 。|E|Hello
00:02.440-00:04.510|T|是 黄小仙 的 男朋友 。|P|shì huán... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 这是笑笑。 关键词： 介绍他人 交际环节： 介绍他人-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.194|T|这 是 笑笑 。|P|zhè shì xiàoxiào 。|E|This is the smile.
00:01.560-00:02.879|T|这 是 我 跟 你 说 的 邬桑 。|P|zhè shì wǒ gēn nǐ shuō de wūsāng 。|E|This is what I told you Wu sang.
00:03.080-00:05.310|T|娶 了 北海道 媳妇 扎 这 了 。|P|qǔ le běihǎidào xífù zhā zhè le 。|E|Married daughter-in-law of Hokkaido tie it up.
00:05.680-00:06.271|T|梁 小姐 。|P|liáng xiǎojiě 。|E|Miss Liang.
00:... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 这位是沪东银行的董事长。 关键词： 学校 交际环节： 介绍他人-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:03.037|T|这位 是 沪东 银行 的 董事长 。|P|zhèwèi shì hùdōng yínháng de dǒngshìzhǎng 。|E|The chairman of Hudong bank.
00:03.042-00:08.787|T|然后 这位 是 教 我 素描 的 小戴 先生 。|P|ránhòu zhèwèi shì jiāo wǒ sùmiáo de xiǎodài xiānsheng 。|E|Then this is taught me a sketch of the small Mr. dai.
00:08.792-00:09.497|T|你好 ！|P|nǐhǎo ！|E|Hello.
00:09.625-00:11.161|T|你 是 先生 ？|P|nǐ shì xiānsheng ？|E|Are you Mr.?
00:11.625-00:13.536|T... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 嗨！我是淼淼呀！ 关键词： 特长 交际环节： 介绍他人-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:02.241|T|嗨 ！ 我 是 淼淼 呀 ！|P|hāi ！ wǒ shì miǎomiǎo ya ！|E|Hey! I am Miaomiao ah!
00:03.542-00:05.954|T|大家 好 ， 我 叫 陈咏 。|P|dàgū hǎo ， wǒ jiào chényǒng 。|E|Hello, my name is Chen Yong.
00:06.000-00:07.831|T|希望 你们 会 记得 我 啦 ！|P|xīwàng nǐmén huì jìde wǒ la ！|E|I hope you will remember me!
00:09.375-00:11.95... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 在下张贤。 关键词： 介绍自己 交际环节： 自我介绍-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.353|T|请 点收 。|P|qǐng diǎnshōu 。|E|Please check it out.
00:01.760-00:03.751|T|冒犯 了 ， 赏金 我 看 就 不必 了 。|P|màofàn le ， shǎngjīn wǒ kàn jiù bùbì le 。|E|Offended, I see not the bounty.
00:03.920-00:05.353|T|那 怎么 好意思 呢 ？|P|nà zěnme hǎoyìsi ne ？|E|Sorry, a reward is unnecessary.
... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： Lak哥，这位是玫瑰小姐。 关键词： 女人 漂亮 交际环节： 介绍他人-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.194|T|Lak 哥 ， 这位 是 玫瑰 小姐 。|P|Lak gē ， zhèwèi shì méigui xiǎojiě 。|E|Lak elder brother, this is miss rose.
00:01.368-00:02.096|T|这位 是 我们 总 探长 Lak 哥 。|P|zhèwèi shì wǒmen zǒng tànzhǎng Lak gē 。|E|This is our chief inspector Lak brother.
00:02.336-00:04.702|T|仔哥 的 新 女朋友 挺 漂亮 。|P|Zǎigē de xīn nǚpéngyou tǐng piàoliàng 。|E|Young brother's new girlfriend is very beautiful.
00:06.874-00:08.307|T|猪油仔 那么 会 做人 。|P|zhūyóuzǎi nàme huì zuòrén 。|E|Lardo then will be.
00:08.442-00:10.933|T|怎么 会 把 ... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 我是Freddy。 关键词： 问候 会面 交际环节： 介绍他人-介绍家人 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:04.448|T|嗨 ！ Tim ， 你好 ！|P|hai ！ Tim ， nǐhǎo ！|E|Hi, Tim! I've heard so much about you
00:04.875-00:05.364|T|我 是 Freddy 。|P|wǒ shì Freddy 。|E|I'm Freddy.
00:05.792-00:06.702|T|很 高兴 认识 你 。|P|hěn gāoxìng rènshi nǐ 。|E|Nice to meet you!
00:06.833-00:07.948|T|很 高兴 认识 你 。|P|hěn gāoxìng rènshi nǐ 。|E|Nice to meet you!
00:09.458-00:11.995|T|关于 你 的 传闻 呀 ， 我 听 过 不少 。|P|guānyú nǐ de chuánwén ya ， wǒ tīng guò bùshǎo 。|E|Rumors about you ah, I heard a lot of.
00:12.083-00:14.825|T|感觉 我们 好像 已经 认识 了 很久 。|P|gǎnjué wǒmen hǎoxiàng yǐjīng rènshi le hěnjiǔ 。|E|Feel as if we have known for a long time.
00:14.833-00:16.744|T|是 吗 ？ 是 呀 。|P|shì ma ？ shì ya 。|E|Is? Yes.
00:17.042-00:18.782|T|我 知道 你 父亲 当年 也是 一 位 ，|P|wǒ zhīdao ... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 我姓冯。 关键词： 工作 问候 会面 交际环节： 自我介绍-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.024|T|你 的 爸爸 妈妈 呢 ？|P|nǐ de bàba māma ne ？|E|Your mom and dad?
00:02.269-00:03.998|T|慢 点 啊 ， 大福 。|P|màn diǎn a ， dàfú 。|E|Slowly, the fu.
00:04.871-00:06.099|T|大福 ， 你 怎么 乱 跑 啊 ？|P|dàfú ， nǐ zěnme luàn pǎo a ？|E|Da Fu, how do you run?
00:07.040-00:07.870|T|乱 跑 。|P|luàn pǎo 。|E|Run.
00:08.075-00:10.339|T|对不起 ， 我们 是 来 找 刘 校长 的 。|P|duìbuqǐ ， wǒmen shì lái zhǎo liú xiàozhǎng de 。|E|Sorry, we are to find the president liu.
00:11.078-00:12.773|T|刘 校长 去年 就 退休 了 。|P|liú xiàozhǎng qùnián jiù tuìxiū le 。|E|President Liu retired last year.
00:12.980-00:14.743|T|现在 我 负责 ， 我 姓 冯 。|P|xiànzài wǒ fùzé ， wǒ xìng féng 。|E|Now I am responsible for, my... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 你是何人？ 关键词： 医馆 交际环节： 自我介绍-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:00.801|T|你 是 何人 ？|P|nǐ shì hérén ？|E|Who are you?
00:05.472-00:06.339|T|我 ？|P|wǒ ？|E|I?
00:06.339-00:07.374|T|你 又是 何人 ？|P|nǐ yòushì hérén ？|E|And who are you?
00:07.374-00:09.409|T|在 我 医 馆 乱 砸 乱 窜 ？|P|zài wǒ yī guǎn luàn zá luàn cuàn ？|E|In our medical library throw rampant?
00:11.278-00:12.679|T|你 的 医 馆 ？|P|nǐ de yī guǎn ？|E|Your medical mus... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 我是她的好朋友,我叫小敏! 关键词： 行程 行李 交际环节： 自我介绍-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.531|T|对不起 , 我 迟到 了 !|P|duìbuqǐ , wǒ chídào le !|E|Sorry, I'm late!
00:01.535-00:03.566|T|你 是 曹迪克 先生 吗 ?|P|nǐ shì cáodíkè xiānsheng má ?|E|Are you Mr. Cadik?
00:04.271-00:06.132|T|你 就是 爆牙珍 ?|P|nǐ jiùshì bàoyázhēn ?|E|You are the tooth Jane?
00:08.442-00:09.540|T|我 不是 爆牙珍 。|P|wǒ bùshì bàoyázhēn 。|E|I am not a tooth jane.
00:09.543-00:12.211|T|我 是 她 的 好朋友 , 我 叫 小敏 !|P|wǒ shì tā de hǎopéngyǒu , wǒ jiào xiǎomǐn !|E|I was her best friend, my name is xiao!
00:13.481-00:15.979|T|那 … 爆牙珍 呢 ?|P|nà … bàoyázhēn ne ?|E|The... Tooth Jane?
00:15.983-00:17.207|T|阿珍 她 生病 了 !|P|āzhēn tā shēngbìng le !|E|Jane she was sick!... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 我是越海物流潘总的秘书。 关键词： 工作 开会 男朋友 交际环节： 自我介绍-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.752|T|嗨 ， 你 是 楚楚 吧 ？|P|hai ， nǐ shì chǔchǔ ba ？|E|Hey, are you clear?
00:01.919-00:03.254|T|- 对 啊 ， 你 是 文 慧 姐 啊 。 - 嗯 。|P|- duì a ， nǐ shì wén huì jiě ā 。 - ng 。|E|- yeah, You Wen Hui elder sister ah. - well.
00:03.462-00:05.840|T|我 是 越海 物流 潘总 的 秘书 。|P|wǒ shì yuèhǎi wùliú pānzǒng de mìshū 。|E|I am Bacchus logistics panzong secretary.
00:06.048-00:07.883|T|潘总 有 急事 让 我 好好 ，|P|pānzǒng yǒu jíshì ràng wǒ hǎohao ，|E|Panzong has urgent matter to let me,
00:08.217-00:09.260|T|照顾 你 。|P|zhàogù nǐ 。|E|Take care of you.
00:09.510-00:10.469|T|- 啊 - 来 。|P|- a - lái 。|E|- ah - to.
00:10.636-00:11.887|T|- 他 不 在 啊 ？ - 对 对 对 。|P|- tā bù zài a ？ - duì duì duì 。|E|He is not on the ah? - yeah... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 他是皇上。 关键词： 皇上 询问 交际环节： 介绍他人-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:02.434|T|是 谁 在 这里 吵吵闹闹 ？|P|shì shuí zài zhèlǐ chǎochǎonàonào ？|E|Who is here shouting?
00:02.469-00:03.868|T|太后 ， 太后 。|P|tàihòu ， tàihòu 。|E|Empress Dowager.
00:03.904-00:06.168|T|儿 臣 苍海 ， 拜见 母后 。|P|ér chén cānghǎi ， bàijiàn mǔhòu 。|E|Queen Mother, your son Ocean is here to meet you.
00:06.874-00:09.240|T|他 是 谁 呀 ？|P|tā shì shuí ya ？|E|Who is he?
00:09.276-00:10.504|T|他 是 皇上 。|P|tā shì huángshang 。|E|His Maj... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 介绍一下。 关键词： 生意伙伴 交际环节： 介绍他人-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.149|T|好 兄弟 。|P|hǎo xiōngdì 。|E|Good brothers.
00:04.120-00:05.109|T|什么 人 ？|P|shénme rén ？|E|What people?
00:05.280-00:06.474|T|Sunny 哥哥 。|P|Sunny gēge 。|E|Sunny brother.
00:06.520-00:07.316|T|叫 我 Sunny 。|P|jiào wǒ Sunny 。|E|Call me Sunny.
00:07.680-00:08.635|T|是 Sunny 哥哥 。|P|shì Sunny gēge 。|E|Sunny brother.
00:08.880-00:09.995|T|随便 什么 都 行 。|P|suíbiàn shénme dōu xíng 。|E|Just what you want.
00:11.760-00:12.670|T|介绍 一下 ，|P|jièshào yīxià ，|E|Introduce,
00:13.080-00:16.038|T|这个 是 我 的 生意 伙伴 ， 成 哥 。|P|zhège shì wǒ de shēngyi huǒbàn ， chéng gē 。|E|This is my business partner, a brother.
00:16.760-00:17.556|T|成 哥 。|P|chéng gē 。|E|A brother.
00:19.440-00:20.429|T|这个 是 ？|P|zhège shì ？|E|This is?
00:20.600-00:22.272|T|大声发 。|P|dàshēngfā 。|E|Start.
00:22.640-00:24.153|T|龙 哥 。|P|lóng gē 。|E|Longge.
00:24.400-00:25.515|T|很 明... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 这是我未婚夫张明。 关键词： 未婚夫 会面 交际环节： 介绍他人-介绍家人 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.592|T|Hi ！|P|Hi ！|E|Hi!
00:02.480-00:03.754|T|你们 怎么 了 ？|P|nǐmén zěnme le ？|E|What's the matter with you?
00:04.200-00:05.633|T|哦 。|P|o 。|E|Oh.
00:05.880-00:08.599|T|我 在 酒吧 谈 事 ， 刚好 看到 你们 。|P|wǒ zài jiǔbā tán shì ， gānghǎo kàndào nǐmén 。|E|I talk about things in the bar, just to see you.
00:08.800-00:11.473|T|不 ， 我 是 先 看到 你 。|P|bù ， wǒ shì xiān kàndào nǐ 。|E|No, I saw you first.
00:11.760-00:14.513|T|我 第一次 见到 一个 女人 抽 雪茄 。|P|wǒ dìyīcì jiàndào yīgè nǚrén chōu xuějiā 。|E|The first time I saw a woman smoking a cigar.
00:14.720-00:16.517|T|这么 有 品味 。|P|zhème yǒu pǐnwèi 。|E|So taste.
00:17.240-00:19.151|T|这 是 我 未婚夫 张明 。|P|zh... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 这位是天使投资人范先生。 关键词： 互相介绍 交际环节： 自我介绍-介绍国籍省份 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:02.560|T|这位 是 天使 投资人 范 先生 。|P|zhèwèi shì tiānshǐ tóuzīrén fàn xiānsheng 。|E|This is Mr. Fan angel investors.
00:02.800-00:06.076|T|这位 是 分歧 终端机 的 发明家 秦 先生 。|P|zhèwèi shì fēnqí zhōngduānjī de fāmíngjiā qín xiānsheng 。|E|This is the differences in terminal inventor Mr. qin.
00:06.360-00:09.238|T|你 看 看 我们 是 说 英文 呢 ，|P|nǐ kàn kàn wǒmen shì shuō yīngwén ne ，|E|You have a look we mean English,
00:09.440-00:10.668|T|还是 说 中文 呢 ？|P|háishi shuō Zhōngwén ne ？|E|Or that Chinese?
00:10.880-00:11.551|T|您 定 。|P|nín dìng 。|E|You set the.
00:11.680-00:13.955|T|您 说 哪个 顺口 说 哪个 我 都 行 。|P|nín shuō nǎge shùnkǒu shuō nǎge wǒ dōu xíng 。|E|You say which said offhandedly which I will do.
00:14.200-00:15.349|T... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 我是Beauty公司的市场总监。 关键词： 交谈 会面 交际环节： 自我介绍-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:02.230|T|嗨 ， 我 是 Beauty 公司 的 市场 总监 ，|P|hai ， wǒ shì Beauty gōngsī de shìchǎng zǒngjiān ，|E|Hi, I am Beauty company marketing director,
00:02.400-00:03.276|T|我 叫 朱迪 。|P|wǒ jiào zhūdí 。|E|My name is Judi.
00:04.280-00:06.874|T|你好 ， 我 是 SoSo ， 朱迪 的 秘书 呀 。|P|nǐhǎo ， wǒ shì SoSo ， zhūdí de mìshū ya 。|E|Hello, I am SoSo, Judi's secretary.
00:07.120-00:09.759|T|嗨 ， 我 叫 Creamy ， 总裁 沈美 的 秘书 呀 。|P|hai ， wǒ jiào Creamy ， zǒngcái shěnměi de mìshū ya 。|E|Hi, my name is Creamy, President Shen Mei's secretary.
00:10.160-00:10.910|T|女人 啊 。|P|nǚrén a 。|E|A woman ah.
00:11.120-00:15.079|... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 不如请大家先作自我介绍。 关键词： 会面 交谈 交际环节： 自我介绍-介绍家人 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.219|T|已经 等 得 不耐烦 了 。|P|yǐjīng děng dé bùnàifán le 。|E|Everyone cannot wait anymore.
00:01.573-00:02.714|T|是 呀 …|P|shì ya …|E|Yes...
00:03.265-00:05.860|T|不过 ， 为了 让 大家 多 点 相互 了解 ，|P|bùguò ， wèile ràng dàgū duō diǎn xiānghù liǎojiě ，|E|However in order to... ...allow you to know each other better.
00:05.508-00:07.907|T|不如 请 大家 先 作 自我 介绍 。|P|bùrú qǐng dàgū xiān zuò zìwǒ jièshào 。|E|Shall we introduce ourselves... ...to each other first?
00:08.025-00:10.937|T|分享 一下 大家 为何 有缘 来 这里 交换 伴侣 ？|P|fēnxiǎng yīxià dàgū wèihé yǒuyuán lái zhèlǐ jiāohuàn bànlǚ ？|E|Let's share the reason why we are here
00:11.016-00:11.527|T|好 不 好 ？|P|hǎo bù hǎo ？|E|to wife-swapping, shall we?
00:11.566-00:12.629|T|好 ！ 好 ！|P|hǎo ！ hǎo ！|E|OK! OK!
00:12.550-... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 我是阿梦。 关键词： 特长 交际环节： 自我介绍-介绍兴趣 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.115|T|我 是 阿梦 。|P|wǒ shì āmèng 。|E|I am a dream.
00:01.167-00:03.374|T|我 的 专长 是 「 高音 」 。|P|wǒ de zhuāncháng shì 「 gāoyīn 」 。|E|My specialty is the \"Treble\".
00:04.750-00:06.160|T|我 叫 马丽莲 。|P|wǒ jiào mǎlìlián 。|E|My name is Ma Lilian.
00:06.250-00:07.911|T| 厉害 的 是 扮 狗 叫 。|P|zuì lìhai de shì bàn gǒu jiào 。|E|The most powerful is disguised as a dog.
00:10.000-00:10.989|T|我 叫 沛坚 。|P|wǒ jiào pèijiān 。|E|My name is Pei jian.
00:11.042-00:13.454|T|我 的 特长 是 打嗝 。|P|wǒ de tècháng shì dǎgé 。|E|My specialty is hiccup.
00:15.042-00:16.157|T|我 叫 杜颂 。|P|wǒ jiào dùsòng 。|E|My name is Du song.
00:16.209-00:18.200|T| 厉害 是 乒乓 ... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 我给你们介绍一下 关键词： 工作 会面 交际环节： 介绍他人-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:03.959|T|这 姑娘 我 认识 。|P|zhè gūniang wǒ rènshi 。|E|This girl I know.
00:04.800-00:08.110|T|哎 ， 刘荣 。|P|āi ， liúróng 。|E|Hey, Liu Rong.
00:08.200-00:12.113|T|刘荣 ， 我 是 大 老三 啊 ， 不 认识 我 了 ？|P|liúróng ， wǒ shì dà lǎosān a ， bù rènshi wǒ le ？|E|Liu Rong, I'm old three ah, don't know me?
00:15.760-00:18.433|T|我 有 一 哥们 想 跟 你 认识 认识 。|P|wǒ yǒu yī gēmén xiǎng gēn nǐ rènshi rènshi 。|E|I have a friend to talk to you know.
00:18.520-00:22.433|T|见 个 面 不就 认识 了 。|P|jiàn gè miàn bùjiù rènshi le 。|E|See a face don't know.
00:25.000-00:26.035|T|我 给 你们 介绍 一下 。|P|wǒ gěi nǐmén jièshào yīxià 。|E|I'll introduce you.
00:26.120-00:29.430|T|这个 刘荣 ， 这 我 哥们 陈文 ， 你好 ！|P|zhège liúróng ， zhè wǒ gēmén chénwén ， nǐhǎo ！|E|This Liu Rong, that my brother Chen Wen, hello!
00:29.520-00:31.954|T|这 是 … 哥们 ， 你 叫 什么 来着 ？|P|zhè shì … gēmén ， nǐ jiào shénme láizhe ？|E|This is... Dude, what are... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 叫什么名字？ 关键词： 年龄 家庭 交际环节： 自我介绍-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:03.091|T|长 得 真 秀气 ， 叫 什么 名字 ？|P|zhǎng dé zhēn xiùqi ， jiào shénme míngzi ？|E|What a pretty face! What is your name?
00:03.433-00:04.456|T|颂莲 。|P|sònglián 。|E|Song lian.
00:05.534-00:07.591|T|名字 跟 人 一样 秀气 。|P|míngzi gēn rén yīyàng xiùqi 。|E|Names like people and delicate.
00:08.400-00:11.559|T|我 叫 卓云 ， 以后 就 叫 我 名字 吧 。|P|wǒ jiào zhuóyún ， yǐhòu jiù jiào wǒ míngzi ba 。|E|I'm Zhouyun. Just call me by my name.
00:13.268-00:15.631|T|看上去 ， 你 好像 正在 念书 ？|P|kànshàngqù ， nǐ hǎoxiàng zhèngzài niànshū ？|E|You look like a student.
00:15.834-00:17.527|T|大学 刚 读 了 半年 。|P|dàxué gāng dú le bànnián 。|E|University just read the first half of the year.
00:17.867-00:19.423|T|... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 这是大哥。 关键词： 会面 问候 交际环节： 介绍他人-介绍家人 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.500|T|静秋 姑娘 ， 你 坐 这 。|P|jìngqiū gūniang ， nǐ zuò zhè 。|E|Static autumn girl, you sit here.
00:03.378-00:05.544|T|长芳 ， 静秋 姑娘 大 你 一 岁 。|P|chángfāng ， jìngqiū gūniang dà nǐ yī suì 。|E|Chang Fang, quiet autumn girl you one year old.
00:05.545-00:07.301|T|你 应该 管 她 叫 姐姐 呢 。|P|nǐ yīnggāi guǎn tā jiào jiějie ne 。|E|You should call her sister.
00:07.302-00:08.661|T|静秋 姐姐 。|P|jìngqiū jiějie 。|E|Autumn sister.
00:10.006-00:10.906|T|这 是 大哥 。|P|zhè shì dàgē 。|E|This is brother.
00:11.259-00:11.860|T|大哥 。|P|dàgē 。|E|Eldest brother.
00:11.861-00:12.773|T|这 是 大嫂 。|P|zhè shì dàsǎo 。|E|This is the eldest sister-in-law.
00:12.773-00:13.559|T|大嫂 。|P|dàsǎo 。|E|Sister in law.
00:14.461-00:15.418|T|这 是 二哥 。|P|zhè shì èrgē 。|E|This is my elder brother.
00:15.870-00:16.319|T|二哥 。|P|èrgē 。|E|Second elder brother.
00:20.140-00:23.055|T|这 又 不是 部队 点名 ， 你 不用 站起来 。|P|zhè yòu bùshì bùduì diǎnmíng ， nǐ bùyòng zhànqǐlái 。|E|Call it not tro... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 这就是当今红的广告女导演。 关键词： 电影 广告 导演 交际环节： 介绍他人-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.000|T|嘘 …|P|xu …|E|Shh...
00:02.500-00:03.750|T|这位 美女 是 ？|P|zhèwèi měinǚ shì ？|E|This beauty is?
00:05.500-00:08.416|T|这 就是 当今 红 的 广告 女 导演 ，|P|zhè jiùshì dāngjīn zuì hóng de guǎnggào nǚ dǎoyǎn ，|E|This is the most red advertising female director,
00:08.625-00:10.875|T|江慧妮 ， 江 导演 。|P|jiānghuìní ， jiāng dǎoyǎn 。|E|Jiang Huini, Jiang director.
00:11.041-00:12.583|T|你 不是 挺 喜欢 她 的 作品 嘛 ？|P|nǐ bùshì tǐng xǐhuan tā de zuòpǐn ma ？|E|You are not quite like her work?
00:12.750-00:13.958|T|原来 就是 你 和 我 去 ，|P|yuánlái jiùshì nǐ hé wǒ qù ，|E|It's you and me go,
00:14.083-00:16.125|T|广西 涠洲 岛 拍 广告 呀 ？|P|Guǎngxī wéizhōu dǎo pāi guǎnggào ya ？|E|Guangxi Weizhou Island commercials?
00:18.125-00:19.500|T|我 还 没 答应 的 。|P|wǒ hái méi dāying de 。|E|I haven't promised.
00:21.125-00:23.375|T|所有 人 想 拍 我 都 想到 发疯 了 。|P|suǒyǒu... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 你好,我是八面佛的女儿。 关键词： 会面 问候 交际环节： 自我介绍-介绍家人 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:05.000|T|你好 ！|P|nǐhǎo ！|E|Hello.
00:07.750-00:11.124|T|你好 , 我 是 八面佛 的 女儿 。|P|nǐhǎo , wǒ shì bāmiànfó de nǚ'ér 。|E|Hello, I am the daughter of eight face buddha.
00:11.125-00:13.958|T|她 说 什么 ?|P|tā shuō shénme ?|E|What she said?
00:13.959-00:17.874|T|她 是 八面佛 的 女儿 。|P|tā shì bāmiànfó de nǚ'ér 。|E|She is the daughter of eight face buddha.
00:17.875-00:19.791|T|你好 ！ 川 。|P|nǐhǎo ！ chuān 。|E|Hello. Sichuan.
00:19.792-00:21.416|T|你好 ！|P|nǐhǎo ！|E|Hello.
00:21.417-00:24.916|T|我 是 缅娜 ， 幸会 ！|P|wǒ shì miǎnnà ， xìnghuì ！|E|I am Mianna, nice to meet you!
00:24.917-00:27.541|T|你好 ！|P|nǐhǎo ！|E|Hello.
00:27.542-00:29.791|T|她 不是 八面佛 的 女儿 啸 。|P|tā bùshì bāmiànfó de nǚér xiào 。|E|She is not a eight Face Buddha female several squealing.
00:29.792-00:32.041|T|真 洒 亘 。 ITJL ' 。|P|zhēn sǎ gèn 。 ITJL ' ... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 大家好，我叫谢佳妤，今年20岁 关键词： 特长 工作 交际环节： 自我介绍-介绍兴趣 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:03.993|T|大家 好 ， 我 叫 谢佳妤 ， 今年 20 岁 ，|P|dàgū hǎo ， wǒ jiào xièjiāyú ， jīnnián 20 suì ，|E|Hello everyone, my name is Xie Jiayu, this year 20 years old,
00:04.042-00:07.455|T|身高 1 米 70 ， 体重 49 公斤 。|P|shēngāo 1 mǐ 70 ， tǐzhòng 49 gōngjīn 。|E|Height 1 meter 70, 49 kilograms of weight.
00:07.584-00:09.666|T|之前 有 做 过 助理 主持 ，|P|zhīqián yǒu zuò guò zhùlǐ zhǔchí ，|E|Before has done assistant host,
00:09.709-00:11.791|T|还有 平面 模特儿 的 工作 。|P|háiyǒu píngmiàn mótèr de gōngzuò 。|E|There is still work plane models.
00:12.084-00:15.076|T|你好 ， 我 叫 洛诗 ， 今年 21 岁 ，|P|nǐhǎo ， wǒ jiào luòshī ， jīnnián 21 suì ，|E|Hello, my name is Luo poem, this year 21 years old,
00:15.125-00:17.537|T|身高 1 米 71 ， 体重 50 公斤 ，|P|shēngāo 1 mǐ 71 ， tǐzhòng 50 gōngjīn ，|E|Height 1 meter 71, 50 kilograms of weight,
00:17.834-00:20.325|T|我 的 爱好 是 吃 ， 性格 也是 吃 ，|P|wǒ de àihǎo shì chī ， xìnggé yěshì... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 噢我叫谢小盟。 关键词： 互相介绍 会面 赞美 交际环节： 自我介绍-介绍姓名 交际功能： 称赞 等级：高级
00:00.000-00:01.624|T|老天 对 我 太 不 公平 了 。|P|lǎotiān duì wǒ tài bù gōngpíng le 。|E|God is so unfair.
00:02.502-00:04.127|T|我 天 天 坐 索道 过江 。|P|wǒ tiān tiān zuò suǒdào guòjiāng 。|E|I take the cable car every day,
00:04.588-00:05.999|T|居然 从来 没有 看见 过 你 。|P|jūrán cónglái méiyǒu kànjiàn guò nǐ 。|E|but I've never seen you.
00:07.174-00:09.546|T|也许 是 我 太 关注 这个 城市 的 风景 了 。|P|yěxǔ shì wǒ tài guānzhù zhège chéngshì de fēngjǐng le 。|E|Maybe I've been paying too much attention to the scenery.
00:10.386-00:11.631|T|谁 叫 我 是 摄影师 呢 ？|P|shuí jiào wǒ shì shèyǐngshī ne ？|E|Who said I was a photographer?
00:12.263-00:13.805|T|噢 ， 我 叫 谢小盟 。|P|o ， wǒ jiào xièxiǎoméng 。|E|My name is Xie Xiaomeng.
00:14.056-00:15.087|T|叫 我 查尔斯 好了 。|P|jiào wǒ cháěrsī hǎole 。|E|You can just call me Charles.
00:16.392-00:19.595|T|每当 我 从 这个 角度 看 这个 城市 的 时候 。|P|měidāng wǒ cóng zhège jiǎodù kàn zhège chéngshì de shíhou 。|E|Every time I look at the city from this angle...
00:20.396-00:22.223|T|我 就 强烈 地 感觉 到 ，|P|wǒ jiù qián... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 你好，我叫简洁。 关键词： 会面 问候 交际环节： 自我介绍-介绍名字 交际功能： 称赞 等级：高级
00:00.000-00:02.355|T|- 我 可 不 可以 打 你 呀 。 - 不要 呀 。|P|- wǒ kě bù kěyǐ dǎ nǐ ya 。 - bùyào ya 。|E|I can call you. - do not ah.
00:04.320-00:05.036|T|沈美 老师 ，|P|shěnměi lǎoshī ，|E|Shen Mei teacher,
00:05.200-00:06.235|T|你 怎么 这么 久 才 到 。|P|nǐ zěnme zhème jiǔ cái dào 。|E|Why are you so long.
00:07.120-00:08.269|T|这 是 你 朋友 啊 ？|P|zhè shì nǐ péngyǒu a ？|E|This is your friend?
00:09.080-00:10.308|T|你好 ， 我 叫 简洁 。|P|nǐhǎo ， wǒ jiào jiǎnjié 。|E|Hello, my name is concise.
00:11.880-00:13.233|T|她 看 起来 好 面熟 啊 。|P|tā kàn qǐlái hǎo miànshú a 。|E|She looks so familiar.
00:13.800-00:14.789|T|怎么 会 的 呀 ？|P|zěnme huì de ya ？|E|How can that be?
00:15.200-00:18.636|T|我 从 外地 来 的 ， 我 叫 白雪雪 。|P|wǒ cóng wàidì lái de ， wǒ jiào báixuěxuě 。|E|I'm from outside, my name is Bai Xuexue.
00:19.440-00:20.919|T|你好 ， 我 叫 简洁 。|P|nǐhǎo ， wǒ jiào jiǎnjié 。|E|Hello, my name is concise.
00:21.280-00:22.633|T|你 不要 看 人家 长 得 好看 ，|P|nǐ bùyào kàn rénjiā zhǎng dé hǎokàn ，|E|You don't look at the others is good-looking,
00:22.800-00:24.199|T|就 想 握 人家 的 手 嘛 。|P|...
