话题分类分级影视库
共33条
-
话题：初级/日常生活/健康 标题： 我牙疼。 关键词： 牙痛 交际环节： 就诊-询问病况 描述病症 交际功能： 陈述 等级：初级
00:00.000-00:00.989|T|怎么 了 ， 晓天 ？|P|zěnme le ， xiǎotiān ？|E|What's up, Xiao days?
00:01.160-00:02.195|T|我 牙 疼 。|P|wǒ yá téng 。|E|I have a toothache.
00:02.320-00:03.196|T|牙 疼 啊 ？|P|yá téng a ？|E|Toothache?
00:05.280-00:06.838|T|爸爸 看 一下 。|P|bàbà kàn yīxià 。|E|Dad look at.
00:07.160-00:0... -
话题：初级/日常生活/健康 标题： 你怎么了？ 关键词： 受伤 交际环节： 发病 交际功能： 询问 等级：初级
00:00.000-00:01.365|T|你 怎么 了 ， 老大 ？|P|nǐ zěnme le ， lǎodà ？|E|What's wrong with you, boss?
00:01.535-00:03.662|T|老大 ， 你 怎么 了 ？ 摔 着 啦 ？|P|lǎodà ， nǐ zěnme le ？ shuāi zháo lā ？|E|Boss, how are you? Fall?
00:03.737-00:07.503|T|你 摔 着 了 ？ 老大 …|P|nǐ shuāi zháo le ？ lǎodà …|E|You fall? Boss.
00:07.574-00:09.508|T|老大 ！ 老大 ！|P|lǎodà ！ lǎodà ！|E|Boss. Boss.
00:09.576-00:11.305|T|我 去 打电话 。|P|wǒ qù dǎdiànhuà 。|E|I go to call.
00:11.7... -
话题：初级/日常生活/健康 标题： 我给蜜蜂叮了一口! 关键词： 受伤 交际环节： 生病 交际功能： 询问 等级：初级
00:00.000-00:01.360|T|喂 你 没事 吧 ? |P|wèi nǐ méishì bā ?|E|Hey are you all right?
00:01.802-00:02.900|T|你 没事 吧 ?|P|nǐ méishì bā ?|E|Are you all right?
00:02.903-00:04.627|T|我 给 蜜蜂 叮 了 一口 !|P|wǒ gěi mìfēng dīng le yīkǒu !|E|I give a bee sting!
00:04.638-00:05.634|T|让 我 看 看 ，|P|ràng wǒ kàn kàn ，|E|Let me see.
00:05.639-00:0...
