话题分类分级影视库
共6条
-
话题：中级/日常生活/租房买房 标题： 你睡房间,我睡客厅。 关键词： 租房 分配 提议 交际环节： 分配睡觉地点 交际功能： 说明 等级：中级
00:00.000-00:02.031|T|既然 你 答应 给 一半 的 房 钱 ，|P|jìrán nǐ dāyìng gěi yībàn de fáng qián ，|E|Anyway, you are willing to give half of the rent,
0... -
话题：中级/日常生活/租房买房 标题： 老婆，观澜湖那幢房子很超值。 关键词： 买房 评价 称赞 交际环节： 评价 价格 交际功能： 告知 称赞 等级：中级
00:00.000-00:02.935|T|老婆 ， 观澜湖 那 幢 房子 很 超值 。|P|lǎopo ， guānlánhú nà zhuàng fángzi hěn chāozhí 。|E|Wife, Mission Hills house very value.
00:03.167-00:05.897|T|一百八十 度 玻璃 ， 面对 高尔夫 球场 。|P|yībǎibāshí dù bōli ， miànduì g... -
话题：中级/日常生活/租房买房 标题： 太阳新城。 关键词： 卖房 广告 介绍 交际环节： 卖房 评价 交际功能： 介绍 说明 等级：中级
00:00.000-00:01.470|T|占地 800 亩 。|P|zhàndì 800 mǔ 。|E|Covers an area of 800 acres.
00:02.270-00:04.260|T|独具匠心 的 板型 设计 。|P|dújùjiàngxīn de bǎnxíng shèjì 。|E|The pattern design have great originality.
00:04.840-00:07.710|T|将 给 您 带来 别墅式 的 享受 。|P|jiāng gěi nín dàilái biéshùshì de xiǎngshòu 。|E|Will bring you the enjoyment of the villa type.
00:07.910-00:10.280|T|对 人 的 体贴 关爱 。|P|duì rén de tǐtiē guān'ài 。|E|The human caring love.
00:10.510-00:... -
话题：中级/日常生活/租房买房 标题： 每个月的房租三两二。 关键词： 租房 价格 付订 签约 交际环节： 看房 价格 交际功能： 询问 回答 告知 等级：中级
00:00.000-00:01.292|T|这 房子 很 大 。|P|zhè fángzi hěn dà 。|E|This house is very big.
00:01.667-00:02.792|T|你 一 个 人 住 吗 ？|P|nǐ yī gè rén zhù ma ？|E|Do you live alone?
00:03.542-00:04.250|T|嗯 。|P|ng 。|E|Well.
00:05.334-00:07.250|T|每 个 月 的 房租 三两二|P|měi gè yuè de fángzū sānliǎngèr|E|Each month's rent three two two
00:07.709-00:10.459|T|如果 你 住 的话 ， 三两 就 可以 了 。|P|rúguǒ nǐ zhù dehuà ， sānliǎng jiù kěyǐ le 。|E|If you live in it, the three two can.
00:11.084-00:13.250|T|这 是 三 个 月 的 租... -
话题：中级/日常生活/租房买房 标题： 就算花再多的钱您也买不到啊。 关键词： 买房 看房 介绍 交际环节： 看房 交际功能： 介绍 不满 劝说 等级：中级
00:00.000-00:00.910|T|这 是 您 的 门厅 ， |P|zhè shì nín de méntīng ，|E|This is your foyer,
00:01.240-00:02.559|T|这 是 您 的 客厅 ， |P|zhè shì nín de kètīng ，|E|This is your living room,
00:02.920-00:04.273|T|这 是 您 的 主卧 。 |P|zhè shì nín de zhǔwò 。|E|This is your bedroom.
00:04.520-00:06.954|T|前面 这 块 水面 就是 您 的 私家 池塘 。 |P|qiánmian zhè kuài shuǐmiàn jiùshì nín de sījiā chítáng 。|E|In front of this water is your private pond.
00:07.160-00:08.229|T|等会儿 ， 等会儿 ， 等会儿 。 |P|děnghuìer ， děnghuìer ， děnghuìer 。|E|Wait, wait, wait.
00:08.440-00:10.556|T|你 别 老 说 这 是 您 的 客厅 ， 您 的 主卧 。 |P|nǐ bié lǎo shuō zhè shì nín de kètīng ， nín de zhǔwò 。|E|You don't... -
话题：中级/日常生活/租房买房 标题： 你明天就可以租给别人。 关键词： 退租 搬走 商量 交际环节： 退租 交际功能： 道歉 说明 安慰 道别 等级：中级
00:00.000-00:02.594|T|是 挺 着急 的 ， 抱歉 ！|P|shì tǐng zhāojí de ， bàoqiàn ！|E|Is very anxious, I'm sorry!
00:02.800-00:04.711|T|我 走 了 ， 你 明天 就 可以 租给 别人 。|P|wǒ zǒu le ， nǐ míngtiān jiù kěyǐ zūgěi biérén 。|E|I'm gone, tomorrow you will be leased to others.
00:05.080-00:07.230|T|可 你 房租 交到 年底 了 呀 ？|P|kě nǐ fángzū jiāodào niándǐ le ya ？|E|You can rent until the end of the year?
00:08.160-00:12.233|T|喂 ， 叶小姐 ， 您 还 在 那里 吗 ？|P|wèi ， yèxiǎojiě ， nín hái zài nàlǐ ma ？|E|Hello, Miss ye, you still there?
00:12.920-00:15.195|T|喂 ， 喂 ！|P|wèi ， wèi ！|E|Hello, hello!
00:16.240-00:17.912|T|要不 我 把 房租 退给 您 。|P|yàobù wǒ bǎ fángzū tuìgěi nín 。|E|Or I put up the rent back to you.
00:18.480-00:19.395|T|不用 退 了 。|P|bùyòng tuì le 。|E|Don't retreat.
00:20.280-00:21.995|T|你 要不 帮 我 交 交 电话费 吧 ？|P|nǐ yàobù bāng wǒ jiāo jiāo diànhuàfèi ba ？|E|If you don't help me pay pay the phone bill?
00:22.200-00:23.397|T|我 有 好多 家具 和 衣服 。|P|wǒ yǒu hǎoduō jiājù hé yīfu 。|E|I have a lot of furniture and clothes....
