00:00.000-00:00.910|T|大家 好 ！|P|dàgū hǎo ！|E|Hello everyone.
00:01.167-00:04.000|T|我 是 你们 的 歌唱 导师 ， 林 老师 。|P|wǒ shì nǐmén de gēchàng dǎoshī ， lín lǎoshī 。|E|I am your singing teacher, teacher Lin.
00:04.042-00:05.703|T|唱 现场 ， 第 一 件 事 。|P|chàng xiànchǎng ， dì yī jiàn shì 。|E|Sing live, the first thin...

00:00.000-00:02.207|T|大家 好 ， 我 叫 黄裕翔 。|P|dàgū hǎo ， wǒ jiào huángyùxiáng 。|E|Hello, my name is Huang Yuxiang.
00:03.875-00:05.081|T|我 毕业 于 ，|P|wǒ bìyè yú ，|E|I graduated from,
00:05.208-00:07.039|T|台中 启明 学校 。|P|táizhōng qǐmíng xuéxiào 。|E|Qiming school in taichung.
00:08.541-00:...

老师 ， 您 贵姓 ？ |P|lǎoshī ， nín guìxìng ？|E|Teacher, what's your name?
我 姓 张 。 你 叫 什么 名字 ？ |P|wǒ xìng zhāng 。 nǐ jiào shénme míngzi ？|E|My name is Zhang. May I have your name?
我 叫 雷 雷 。 她 姓 什么 ？ |P|wǒ jiào léi léi 。 tā xìng shénme ？|E|My na...

00:00.000-00:04.167|T|欢迎 欢迎 ， 魔术手 石一坚 先生 。|P|huānyíng huānyíng ， móshùshǒu shíyījiān xiānsheng 。|E|Welcome, Mr. magic stone Yijian.
00:04.167-00:06.208|T|还有 我们 的 老同事 小马 。|P|háiyǒu wǒmen de lǎotóngshì xiǎoma 。|E|And our old colleague Xiaoma.
00:06.333-00:07.833|T|全名 怎么 称呼 呀 ？|P|quánmíng zěnme chēnghu ya ？|E|What's the full name?
00:08.083-00:10.292|T|为什么 老是 要 叫人 全名 呢 ？|P|w...

00:00.000-00:01.570|T|叶师傅 ， 你好 ， 我 姓 李 。|P|yèshīfù ， nǐhǎo ， wǒ xìng lǐ 。|E|Hello, master Ye. My name is Li.
00:01.630-00:02.730|T|李先生 。|P|lǐxiānshēng 。|E|Mr. li.
00:02.790-00:05.020|T|他 是 报馆 记者 ， 他 很 有心 的 ，|P|tā shì bàoguǎn jìzhě ， tā hěn yǒuxīn de ，|E|He's a newspaper reporter. He's very thoughtful,
00:05.130-00:07.200|T|要 给 我们 武...

00:00.000-00:02.468|T|这 就是 传说 中 的 「 哈哈镜 」 呀 ？|P|zhè jiùshì chuánshuō zhōng de 「 hāhājìng 」 ya ？|E|This is the legend of the \"magic mirror\"?
00:05.960-00:07.279|T|看来 我 也 得 买 一个 。|P|kànlái wǒ yě dé mǎi yīgè 。|E|It seems I have to buy a.
00:08.320-00:09.036|T|诸位 ，|P|zhūwèi ，|E|You,...

00:00.000-00:01.115|T|你 来 多久 了 ？|P|nǐ lái duōjiǔ le ？|E|How long have you been here?
00:01.125-00:01.955|T|三 天 ，|P|sān tiān ，|E|The three day,
00:02.208-00:03.414|T|我 昨天 才 来 的 。|P|wǒ zuótiān cái lái de 。|E|I just came yesterday.
00:03.917-00:05.248|T|你 是 哪里 的 呀 ？|P|nǐ shì nǎlǐ de yā ？|E|Where are you from?
00:05.250-00:06.239|T|浙江 台州 。|P|zhèjiāng táizhōu 。|E|Taizhou, Zhejiang.
00:06.250-00:07.615|T|你 叫 什么 名字 ？|P|nǐ jiào shénme míngzi ？|E|What's your name?
00:07.625-00:0...

00:00.000-00:02.833|T|马丁 ， 好久不见 。|P|mǎdīng ， hǎojiǔbùjiàn 。|E|Martin, long time no see.
00:04.750-00:05.750|T|随便 玩 。|P|suíbiàn wán 。|E|Play casually.
00:05.750-00:07.000|T|玩 的 开心 。|P|wán de kāixīn 。|E|have fun.
00:07.000-00:07.875|T|你 叫 什么 名字 啊 ？|P|nǐ jiào shénme míngzi a ？|E|What's your name?
00:07.958-00:09.292|T|我 叫 初一 。|P|wǒ jiào chūyī 。|E|My name is j...

00:00.000-00:01.792|T|你 可以 给 我 你 的 电话号码 吗 ？ |P|nǐ kěyǐ gěi wǒ nǐ de diànhuàhàomǎ ma ？|E|Can you give me your phone number?
00:02.042-00:03.417|T|99112666 。|P|99112666 。|E|99112666.
00:08.833-00:10.417|T|收到 ， 给 我 你 的 电邮 地址 。|P|shōudào ， gěi wǒ nǐ de diànyóu dìzhǐ 。|E|To receive, send me your email address.
00:10.792-00:11.417|T|好 。|P|hǎo 。|E|Good.
00:15.875-00:16.417|T|收到 。|P|shōudào 。|E|Received.
00:18.417-00:19.917|T|这样 我们 就 不会 失散 了 。|P|zhèyàng wǒm...

00:00.000-00:00.989|T|干嘛 ？|P|gànmá ？|E|Why?
00:02.792-00:05.374|T|队长 ， 干嘛 ？|P|duìzhǎng ， gànmá ？|E|Captain, why?
00:05.792-00:08.033|T|司警 检查 ， 45 秒 后 走道 见 。|P|sījǐng jiǎnchá ， 45 miǎo hòu zǒudào jiàn 。|E|Police division checks, see the aisle after 45 seconds.
00:08.542-00:09.873|T|真的 假 的 ？|P|zhēnde jiǎ de ？|E|Really?
00:13.959-00:15...

00:00.000-00:01.365|T|他 来自 唐山 ，|P|tā láizì tángshān ，|E|He comes from Tangshan,
00:05.464-00:08.627|T|无影镖 ， 她 来自 湘西 。|P|wúyǐngbiāo ， tā láizì xiāngxī 。|E|Shadowless dart. She's from Xiangxi.
00:...

00:00.000-00:02.910|T|Frank ， 那 男 的 是 谁 啊 ？|P|Frank ， nà nán de shì shuí a ？|E|Frank, who's that guy?
00:03.000-00:04.580|T|那是 她 孩子 的 爸爸 。|P|nàshì tā háizi de bàbà 。|E| That's her baby's father.
00:05.750-00:06.950|T|外国人 。|P|wàiguórén 。|E| White GUY-
00:07.540-00:09.200|T|好 的 ， 谢谢 ， 拜拜 ！|P|hǎo de ， xièxie ， bàibai ！|E| OK. Thank you. Bye bye.
00:09.500-00:10.780...

00:00.000-00:04.370|T|这个 秦 先生 到底 什么 来头 ？|P|zhège qín xiānsheng dàodǐ shénme láitou ？|E|What is the origin of this Mr. Qin?
00:06.316-00:10.490|T|据 他 朋友 说 ， 他 号称 是 宁夏 第一 才子 。|P|jù tā péngyǒu shuō ， tā hàochēng shì nìngxià dìyī cáizǐ 。|E|According to his friends, he claims to be the first talent in Ningxia.
00:11.020-00:13.920|T|据 他 自己 说 ， 他 是 全能 艺术家 。|P|jù tā zìjǐ shuō ， tā shì quánnéng yìshùjiā 。|E|According to himself, he is an all-around artist.
00:14.340-00:20.001|T|会 雕刻 、 会 作画 、 会 作诗 、 会 写 小说 和 搞 戏剧 。|P|huì diāokè 、 huì zuòhuà 、 huì zuòshī 、 huì xiě xiǎoshuō hé gǎo xìjù 。|E|He can carve, draw, poem, novel and play.
00:20.001-00:24.481|T|当然 ， 这些 本事 我们 一样 没见 过 。|P|dāngrán ， zhèxiē běnshi wǒmen yīyàng méijiàn guò 。|E|Of course, we haven't seen any of these skills.
00:26.191-00:27.761|T|我 看 他 倒是 挺能 说 。|P|wǒ kàn tā dàoshì tǐngnéng shuō 。|E|I think he is quite able to say it.
00:27.761-00:31.251|T|是 ， 滔滔不绝 ， 侃侃而谈 。|P|shì ， tāotāobùjué ， kǎnkǎn’értán 。|E|Yes, talk and talk.
00:33.461-00:42.651|T|丁主任 ， 你 觉得 秦先生 艺术家 是 真的 吗 ？|P|dīngzhǔrèn ， nǐ juéde qínxiānshēng yìshùjiā shì zhēnde má ？|E|Director Ding, do you think Mr. Qin's artist is real?
00:43.551-00:47.101|T|反正 他 给 我们 的 租金 是 真的 就 行 了 。|P|fǎnzhèng tā gěi wǒmen de zūjīn shì zhēnde jiù xíng le 。|E|Anyway, the rent he gave us is real.
00:49.489-00:54.549|T|寿生 ， 你 跟 秦先生 混 的 熟 ， 你 知道 他 是 什么 来头 ？|P|shòushēng ， nǐ gēn qínxiānshēng hùn de shú ， nǐ zhīdao tā shì shénme láitou ？|E|Shousheng, you are familiar with Mr. Qin. Do you know what he is?
00:55.369-00:56.809|T|我 知道 的 也 不 多 。|P|wǒ zhīdao de yě bù duō 。|E|I don't know much.
00:56.809-01:01.399...

00:00.000-00:01.875|T|这 是 我们 的 画家 阮小姐 。|P|zhè shì wǒmen de huàjiā juan4xiǎojiě 。|E|This is Miss Ruan, our painter.
00:02.917-00:04.125|T|欢迎 来到 我们 的 首次 画展 ，|P|huānyíng láidào wǒmen de shǒucì huàzhǎn ，|E|Welcome to our first exhibition,
00:06.417-00:09.334|T|阮小姐 是 后 印象主义 派 的 画家 ，|P|juan4xiǎojiě shì...

00:00.000-00:04.164|T|波斯 皇帝 是 在 大唐 宫廷 长大 的 王子 ，|P|Bōsī huángdì shì zài dàtáng gōngtíng chángdà de wángzǐ ，|E|The Persian Emperor was a prince who grew up in the Tang Dynasty,
00:04.167-00:06.829|T|这 的 秘书长 是 日本人 ，|P|zhè de mìshūzhǎng shì rìběnrén ，|E|The Secretary General here is Japanese,
00:06.833-00:10.280|T|副 丞相 是 安 南 人 ，|P|fù chéngxiàng shì ān nán rén ，|E|The Deputy Prime Minister is from Annan,...

00:00.000-00:00.978|T|欢迎 保罗 。|P|huānyíng bǎoluó 。|E|Welcome Paul.
00:01.000-00:04.276|T|他 是 来自 欧洲 的 米其林 三星 大 厨 。|P|tā shì láizì ōuzhōu de mǐqílín sānxīng dà chú 。|E|He is Michelin 3-star chef from Europe.
00:04.292-00:05.486|T|今天 他 的 对手 ，|P|jīntiān tā de duìshǒu ，|E|His opponent today,
00:05.500-00:08.901|T|同样 来自 春风 里 社区 开 餐馆 的 。|P|t...

我 是 新来 的 人事部 经理 ， 杰克·马丁 。 |P|wǒ shì xīnlái de rénshìbù jīnglǐ ， jiékè·mǎdīng 。|E|I am new to the personnel manager, Jack Martin.
我 怎么 称呼 你 呢 ？ 马丁 经理 可以 吗 ？ |P|wǒ zěnme chēnghu nǐ ne ？ mǎdīng jīnglǐ kěyǐ ma ？|E|How do I address you? Martin manager can?
当然 可以 ， 但 那 太 正式 了 。 我 喜欢 我 的 名字 － 杰 克 。 |P|dāngrán kěyǐ ， dàn nà tài zhèngshì le 。 wǒ xǐhuan wǒ de mín...

陈厂长 ， 您 的 客人 到了 ! |P|chénchǎngzhǎng ， nín de kèrén dàole !|E|Director Chen, your guest has arrived!
欢迎 ， 欢迎 ， 欢迎光临 本 厂 ! 我 来 自我介绍 一下 儿 吧 。 我 叫 陈 大方 ， 是 这儿 的 厂长 。 您 一定 就是 美国 国际贸易 公司 的 史 先生 了 ! |P|huānyíng ， huānyíng ， huānyíngguānglín běn chǎng ! wǒ lái zìwǒjièshào yīxià er ba 。 wǒ jiào chén dàfāng ， shì zhèr de chǎngzhǎng 。 nín yīdìng jiùshì měiguó guójìmàoyì gōng...

00:00.000-00:01.786|T|你们 想 知道 我 推测 些 什么 ？|P|nǐmén xiǎng zhīdao wǒ tuīcè xiē shénme ？|E|You want to know what I'm guessing?
00:01.958-00:03.949|T|凶手 的 杀人 手法 和 将军 一样 。|P|xiōngshǒu de shārén shǒufǎ hé jiāngjūn yīyàng 。|E|The murderer did the same thing as the general.
00:04.041-00:05.076|T|所以 你们 找 我 ，|P|suǒyǐ nǐmén zhǎo wǒ ，|E|So you come to me,
00:05.958-00:07.448|T|我 给 你 十分 。|P|wǒ gěi nǐ shífēn 。|E|I'll give you ten.
00:08.083-00:08.913|T|马进 ，|P|mǎjìn ，|E|Ma Jin,
00:09...

00:00.000-00:02.708|T|这位 就是 睡 在 我 隔壁 舱 的 古惑仔 阿锋 。|P|zhèwèi jiùshì shuì zài wǒ gébì cāng de gǔhuòzǎi āfēng 。|E|This is ah Feng, an old confused boy sleeping in my next cabin.
00:02.708-00:05.541|T|而 躺 着 的 那位 刚刚 切完 盲肠 的 家伙 ，|P|ér tǎng zháo de nàwèi gānggāng qiēwán mángcháng de jiāh...

00:00.000-00:02.366|T|有的人 吧 , 缺 铁 ，|P|yǒuderén ba , quē tié ，|E|Some people are short of iron,
00:03.459-00:05.450|T|有的人 呢 缺 钙 ，|P|yǒuderén ne quē gài ，|E|Some people are short of calcium,
00:07.084-00:09.746|T|而 我 缺 的 是 面子 。|P|ér wǒ zuì quē de shì miànzi 。|E|What I lack most is face.
00:11.584-00:13.791|T|今天 我 把 本 來 就 不 多 的 面子 ，|P|jīntiān wǒ bǎ běn lái jiù bù duō de miànzi ，|E|Today, I don't have much face,
00:13.792-00:15.373|T|也 徹 底 給 丟 光 了 。|P|yě chè dǐ gěi dīu guāng le 。|E|It's totally lost.
00:17.209-00:19.040|T|這 個 女人 是 我 媳妇 ，|P|zhège nǚrén shì wǒ xífù ，|E|This woman is my daughter...

00:00.000-00:02.540|T|我 叫 阿梅 ， 他们 都 叫 我 梅姑 。|P|wǒ jiào āméi ， tāmén dōu jiào wǒ méigū 。|E|My name is A Mei, they call me mui.
00:02.960-00:04.360|T|这 是 我 妈妈 。|P|zhè shì wǒ māma 。|E|This is my mother.
00:04.610-00:05.570|T|您好 ！|P|nínhǎo ！|E|Hello.
00:05.750-00:07.780|T|叫 我 阿桃 好了 ， 桃姐 。|P|jiào wǒ ātáo hǎole ， táojiě 。|E|Call me a good peach, peach sister.
00:07.980-00:09.200|...

00:00.000-00:02.292|T|谁 打 我 ？|P|shuí dǎ wǒ ？|E|Who beat me?
00:02.875-00:03.625|T|他 。|P|tā 。|E|He.
00:07.584-00:08.750|T|打 得 漂亮 。|P|dǎ dé piàoliàng 。|E|Well done.
00:10.375-00:11.667|T|姑娘 刚才 的 戏 ，|P|gūniang gāngcái de xì ，|E|Girl's play just now,
00:11.667-00:13.584|T|真 是 演 得 炉火纯青 。|P|zhēn shì yǎn dé lúhuǒchúnqīng 。|E|It's really a perfect performance.
00:14.250-00:15.750|T|如果 我 没 猜错 的话 ，|...

00:00.000-00:01.723|T|这 就是 城里 来 的 学生 作家 ？|P|zhè jiùshì chénglǐ lái de xuésheng zuòjiā ？|E|This is the city to the student writer?
00:01.724-00:03.126|T|不 不 ， 不是 作家 。|P|bù bù ， bùshì zuòjiā 。|E|No, not a writer.
00:03.127-00:04.609|T|我 是 八中 的 学生 。|P|wǒ shì bāzhōng de xuésheng 。|E|I am No.8 Middle School students.
00:04.754-00:05.810|T|来 采写 村 史 。|P|lái cǎixiě cūn shǐ 。|E|To write the...

00:00.000-00:10.945|T|吃 瓜子 喝 花生 吧 。|P|chī guāzǐ hē huāshēng bā 。|E|Eat melon seeds and peanuts.
00:12.345-00:14.525|T|哎 ？ 那位 艺术家 朋友 呢 ？|P|āi ？ nàwèi yìshùjiā péngyǒu ne ？|E|Eh? What about the artist friend?
00:15.955-00:17.755|T|来 了……|P|lái le……|E|Coming...
00:21.575-00:24.065|T|我 的 艺术家 朋友 — 秦妙斋 先生 。|P|wǒ de yìshùjiā péngyǒu — qínmiàozhāi xiānsheng 。|E|My artist friend, Mr. Qin Miaozhai.
00:24.065-00:26.125|T|三 太太 。 佟小姐 。|P|sān tàitai 。 tóngxiǎojiě 。|E|Three madam. Miss Tong.
00:26.955-00:28.475|T|秦先生 请坐 。|P|qínxiānshēng qǐngzuò 。|E|Please take a seat, Mr Qin.
00:28.475-00:30.755|T|初次 见面 请 多多 指教 。|P|chūcì jiànmiàn qǐng duōduō zhǐjiào 。|E|Please give me more advice when I meet you for the first time.
00:31.155-00:33.435|T|坐 吧 。|P|zuò ba 。|E|Sit down.
00:36.015-00:38.015|T|秦先生 是 哪 人 ？|P|qínxiānshēng shì nǎ rén ？|E|Who is Mr Qin?
00:40.255-00:42.775|T|这个 问题 真 是 难 回答 。|P|zhège wèntí zhēn shì nán huídá 。|E|This question is really hard to answer.
00:44.155-00:47.295|T|我 祖籍 是 宁夏 ， 却 出生 在 江南 。|P|wǒ zǔjí shì nìngxià ， què chūshēng zài jiāngnán 。|E|My hometown is Ningxia, but I was born in Jiangnan.
00:48.045-00:50.265|T|四 岁 的 时候 才 回 老家 ，|P|sì suì de shíhou cái huí lǎojiā ，|E|When you're four, you're home,
00:50.345-00:52.495|T|谁知 有人 给 我 算了 个 命 ，|P|shuízhī yǒurén gěi wǒ suànle gè mìng ，|E|Who knows someone told me a fortune,
00:52.495-00:55.365|T|说 我 待 在 家里 啊 活 不 长 。|P|shuō wǒ dài zài jiālǐ ā huó bù cháng/zhǎng 。|E|I can't live long.
00:56.425-00:59.825|T|于是 九 岁 便 随 大伯 去 了 北平 读书 。|P|yúshì jiǔ suì biàn suí dàbǎi qù le Běipíng dúshū 。|E|So at the age of nine, he went to Peiping with his uncle to study.
01:00.855-01:04.214|T|可惜 好景不长 ， 大伯 病逝 后 ，|P|kěxī hǎojǐngbùcháng ， dàbǎi bìngshì hòu ，|E|It's a pity that it won't last long,
01:04.214-01:07.394|T|12 岁 那年 我 去 了 南京 。|P|12 suì nànián wǒ qù le nánjīng 。|E|I went to Nanjing when I was 12.
01:07.462-01:09.952|T|投靠 了 我 那个 做官 的 舅舅 。|P|tóukào le wǒ nàge zuòguān de jiùjiu 。|E|To my uncle, who is an official.
01:10.792-01:13.932|T|这 一 呆 就是 十年 。|P|zhè yī dāi jiùshì shínián 。|E|This stay is ten years.
01:15.562-01:20.232|T|后来 我 想 和 家里 这 帮 官僚 们 决裂 ， 就 独自 去 了 上海 ，|P|hòulái wǒ xiǎng hé jiālǐ zhè bāng guānliáo mén juéliè ， jiù dúzì qù le Shànghǎi ，|E|Later, I wanted to break with the bureaucrats at home and went to Shanghai alone,
01:20.232-01:21.642|T|搞 搞 文艺 活动 ，|P|gǎo gǎo wényì huódòng ，|E|To engage in literary and artistic activities,
01:22.712-01:26.172|T|这些年 一直 游离 在 全国 各地 。|P|zhèxiēnián yīzhí yóulí zài quánguó gèdì 。|E|These years have been scattered all over the country.
01:27.432-01:33.192|T|纵观 我 的 人生 ， 简直 是 被 撕成 了 好多 碎片 。|P|zòngguān wǒ de rénshēng ， jiǎnz...

00:00.000-00:01.228|T|看 什么 ？|P|kàn shénme ？|E|See what?
00:01.402-00:02.596|T|那个 是 谁 呀 ？|P|nàge shì shuí ya ？|E|Who is that?
00:03.070-00:05.402|T|筲箕湾 区 探长 陈细九 。|P|shāojīwān qū tànzhǎng chénxìjiǔ 。|E|Shau Kei Wan Bay Detective Inspector Chen Xijiu.
00:05.539-00:07.871|T|鲍鱼 探长 ， 你 都 没 听 过 。|P|bàoyú tànzhǎng ， nǐ dōu méi tīng guò 。|E|Abalone detective, you haven't heard.
00:09.176-00:10.905|T|Lak 哥 的 跟班 。|P|Lak gē de gēnbān 。...

00:00.000-00:01.590|T|怎么 称呼 你 呀 ？|P|zěnme chēnghu nǐ ya ？|E|What's your name?
00:04.040-00:06.040|T|锺春桃 ， 我 叫 。|P|zhōngchūntáo ， wǒ jiào 。|E|Chung Chun Tao, my name is.
00:07.440-00:08.519|T|春桃 。|P|chūntáo 。|E|Spring peach.
00:08.520-00:10.530|T|一 听 就是 个 佣人 的 名字 。|P|yī tīng jiùshì gè yōngrén de míngzi 。|E|What is a maid's name.
00:11.270-00:12.990|T|我 得罪 你 了 ？|P|wǒ dézui nǐ le ？|E|I have sinned against you?
00:16.320-00:17.880|T|叫 我 阿桃 。|P|jiào wǒ ātáo 。|E|Ca...

00:00.000-00:02.792|T|我们 在 川陜 义军 混 个 旗 主 的 虚 职 。|P|wǒmen zài chuānxiá yìjūn hùn gè qí zhǔ de xū zhí 。|E|We've got a false job as a flag leader in the Sichuan rebel army.
00:03.542-00:06.459|T|姑娘 别 走 啊 ， 尊姓大名 啊 ？|P|gūniang bié zǒu ā ， zūnxìnɡdàmínɡ a ？|E|Don't go, girl. What's your name?
00:06.459-00:07.417|T|冷冰冰 。|P|lěngbīngbīng 。|E|Icy.
00:07.667-00:09.000|T|冷冰冰 啊 。|P|lěngbīng...

00:00.000-00:01.667|T|对 了 ， 给 你 介绍 一下 。|P|duì le ， gěi nǐ jièshào yīxià 。|E|By the way, let me introduce you.
00:01.969-00:02.522|T|晶晶 。|P|jīngjīng 。|E|Jingjing.
00:02.602-00:03.653|T|嗨 。|P|hài 。|E|Hi.
00:03.733-00:04.587|T|乔立 的 妹妹 。|P|qiáolì de mèimei 。|E|Jolie's sister.
00:04.667-00:05.933|T|嗨 。|P|hài 。|E|Hi.
00:06.500-00:07.853|T|你 的 衣服 好 可爱 喔 。|P|nǐ de yīfu hǎo kě'ài...

00:00.000-00:02.616|T|「 糖果 姐姐 」。|P|「 tángguǒ jiějie 」。|E|Candy sister.
00:05.209-00:09.077|T|在 福建 泉州 东海 镇 有 个 孩子 叫 施桉易 。|P|zài fújiàn quánzhōu dōngHǎi zhèn yǒu gè háizi jiào shīan1yì 。|E|In Donghai Town, Quanzhou, Fujian Province, there is a child named Shi Eucalyptus Yi.
00:09.500-00:11.661|T|跟 你 儿子 的 信息 很 像 ，|P|gēn nǐ érzi de xìnxī hěn xiàng ，|E|It's very similar to your son's message,
00:12.125-00:15.492|T|施桉易 今年 十 七 岁 ， 上 高三 。|P|...