话题分类分级会话库
共1405条
-
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 还没请教阁下尊姓大名。 关键词： 姓名 交际环节： 自我介绍-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:03.083|T|还 没 请教 阁下 尊姓大名 。|P|hái méi qǐngjiào géxià zūnxìnɡdàmínɡ 。|E|I haven't asked your name yet.
00:06.375-00:07.458|T|小人 鄙 姓 甄 ，|P|x... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 你朋友？ 关键词： 会面 交际环节： 介绍他人-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.240|T|你 朋友 ？|P|nǐ péngyǒu ？|E|Your friends?
00:04.875-00:06.786|T|真 巧 ， 陈总 。|P|zhēn qiǎo ， chénzǒng 。|E|What a coincidence, Mr. Chen.
00:07.042-00:08.031|T|这位 是 ？|P|zhèwèi shì ？|E|Who is this?
00:08.792-00:10.032|T|David ，王伟 。|P|David ，wángwěi 。|E|David, Wang Wei.
00:10.042-00:11.49... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 这些红色东西是什么？ 关键词： 城堡 监控 交际环节： 介绍他人-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.797|T|这些 红色 东西 是 什么 ？|P|zhèxiē hóngsè dōngxī shì shénme ？|E|What are these red things?
00:02.240-00:04.310|T|这些 都 是 监控 摄影机 。|P|zhèxiē dōu shì jiānkòng shèyǐngjī 。|E|These are surveillance cameras.
00:04.400-00:07.756|T|城堡 周围 五 十 米 全部 看 得 非常 清楚 。|P|chéngbǎo zhōuwéi wǔ shí mǐ ... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 我叫楠楠。 关键词： 特长 交际环节： 自我介绍-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.115|T|我 叫 楠楠 。|P|wǒ jiào nánnán 。|E|My name is Nan Nan.
00:01.167-00:02.452|T|其实 我 很 有钱 。|P|qíshí wǒ hěn yǒuqián 。|E|In fact, I am very rich.
00:02.667-00:03.827|T|但是 我 要 做 ... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 介绍新生代表。 关键词： 欢迎 同学 入学 交际环节： 介绍他人-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:02.000|T|欢迎 各位 同学 来到 ，|P|huānyíng gèwèi tóngxué láidào ，|E|Welcome to our school,
00:02.125-00:04.708|T|排名 第一 的 都南 。|P|páimíng dìyī de dōunán 。|E|Dunan is the first.
00:04.833-00:07.167|T|现在 就 让 我们 请 ，|P|xiànzài jiù ràng wǒmen qǐng ，|E|Now let's invite,
00:07.292-00:09.333|T|今年 入学 成绩 高 ，|P|jīnnián rùxué c... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 介绍绝技。 关键词： 特长 交际环节： 自我介绍-介绍兴趣 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.240|T|停手 。|P|tíngshǒu 。|E|Stop.
00:04.084-00:04.869|T|妈 ，|P|mā ，|E|Mom,
00:05.417-00:09.114|T|其实 我 想 告诉 您 一 件 事情 已经 很久 了 。|P|qíshí wǒ xiǎng gàosù nín yī jiàn shìqíng yǐjīng hěnjiǔ le 。|E|Actually, I want to tell you something for a long time.
00:09.500-00:10.489|T|说 吧 。|P|shu... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 你有跟他对质过吗? 关键词： 询问 监狱 偷窃 交际环节： 介绍他人-介绍家人 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:02.355|T|你 有 跟 他 对质 过 吗 ？|P|nǐ yǒu gēn tā duìzhì guò má ？|E|Have you ever confronted him?
00:03.200-00:05.191|T|他 在 监狱 中 离世 。|P|tā zài jiānyù zhòng líshì 。|E|He died in prison.
00:07.480-00:11.109|T|张丹 和 我 爸 一样 ，|P|zhāngdān hé wǒ bà yīyàng ，|E|Zhang Dan is like my father,
00:11.480-00:14... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 我是法拉利保健药品集团总裁。 关键词： 身份 代言 交际环节： 自我介绍-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:02.662|T|我 是 法拉利 保健 药品 集团 总裁 。|P|wǒ shì fǎlālì bǎojiàn yàopǐn jítuán zǒngcái 。|E|I was president of Ferrari health care medicine group.
00:02.903-00:04.165|T|我 叫 李法拉 。|P|wǒ jiào lǐfǎlā 。|E|My name is Fala lee.... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 寿王才是主力呢。 关键词： 下注 交际环节： 介绍他人-介绍兴趣 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.865|T|太子 ， 加油 。|P|tàizǐ ， jiāyóu 。|E|Prince, come on.
00:01.875-00:03.285|T|寿王 才是 主力 呢 。|P|shòuwáng cáishì zhǔlì ne 。|E|Shouwang is the main force.
00:03.291-00:05.828|T|跑 那么 快 ， 哪知道 谁 是 谁 呀 。|P|pǎo nà... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 介绍武器。 关键词： 物品 交际环节： 介绍他人-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.035|T|成功 了 ，|P|chénggōng le ，|E|Succeed,
00:03.583-00:04.948|T|厉害 吧 ？|P|lìhai bā ？|E|Amazing?
00:05.458-00:06.914|T|用 了 冒牌 充电器 ，|P|yòng le màopái chōngdiànqì ，|E|With a fake charger,
00:06.916-00:08.156|T|还 会 爆炸 呢 。|P|hái huì bàozhà ne 。|E|It's going to explode.
00:08.166-00:09.45... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 那个姑娘是谁？ 关键词： 祭拜 交际环节： 介绍他人-介绍名字 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.410|T|那个 姑娘 是 谁 ？|P|nàge gūniang shì shuí ？|E|Who is that girl?
00:03.212-00:06.124|T|也许 是 某 位 大臣 的 女儿 吧 。|P|yěxǔ shì mǒu wèi dàchén de nǚ'ér ba 。|E|Maybe the daughter of a ... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 您好，我叫王一扬。 关键词： 会面 问候 交际环节： 自我介绍-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.194|T|您好 ！|P|nínhǎo ！|E|Hello
00:01.200-00:02.428|T|您好 ， 我 叫 王一扬 。|P|nínhǎo ， wǒ jiào wángyīyáng 。|E|Hello
00:02.440-00:04.510|T|是 黄小仙 的 男朋友 。|P|shì huán... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 叫什么名字？ 关键词： 介绍 名字 自我介绍 交际环节： 自我介绍-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:00.625|T|好 吧 。|P|hǎo ba 。|E|OK
00:01.208-00:02.083|T|叫 什么 名字 ？|P|jiào shénme míngzi ？|E|What's your name?
00:02.458-00:03.542|T|徐太浪 。|P|xútàilàng 。|E|Xu Tai Long.
00:03.625-00:04.708|T|你 可以 叫 我 ， 阿浪 。|P|nǐ kěyǐ jiào wǒ ， ālàng 。|E|You can call me, Alan.
00:05.292-00:06.458|T|你 爸 怎么 想 的 。|P|nǐ bà zěnme xiǎng de 。|E... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 介绍上司。 关键词： 上司 称赞 会面 问候 交际环节： 介绍他人-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:00.989|T|妈 ，|P|mā ，|E|Mom,
00:01.166-00:02.952|T|这位 是 老K ， 是 宝爷 的 上司 。|P|zhèwèi shì lǎoK ， shì bǎoyé de shàngsi 。|E|This is old K, the boss of Mr. Bao.
00:05.166-00:06.827|T|是 你 老爸 的 上司 啊 。|P|shì nǐ lǎobà de shàngsi a 。|E|It's your father's boss.
00:07.708... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 他们都是什么人啊？ 关键词： 解释 地点 交际环节： 介绍他人-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.581|T|这里 是 什么 地方 ？|P|zhèlǐ shì shénme dìfāng ？|E|What's this place?
00:02.419-00:03.909|T|这里 是 王子 墓 。|P|zhèlǐ shì wángzǐ mù 。|E|This is the tomb of the prince.
00:06.465-00:08.046|T|他们 都 是 什么 人 啊 ？|P|tāmén dōu shì shénme rén ā ？|E|Who are they?
00:09.009-00:11.250|T|他们 是 为了 守护 这 座 陵墓 ，|P|tāmén shì w... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 这两个是偷皇军东西的贼。 关键词： 偷东西 交际环节： 介绍他人-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.786|T|大家 听 着 啊 。|P|dàgū tīng zháo a 。|E|Listen, everyone.
00:01.875-00:05.743|T|这 两 个 是 偷 皇军 东西 的 贼 。|P|zhè liǎng gè shì tōu huángjūn dōngxī de zéi 。|E|These two are thieves who steal from the imperial army.
00:05.833-00:09.496|T|再 过 一个 时辰 ， 就 押上 囚车 。|P|zài guò yīgè shíchen ，... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 王子到来。 关键词： 工作 交际环节： 介绍他人-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.649|T|王子 到来 。|P|wángzǐ dàolái 。|E|The prince came.
00:02.125-00:03.478|T|请 起立 。|P|qǐng qǐlì 。|E|Stand up, please.
00:05.041-00:07.521|T|我们 非常 荣幸 地 请到 ，|P|wǒmen fēicháng róngxìng dì qǐngdào ，|E|It's a great honor for us to invite you,
00:07.541-00:08.894|T|来自 法国 ... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 让我介绍一下。 关键词： 互相介绍 问候 交际环节： 介绍他人-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:00.864|T|来 了 。|P|lái le 。|E|Coming.
00:03.750-00:04.660|T|您 好 ！|P|nín hǎo ！|E|Hello!
00:06.208-00:06.913|T|您 好 。|P|nín hǎo 。|E|Hello.
00:07.916-00:09.247|T|让 我 介绍 一下 。|P|ràng wǒ jièshào yīxià 。|E|Let me introduce you.
00:11.125-00:11.955|T|依达先生 。|P|yīdáxiānshēng 。... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 这是笑笑。 关键词： 介绍他人 交际环节： 介绍他人-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.194|T|这 是 笑笑 。|P|zhè shì xiàoxiào 。|E|This is the smile.
00:01.560-00:02.879|T|这 是 我 跟 你 说 的 邬桑 。|P|zhè shì wǒ gēn nǐ shuō de wūsāng 。|E|This is what I told you Wu sang.
00:03.080-00:05.310|T|娶 了 北海道 媳妇 扎 这 了 。|P|qǔ le běihǎidào xífù zhā zhè le 。|E|Married daughter-in-law of Hokkaido tie it up.
00:05.680-00:06.271|T|梁 小姐 。|P|liáng xiǎojiě 。|E|Miss Liang.
00:... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 介绍胡须款式。 关键词： 发型 交际环节： 介绍他人-介绍兴趣 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.194|T|想 怎么 剪 ？|P|xiǎng zěnme jiǎn ？|E|How do you want to cut it?
00:01.920-00:02.830|T|你 是 谁 ？|P|nǐ shì shuí ？|E|Who are you?
00:02.880-00:04.029|T|我 好像 不 认识 你 ？|P|wǒ hǎoxiàng bù rènshi nǐ ？|E|I don't seem to know you?
00:04.920-00:07.195|T|我 是 普 城 保卫 团团 长 ，|P|wǒ shì pǔ chéng bǎowèi tuántuán cháng/zhǎng ，|E|I am the head of Pucheng ... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 介绍结界桥。 关键词： 介绍 物品 交际环节： 介绍他人-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.542|T|这 道门 之后 ，|P|zhè dàomén zhīhòu ，|E|Behind this door,
00:01.625-00:04.500|T|就是 通往 天机 仪 的 结 界 桥 ，|P|jiùshì tōngwǎng tiānjī yí de jié jiè qiáo ，|E|It's the bridge to the sky instrument,
00:04.709-00:07.875|T|也是 分隔 人间 和 天庭 的 界线 ，|P|yěshì fēngé rénjiān hé tiāntíng de jièxiàn ，|E|It is also the boundary between the human world and the heaven... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 这位是沪东银行的董事长。 关键词： 学校 交际环节： 介绍他人-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:03.037|T|这位 是 沪东 银行 的 董事长 。|P|zhèwèi shì hùdōng yínháng de dǒngshìzhǎng 。|E|The chairman of Hudong bank.
00:03.042-00:08.787|T|然后 这位 是 教 我 素描 的 小戴 先生 。|P|ránhòu zhèwèi shì jiāo wǒ sùmiáo de xiǎodài xiānsheng 。|E|Then this is taught me a sketch of the small Mr. dai.
00:08.792-00:09.497|T|你好 ！|P|nǐhǎo ！|E|Hello.
00:09.625-00:11.161|T|你 是 先生 ？|P|nǐ shì xiānsheng ？|E|Are you Mr.?
00:11.625-00:13.536|T... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 你以后就叫孙悟空吧。 关键词： 取名 交际环节： 介绍他人-介绍姓名 交际功能： 告知 等级：高级
00:00.000-00:01.375|T|补天 石 ，|P|bǔtiān shí ，|E|Fill the sky stone.
00:02.000-00:04.584|T|我 菩提 还是 找到 你 了 。|P|wǒ pútí háishi zhǎodào nǐ le 。|E|I Bodhi found you.
00:07.500-00:10.250|T|鸿 蒙 初 辟 本 无性 ，|P|hóng mēng chū bì běn wúxìng ，|E|Hongmeng ... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 嗨！我是淼淼呀！ 关键词： 特长 交际环节： 介绍他人-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:02.241|T|嗨 ！ 我 是 淼淼 呀 ！|P|hāi ！ wǒ shì miǎomiǎo ya ！|E|Hey! I am Miaomiao ah!
00:03.542-00:05.954|T|大家 好 ， 我 叫 陈咏 。|P|dàgū hǎo ， wǒ jiào chényǒng 。|E|Hello, my name is Chen Yong.
00:06.000-00:07.831|T|希望 你们 会 记得 我 啦 ！|P|xīwàng nǐmén huì jìde wǒ la ！|E|I hope you will remember me!
00:09.375-00:11.95... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 让我来介绍一下。 关键词： 互相介绍 会面 交际环节： 介绍他人-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.240|T|让 我 来 介绍 一下 。|P|ràng wǒ lái jièshào yīxià 。|E|Let me introduce you.
00:01.500-00:03.582|T|这位 是 我 男朋友 ， 维邦 。|P|zhèwèi shì wǒ nánpéngyǒu ， wéibāng 。|E|This is my boyfriend, vibon.
00:03.750-00:05.832|T|这位 是 神探 先生 。|P|zhèwèi shì shéntàn xiānsheng 。|E|This is Mr. detective.
00:06.500-00:08.536|T|神先生 ， 你好 。|P|shénxiānshēng ， ... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 曹元元，富二代。 关键词： 身世 交际环节： 介绍他人-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.250|T|曹元元 ， 富二代 。|P|cáoyuányuán ， fùèrdài 。|E|Cao Yuanyuan, the rich second generation.
00:01.291-00:02.166|T|十二 年前 ，|P|shíèr niánqián ，|E|Twelve years ago,
00:02.250-00:03.208|T|他 母亲 曹白 ，|P|tā mǔqīn cáobái ，|E|His mother Cao Bai,
00:03.250-00:04.708|T|用 投资 移民 的 身份 ，|P|yòng tóuzī yímín de shēnfèn ，|E|As an investment immigrant,
00:04.750-00:05.708|T|申请 他 来 港 ，|P|shēnqǐng tā lái gǎng ，|E|Apply for his coming to Hong Kong,
00:06.000-00:06.958|T|他 跟 他 妈 姓 。|P|tā gēn tā mā xìng 。|E|His last name is his mother's.
... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 老胡是我的死党。 关键词： 喝酒 交际环节： 介绍他人-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.291|T|老胡 是 我 的 死党 。|P|lǎohú shì wǒ de sǐdǎng 。|E|Lao Hu is my party.
00:01.500-00:02.750|T|没 娶 老婆 之前 ，|P|méi qǔ lǎopo zhīqián ，|E|Before I got married,
00:02.833-00:04.875|T|大 的 业余 爱好 就是 鬼混 。|P|zuìdà de yèyú àihǎo jiùshì guǐhùn 。|E|The biggest hobby is gangster.
00:05.333-00:07.375|T|十 年前 我 跟 何木子 认识 。|P|shí niánqián wǒ gēn hémùzǐ rènshi 。|E|I met him Muzi ten years ago.
00:07.750-00:08.833|T|也是 因为 他 。|P|yěshì yīnwéi tā 。|E|It's also because of him.
00:11.416-00:1... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 奶奶。 关键词： 介绍自己 交际环节： 自我介绍-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:00.659|T|奶奶 。|P|nǎinai 。|E|Grandma.
00:03.712-00:04.326|T|你 是 谁 ？|P|nǐ shì shuí ？|E|Who are you?
00:04.504-00:05.209|T|天荫 啊 。|P|tiānyīn a 。|E|Tian Yin.
00:05.338-00:06.248|T|天荫 是 谁 ？|P|tiānyīn shì shuí ？|E|Who is Tianyin?
00:06.631-00:07.461|T|你 孙子 啊 。|P|nǐ sūnzi a 。|E|Your grandson.
00:07.799-0... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 在下张贤。 关键词： 介绍自己 交际环节： 自我介绍-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.353|T|请 点收 。|P|qǐng diǎnshōu 。|E|Please check it out.
00:01.760-00:03.751|T|冒犯 了 ， 赏金 我 看 就 不必 了 。|P|màofàn le ， shǎngjīn wǒ kàn jiù bùbì le 。|E|Offended, I see not the bounty.
00:03.920-00:05.353|T|那 怎么 好意思 呢 ？|P|nà zěnme hǎoyìsi ne ？|E|Sorry, a reward is unnecessary.
... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 互相介绍。 关键词： 警察 医药 会面 交际环节： 介绍他人-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:00.625|T|局长 。|P|júzhǎng 。|E|Director.
00:01.085-00:01.619|T|找 我 啊 。|P|zhǎo wǒ a 。|E|Look for me.
00:01.627-00:02.491|T|嗯 ，来 。|P|ng ，lái 。|E|Well, come on.
00:02.878-00:03.993|T|我 介绍 一下 啊 ,|P|wǒ jièshào yīxià a ,|E|Let me introduce you,
00:04.129-00:05.380|T|这 是 曹斌 。|P|zhè shì cáobin1 。|E|This is Cao Bin.
00:05.714-00:07.329|T|我 手里 能干 的 刑警 。|P|wǒ shǒulǐ zuì nénggàn de x...
