话题分类分级会话库
共276条
-
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 介绍上司。 关键词： 上司 称赞 会面 问候 交际环节： 介绍他人-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:00.989|T|妈 ，|P|mā ，|E|Mom,
00:01.166-00:02.952|T|这位 是 老K ， 是 宝爷 的 上司 。|P|zhèwèi shì lǎoK ， shì bǎoyé de shàngsi 。|E|This is old K, the boss of Mr. Bao.
00:05.166-00:06.827|T|是 你 老爸 的 上司 啊 。|P|shì nǐ lǎobà de shàngsi a 。|E|It's your father's boss.
00:07.708... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 他们都是什么人啊？ 关键词： 解释 地点 交际环节： 介绍他人-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.581|T|这里 是 什么 地方 ？|P|zhèlǐ shì shénme dìfāng ？|E|What's this place?
00:02.419-00:03.909|T|这里 是 王子 墓 。|P|zhèlǐ shì wángzǐ mù 。|E|This is the tomb of the prince.
00:06.465-00:08.046|T|他们 都 是 什么 人 啊 ？|P|tāmén dōu shì shénme rén ā ？|E|Who are they?
00:09.009-00:11.250|T|他们 是 为了 守护 这 座 陵墓 ，|P|tāmén shì w... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 这两个是偷皇军东西的贼。 关键词： 偷东西 交际环节： 介绍他人-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.786|T|大家 听 着 啊 。|P|dàgū tīng zháo a 。|E|Listen, everyone.
00:01.875-00:05.743|T|这 两 个 是 偷 皇军 东西 的 贼 。|P|zhè liǎng gè shì tōu huángjūn dōngxī de zéi 。|E|These two are thieves who steal from the imperial army.
00:05.833-00:09.496|T|再 过 一个 时辰 ， 就 押上 囚车 。|P|zài guò yīgè shíchen ，... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 王子到来。 关键词： 工作 交际环节： 介绍他人-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.649|T|王子 到来 。|P|wángzǐ dàolái 。|E|The prince came.
00:02.125-00:03.478|T|请 起立 。|P|qǐng qǐlì 。|E|Stand up, please.
00:05.041-00:07.521|T|我们 非常 荣幸 地 请到 ，|P|wǒmen fēicháng róngxìng dì qǐngdào ，|E|It's a great honor for us to invite you,
00:07.541-00:08.894|T|来自 法国 ... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 让我介绍一下。 关键词： 互相介绍 问候 交际环节： 介绍他人-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:00.864|T|来 了 。|P|lái le 。|E|Coming.
00:03.750-00:04.660|T|您 好 ！|P|nín hǎo ！|E|Hello!
00:06.208-00:06.913|T|您 好 。|P|nín hǎo 。|E|Hello.
00:07.916-00:09.247|T|让 我 介绍 一下 。|P|ràng wǒ jièshào yīxià 。|E|Let me introduce you.
00:11.125-00:11.955|T|依达先生 。|P|yīdáxiānshēng 。... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 这是笑笑。 关键词： 介绍他人 交际环节： 介绍他人-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.194|T|这 是 笑笑 。|P|zhè shì xiàoxiào 。|E|This is the smile.
00:01.560-00:02.879|T|这 是 我 跟 你 说 的 邬桑 。|P|zhè shì wǒ gēn nǐ shuō de wūsāng 。|E|This is what I told you Wu sang.
00:03.080-00:05.310|T|娶 了 北海道 媳妇 扎 这 了 。|P|qǔ le běihǎidào xífù zhā zhè le 。|E|Married daughter-in-law of Hokkaido tie it up.
00:05.680-00:06.271|T|梁 小姐 。|P|liáng xiǎojiě 。|E|Miss Liang.
00:... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 介绍胡须款式。 关键词： 发型 交际环节： 介绍他人-介绍兴趣 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.194|T|想 怎么 剪 ？|P|xiǎng zěnme jiǎn ？|E|How do you want to cut it?
00:01.920-00:02.830|T|你 是 谁 ？|P|nǐ shì shuí ？|E|Who are you?
00:02.880-00:04.029|T|我 好像 不 认识 你 ？|P|wǒ hǎoxiàng bù rènshi nǐ ？|E|I don't seem to know you?
00:04.920-00:07.195|T|我 是 普 城 保卫 团团 长 ，|P|wǒ shì pǔ chéng bǎowèi tuántuán cháng/zhǎng ，|E|I am the head of Pucheng ... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 介绍结界桥。 关键词： 介绍 物品 交际环节： 介绍他人-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.542|T|这 道门 之后 ，|P|zhè dàomén zhīhòu ，|E|Behind this door,
00:01.625-00:04.500|T|就是 通往 天机 仪 的 结 界 桥 ，|P|jiùshì tōngwǎng tiānjī yí de jié jiè qiáo ，|E|It's the bridge to the sky instrument,
00:04.709-00:07.875|T|也是 分隔 人间 和 天庭 的 界线 ，|P|yěshì fēngé rénjiān hé tiāntíng de jièxiàn ，|E|It is also the boundary between the human world and the heaven... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 这位是沪东银行的董事长。 关键词： 学校 交际环节： 介绍他人-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:03.037|T|这位 是 沪东 银行 的 董事长 。|P|zhèwèi shì hùdōng yínháng de dǒngshìzhǎng 。|E|The chairman of Hudong bank.
00:03.042-00:08.787|T|然后 这位 是 教 我 素描 的 小戴 先生 。|P|ránhòu zhèwèi shì jiāo wǒ sùmiáo de xiǎodài xiānsheng 。|E|Then this is taught me a sketch of the small Mr. dai.
00:08.792-00:09.497|T|你好 ！|P|nǐhǎo ！|E|Hello.
00:09.625-00:11.161|T|你 是 先生 ？|P|nǐ shì xiānsheng ？|E|Are you Mr.?
00:11.625-00:13.536|T... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 你以后就叫孙悟空吧。 关键词： 取名 交际环节： 介绍他人-介绍姓名 交际功能： 告知 等级：高级
00:00.000-00:01.375|T|补天 石 ，|P|bǔtiān shí ，|E|Fill the sky stone.
00:02.000-00:04.584|T|我 菩提 还是 找到 你 了 。|P|wǒ pútí háishi zhǎodào nǐ le 。|E|I Bodhi found you.
00:07.500-00:10.250|T|鸿 蒙 初 辟 本 无性 ，|P|hóng mēng chū bì běn wúxìng ，|E|Hongmeng ... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 嗨！我是淼淼呀！ 关键词： 特长 交际环节： 介绍他人-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:02.241|T|嗨 ！ 我 是 淼淼 呀 ！|P|hāi ！ wǒ shì miǎomiǎo ya ！|E|Hey! I am Miaomiao ah!
00:03.542-00:05.954|T|大家 好 ， 我 叫 陈咏 。|P|dàgū hǎo ， wǒ jiào chényǒng 。|E|Hello, my name is Chen Yong.
00:06.000-00:07.831|T|希望 你们 会 记得 我 啦 ！|P|xīwàng nǐmén huì jìde wǒ la ！|E|I hope you will remember me!
00:09.375-00:11.95... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 让我来介绍一下。 关键词： 互相介绍 会面 交际环节： 介绍他人-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.240|T|让 我 来 介绍 一下 。|P|ràng wǒ lái jièshào yīxià 。|E|Let me introduce you.
00:01.500-00:03.582|T|这位 是 我 男朋友 ， 维邦 。|P|zhèwèi shì wǒ nánpéngyǒu ， wéibāng 。|E|This is my boyfriend, vibon.
00:03.750-00:05.832|T|这位 是 神探 先生 。|P|zhèwèi shì shéntàn xiānsheng 。|E|This is Mr. detective.
00:06.500-00:08.536|T|神先生 ， 你好 。|P|shénxiānshēng ， ... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 曹元元，富二代。 关键词： 身世 交际环节： 介绍他人-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.250|T|曹元元 ， 富二代 。|P|cáoyuányuán ， fùèrdài 。|E|Cao Yuanyuan, the rich second generation.
00:01.291-00:02.166|T|十二 年前 ，|P|shíèr niánqián ，|E|Twelve years ago,
00:02.250-00:03.208|T|他 母亲 曹白 ，|P|tā mǔqīn cáobái ，|E|His mother Cao Bai,
00:03.250-00:04.708|T|用 投资 移民 的 身份 ，|P|yòng tóuzī yímín de shēnfèn ，|E|As an investment immigrant,
00:04.750-00:05.708|T|申请 他 来 港 ，|P|shēnqǐng tā lái gǎng ，|E|Apply for his coming to Hong Kong,
00:06.000-00:06.958|T|他 跟 他 妈 姓 。|P|tā gēn tā mā xìng 。|E|His last name is his mother's.
... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 老胡是我的死党。 关键词： 喝酒 交际环节： 介绍他人-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.291|T|老胡 是 我 的 死党 。|P|lǎohú shì wǒ de sǐdǎng 。|E|Lao Hu is my party.
00:01.500-00:02.750|T|没 娶 老婆 之前 ，|P|méi qǔ lǎopo zhīqián ，|E|Before I got married,
00:02.833-00:04.875|T|大 的 业余 爱好 就是 鬼混 。|P|zuìdà de yèyú àihǎo jiùshì guǐhùn 。|E|The biggest hobby is gangster.
00:05.333-00:07.375|T|十 年前 我 跟 何木子 认识 。|P|shí niánqián wǒ gēn hémùzǐ rènshi 。|E|I met him Muzi ten years ago.
00:07.750-00:08.833|T|也是 因为 他 。|P|yěshì yīnwéi tā 。|E|It's also because of him.
00:11.416-00:1... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 奶奶。 关键词： 介绍自己 交际环节： 自我介绍-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:00.659|T|奶奶 。|P|nǎinai 。|E|Grandma.
00:03.712-00:04.326|T|你 是 谁 ？|P|nǐ shì shuí ？|E|Who are you?
00:04.504-00:05.209|T|天荫 啊 。|P|tiānyīn a 。|E|Tian Yin.
00:05.338-00:06.248|T|天荫 是 谁 ？|P|tiānyīn shì shuí ？|E|Who is Tianyin?
00:06.631-00:07.461|T|你 孙子 啊 。|P|nǐ sūnzi a 。|E|Your grandson.
00:07.799-0... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 在下张贤。 关键词： 介绍自己 交际环节： 自我介绍-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.353|T|请 点收 。|P|qǐng diǎnshōu 。|E|Please check it out.
00:01.760-00:03.751|T|冒犯 了 ， 赏金 我 看 就 不必 了 。|P|màofàn le ， shǎngjīn wǒ kàn jiù bùbì le 。|E|Offended, I see not the bounty.
00:03.920-00:05.353|T|那 怎么 好意思 呢 ？|P|nà zěnme hǎoyìsi ne ？|E|Sorry, a reward is unnecessary.
... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 互相介绍。 关键词： 警察 医药 会面 交际环节： 介绍他人-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:00.625|T|局长 。|P|júzhǎng 。|E|Director.
00:01.085-00:01.619|T|找 我 啊 。|P|zhǎo wǒ a 。|E|Look for me.
00:01.627-00:02.491|T|嗯 ，来 。|P|ng ，lái 。|E|Well, come on.
00:02.878-00:03.993|T|我 介绍 一下 啊 ,|P|wǒ jièshào yīxià a ,|E|Let me introduce you,
00:04.129-00:05.380|T|这 是 曹斌 。|P|zhè shì cáobin1 。|E|This is Cao Bin.
00:05.714-00:07.329|T|我 手里 能干 的 刑警 。|P|wǒ shǒulǐ zuì nénggàn de x... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 我是刻意让外面的人以为他是雕爷。 关键词： 保镖 交际环节： 介绍他人-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:00.910|T|雕爷 ？|P|diāoyé ？|E|Eagle?
00:00.917-00:01.952|T|他 根本 不是 雕爷 ，|P|tā gēnběn bùshì diāoyé ，|E|He's not a sculptor at all,
00:04.000-00:05.331|T|你 杀 了 他 吧 。|P|nǐ shā le tā ba 。|E|You kill him.
00:08.125-00:09.205|T|我 ，|P|wǒ ，|E|I,
00:09.334-00:10.790|T|一直 都 是 我 ，|P|yīzhí dōu shì wǒ ，|E|It's always been me,
00:11.125-00:13.332|T|他 是 铁鹰 的 大哥 ， 叫 铁虎 ，|P|tā shì tiěyīng de dàgē ， jiào tiěhǔ ，|E... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 一言为定 ，在下姓甄名剑。 关键词： 互相介绍 会面 交际环节： 介绍他人-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:02.458|T|那 明日 黄昏 后 ， 花田驿 见 ，|P|nà míngrì huánghūn hòu ，huātiányì jiàn ，|E|I'll see you at Huatian Posthouse tomorrow evening,
00:02.458-00:03.708|T|接头 暗语 在 这里 。|P|jiētóu ànyǔ zài zhèlǐ 。|E|The joint code is here.
00:0... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 二师兄啊。 关键词： 师兄 师妹 交际环节： 自我介绍-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.194|T|小 师妹 。|P|xiǎo shīmèi 。|E|Little sister.
00:01.960-00:02.984|T|你 是 谁 ？|P|nǐ shì shuí ？|E|Who are you?
00:03.461-00:04.940|T|二 师兄 啊 。|P|èr shīxiōng a 。|E|Second elder martial brother.
00:05.046-00:07.822|T|我 的 真面目 是不是 帅 得 很 过 份 呢 。|P|wǒ de zhēnmiànmù shìbùshì shuài dé hěn guò fèn ne 。|E|Is my real face too handsome.
00:09.801-00:10.449|T|有时候 ，|P|yǒushíhòu ，|E|Occasionally,
00:11.303-00:13.874|T|我 一 照镜子 ， 自己 都 吓一跳 。|P|wǒ yī zhàojìngzǐ ， zìjǐ dōu xiàyītiào 。|E|When I look in the... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： Lak哥，这位是玫瑰小姐。 关键词： 女人 漂亮 交际环节： 介绍他人-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.194|T|Lak 哥 ， 这位 是 玫瑰 小姐 。|P|Lak gē ， zhèwèi shì méigui xiǎojiě 。|E|Lak elder brother, this is miss rose.
00:01.368-00:02.096|T|这位 是 我们 总 探长 Lak 哥 。|P|zhèwèi shì wǒmen zǒng tànzhǎng Lak gē 。|E|This is our chief inspector Lak brother.
00:02.336-00:04.702|T|仔哥 的 新 女朋友 挺 漂亮 。|P|Zǎigē de xīn nǚpéngyou tǐng piàoliàng 。|E|Young brother's new girlfriend is very beautiful.
00:06.874-00:08.307|T|猪油仔 那么 会 做人 。|P|zhūyóuzǎi nàme huì zuòrén 。|E|Lardo then will be.
00:08.442-00:10.933|T|怎么 会 把 ... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 你好，我叫英兰。 关键词： 老师 交际环节： 介绍他人-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:02.917|T|你好 ， 我 叫 英兰 。|P|nǐhǎo ， wǒ jiào yīnglán 。|E|Hello, my name is Yinglan.
00:02.917-00:06.958|T|校长 其实 我 在 报纸上 看过 你 的 故事 ，|P|xiàozhǎng qíshí wǒ zài bàozhǐshàng kànguò nǐ de gùshì ，|E|In fact, I read your story in the newspaper,
00:06.958-00:08.667|T|我 很 欣赏 你 。|P|wǒ hěn xīnshǎng nǐ 。|E|I appreciate you very much.
00:11.000-00:14.000|T|这 五 个 小朋友 真 有 福气 。|P|zhè wǔ gè xiǎopéngyǒu zhēn yǒu fúqi 。|E|These five children are blessed.
00:14.000-00:15.958|T|在 他们 小时候 ，|P|zài tāmén xiǎoshíhòu ，|E|When they were little,
00:15.958-00:20.000|T|就 遇到 了 一个 改变 他们 生命 的 好 老师 。|P|jiù yùdào le yīgè gǎibiàn tāmén shēngmìng de hǎo lǎoshī 。|E|I met a good teacher who changed their lives.
00:23.875-00:27.042|T|可惜 我 不能 给 他们 好 的 。|P|kěxī wǒ bùnéng gěi tāmén zu... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 介绍自己。 关键词： 解释 交际环节： 自我介绍-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:03.960|T|我 是 钟馗 ， 蓄 了 胡子 。|P|wǒ shì zhōngkuí ， xù le húzi 。|E|I'm Zhong Kui, with a beard.
00:04.600-00:06.000|T|我 现在 是 斩 妖 士 。|P|wǒ xiànzài shì zhǎn yāo shì 。|E|I'm a demon Slayer now.
00:06.080-00:10.560|T|斩 妖 士 ？ 大人 喜欢 杀 妖 …|P|zhǎn yāo shì ？ dàrén xǐhuan shā yāo …|E|Bewitch? Adults like to kill... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 安妮，这是高强，他是我的新朋友，也是我的辅导老师。 关键词： 大学 学习 交际环节： 介绍他人-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
安 妮 ， 这 是 高强 ， 他 是 我 的 新朋友 ， 也是 我 的 辅导 老师 。 |P|ān ní ， zhè shì gāoqiáng ， tā shì wǒ de xīnpéngyǒu ， yěshì wǒ de fǔdǎo lǎoshī 。|E|Anne, this is high, he is my new friend, is my tutor.
你好 ！ 认识 你 我 很 高兴 。 |P|nǐhǎo ！ rènshi nǐ wǒ hěn gāoxìng 。|E|Hello. It was nice meeting you.
认识 你 我 也 很 高兴 。 你 是 杰 克 的 同学 吗 ？ |P|rènshi nǐ wǒ yě hěn gāoxìng 。 nǐ shì jié kè de tóngxué má ？|E|Nice to meet you, too. Jack is your classmate?
是 ， 我 在 汉语 ... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 我是Freddy。 关键词： 问候 会面 交际环节： 介绍他人-介绍家人 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:04.448|T|嗨 ！ Tim ， 你好 ！|P|hai ！ Tim ， nǐhǎo ！|E|Hi, Tim! I've heard so much about you
00:04.875-00:05.364|T|我 是 Freddy 。|P|wǒ shì Freddy 。|E|I'm Freddy.
00:05.792-00:06.702|T|很 高兴 认识 你 。|P|hěn gāoxìng rènshi nǐ 。|E|Nice to meet you!
00:06.833-00:07.948|T|很 高兴 认识 你 。|P|hěn gāoxìng rènshi nǐ 。|E|Nice to meet you!
00:09.458-00:11.995|T|关于 你 的 传闻 呀 ， 我 听 过 不少 。|P|guānyú nǐ de chuánwén ya ， wǒ tīng guò bùshǎo 。|E|Rumors about you ah, I heard a lot of.
00:12.083-00:14.825|T|感觉 我们 好像 已经 认识 了 很久 。|P|gǎnjué wǒmen hǎoxiàng yǐjīng rènshi le hěnjiǔ 。|E|Feel as if we have known for a long time.
00:14.833-00:16.744|T|是 吗 ？ 是 呀 。|P|shì ma ？ shì ya 。|E|Is? Yes.
00:17.042-00:18.782|T|我 知道 你 父亲 当年 也是 一 位 ，|P|wǒ zhīdao ... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 我姓冯。 关键词： 工作 问候 会面 交际环节： 自我介绍-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.024|T|你 的 爸爸 妈妈 呢 ？|P|nǐ de bàba māma ne ？|E|Your mom and dad?
00:02.269-00:03.998|T|慢 点 啊 ， 大福 。|P|màn diǎn a ， dàfú 。|E|Slowly, the fu.
00:04.871-00:06.099|T|大福 ， 你 怎么 乱 跑 啊 ？|P|dàfú ， nǐ zěnme luàn pǎo a ？|E|Da Fu, how do you run?
00:07.040-00:07.870|T|乱 跑 。|P|luàn pǎo 。|E|Run.
00:08.075-00:10.339|T|对不起 ， 我们 是 来 找 刘 校长 的 。|P|duìbuqǐ ， wǒmen shì lái zhǎo liú xiàozhǎng de 。|E|Sorry, we are to find the president liu.
00:11.078-00:12.773|T|刘 校长 去年 就 退休 了 。|P|liú xiàozhǎng qùnián jiù tuìxiū le 。|E|President Liu retired last year.
00:12.980-00:14.743|T|现在 我 负责 ， 我 姓 冯 。|P|xiànzài wǒ fùzé ， wǒ xìng féng 。|E|Now I am responsible for, my... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 介绍藏品和安保。 关键词： 藏品 切磋 交际环节： 介绍他人-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.911|T|这些 都 是 我 的 藏品 ，|P|zhèxiē dōu shì wǒ de cángpǐn ，|E|These are my collections,
00:02.440-00:04.317|T|在 这些 藏品 当 中 ，|P|zài zhèxiē cángpǐn dāng zhōng/zhòng ，|E|Among these collections,
00:04.400-00:07.153|T|我 喜欢 的 就是 这个 「 灵之泉 」 。|P|wǒ zuì xǐhuan de jiùshì zhège 「 língzhīquán 」 。|E|My favorite is the "spring of spirit".
00:11.360-00:12.759|T|好 美 哦 ，|P|hǎo měi o ，|E|How beautiful!
00:13.320-00:15.629|T|看起来 好像 挺 贵重 的 。|P|kànqǐlái hǎoxiàng tǐng guìzhòng de 。|E|It looks like it's expensive.
00:16.360-00:19.113|T|你 不 知道 ， 外面 很多 人 都 想得到 它 ，|P|nǐ bù zhīdao ， wàimiàn hěnduō rén dōu xiǎngdédào tā ，|E|You don't know. A lot of people outside want it,
00:19.4... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 介绍手机。 关键词： 手机 发明 交际环节： 介绍他人-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.160|T|兵兵 ，|P|bīngbīng ，|E|Soldiers and soldiers
00:01.167-00:01.997|T|兵兵 。|P|bīngbīng 。|E|Soldiers.
00:02.000-00:02.739|T|宝爷 ，|P|bǎoyé ，|E|Po ye,
00:02.750-00:04.706|T|有 什么 好 的 新 发明 介绍 给 大家 ？|P|yǒu shénme hǎo de xīn fāmíng jièshào gěi dàjiā ？|E|What good new inventions do you have?
00:04.708-00:07.199|T|刚好 ， 我 研制 了 一 部 新 的 手机 。|P|gānghǎo ， wǒ yánzhì le yī bù xīn de shǒujī 。|E|Just in time, I developed a new mobile phone.
00:07.208-00:08.243|T|要 说 手机 ，|P|yào shuō shǒujī ，|E|To talk about cell phones,
00:08.250-00:11.162|T|应该 是 我们 公司 新 型号 的 uPhone 8s 。|P|yīnggāi shì wǒmen gōngsī xīn xínghào de uPhone 8s 。|E|It should be the new model of our company's uPhone 8s.
00:11.500-00:12.364|T|Plus 。|P|Plus 。|E|Plus.
00:12.792-00:13.531|T|每人 送 一 部 ？|P|měirén sòng yī bù ？|E|One for each?
00:13.667-... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 你是何人？ 关键词： 医馆 交际环节： 自我介绍-介绍姓名 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:00.801|T|你 是 何人 ？|P|nǐ shì hérén ？|E|Who are you?
00:05.472-00:06.339|T|我 ？|P|wǒ ？|E|I?
00:06.339-00:07.374|T|你 又是 何人 ？|P|nǐ yòushì hérén ？|E|And who are you?
00:07.374-00:09.409|T|在 我 医 馆 乱 砸 乱 窜 ？|P|zài wǒ yī guǎn luàn zá luàn cuàn ？|E|In our medical library throw rampant?
00:11.278-00:12.679|T|你 的 医 馆 ？|P|nǐ de yī guǎn ？|E|Your medical mus... -
话题：高级/人际交往/介绍 标题： 你叫什么名字？ 关键词： 奴婢 名字 表演 交际环节： 介绍他人-介绍工作 交际功能： 介绍 等级：高级
00:00.000-00:01.820|T|就是 ， 就是 ，|P|jiùshì ， jiùshì ，|E|Yeah, yeah,
00:02.627-00:03.696|T|就是 ， 你 。|P|jiùshì ， nǐ 。|E|It's you.
00:03.795-00:04.648|T|我 ？ 对 。|P|wǒ ？ duì 。|E|I? Yes.
00:04.754-00:07.655|T|就是 你 后面 穿 黑 衣服 的 ，|P|jiùshì nǐ hòumiàn chuān hēi yīfu de ，|E|It's the one in black behind you,
00:07.757-00:10.157|T|你 啊 ， 我 怎么 没有 见过 你 ？|P|nǐ ā ， wǒ zěnme méiyǒu jiànguò nǐ ？|E|Why haven't I met you?
00:10.260-00:11.955|T|这 是 新来 的 宫女 ，|P|zhè shì xīnlái de gōngnǚ ，|E|This is the new maid,
00:12.053-00:13.827|T|她 原先 是...
