话题分类分级会话库
共666条
-
话题：初级/日常生活/租房买房 标题： 房间满好的。 关键词： 看房 评价 交际环节： 评价 交际功能： 陈述 等级：初级
00:00.000-00:01.035|T|房间 满好 的 ，|P|fángjiān mǎnhǎo de ，|E|The room is full,
00:02.084-00:02.743|T|好 香 呀 ！|P|hǎo xiāng yā ！|E|Good smell!
00:03.334-00:04.323|T|肯定 有 女孩子 住过 。... -
话题：初级/日常生活/租房买房 标题： 吃得起贵的三明治， 关键词： 买房 价格 调侃 交际环节： 价格 交际功能： 陈述 等级：初级
00:00.000-00:01.952|T|吃 得 起 贵 的 三明治 ，|P|chī dé qǐ zuì guì de sānmíngzhì ，|E|Eat up the most expensive sandwich,
... -
话题：初级/日常生活/租房买房 标题： 我有帮你去找房子啊。 关键词： 找房 帮忙 安慰 价格 交际环节： 需求 价格 交际功能： 说明 等级：初级
00:00.000-00:01.668|T|我 有 帮 你 去 找 房子 啊 。|P|wǒ yǒu bāng nǐ qù zhǎo fángzi a 。|E|I have to help you find a house.
00:02.836-00:05.130|T|现在 经济 不好 ， 小 一点 的 房子 啊 ，|P|xiànzài jīngjì bùhǎo ， xiǎo yīdiǎn de fángzi a ，... -
话题：初级/日常生活/租房买房 标题： 交租！ 关键词： 租房 收租 交际环节： 租房-收租 交际功能： 命令 等级：初级
00:00.000-00:00:01.532|T|房租 ， 给 钱 哪 ！ |P|fángzū ， gěi qián na ！|E|The rent money, to which!
00:04.310-00:00:08.378|T|房租 ， 给 钱 。 房租 ， 给 钱 ！ |P|fángzū ， g... -
话题：初级/日常生活/租房买房 标题： 房租不是很贵了？ 关键词： 租房 价格 比较 交际环节： 价格 交际功能： 询问 等级：初级
房租 不是 很 贵 了 ？|P|fángzū búshì hěn guì le ？|E|Rent is not expensive?
四十 块 。|P|sìshí kuài 。|E|$40
哗 ！ 我 一家人 住 一个 房间 ，|P|hua ！ wǒ... -
话题：初级/日常生活/租房买房 标题： 我 走 了 ， 保重 ！ 关键词： 退租 搬家 帮忙 交际环节： 租房-退租 交际功能： 请求 等级：初级
00:00.000-00:00.716|T|秀姐 。|P|xiùjiě 。|E|Sue.
00:02.640-00:04.995|T|你们 帮 我 退租 以后 ， 回 老家 吧 。|P|nǐmén bāng wǒ tuìzū yǐhòu ， huí lǎojiā ba 。|E|Check out for me and go home.
00:05.800-00:07.552|T|这里 的 东西 ， 你 都 不要 了 吗 ？|P|zhèlǐ de dōngxi ， nǐ dōu bùyào le ma ？|E|Ho... -
话题：初级/日常生活/租房买房 标题： 听说 您 有 屋子 在 招租 ？ 关键词： 租房 需求 看房 交际环节： 租房 需求 交际功能： 询问 陈述 等级：初级
00:00.000-00:00.834|T|蔡 大娘 吗 ？|P|caì dà'niáng ma ？|E|Cai aunt?
00:02.792-00:04.667|T|听说 您 有 屋子 在 招租 ？|P|tīngshuō nín yǒu wūzi zài zhāozū ？|E|I heard that you have a house in the lease?
00:06.084-00:08.250|T|这里 本来 是 黄 大夫 的 家 。|P|zhèlǐ běnlái shì huáng dàifu de... -
话题：初级/日常生活/购物 标题： 我要这个。 关键词： 购物 购买 交际环节： 购买 交际功能： 要求 等级：初级
00:00.000-00:01.240|T|我 要 这个 。|P|wǒ yào zhège 。|E|I'll ... -
话题：初级/日常生活/购物 标题： 找你两元。 关键词： 购物 找钱 交际环节： 付款 交际功能： 提供 等级：初级
00:00.000-00:01.956|T|找 你 两 元 ， 谢谢 ！|P|zhǎo nǐ ... -
话题：初级/日常生活/购物 标题： 敲定价格。 关键词： 拍卖 成交 交际环节： 价格 交际功能： 告知 等级：初级
00:00.000-00:01.797|T|六 百万 一 次 ！|P|liù bǎiwàn yī cì ！|E|Six hundred times!
00:03.320-00:04.958|T|六 ... -
话题：初级/日常生活/购物 标题： 那咱们卖多少啊？ 关键词： 卖东西 价格 交际环节： 价格 交际功能： 询问 等级：初级
00:00.000-00:01.456|T|那 咱们 卖 多少 啊 ？|P|nà zánmen mài duōshǎo ā ？|E|How much do we sell?
00:01.752-00:02.502|T|五 百 。|... -
话题：初级/日常生活/购物 标题： 我去买酒。 关键词： 购物 买东西 交际环节： 需求 交际功能： 告知 等级：初级
00:00.000-00:01.709|T|来 ， 大家 等 我 一下 ！|P|lái ， dàgjiā děng wǒ yīxià ！|E|Come on, wait for me!
00:01.709-00:02.750|T|我 去 买... -
话题：初级/日常生活/购物 标题： 请问，有没有橡皮擦子？ 关键词： 购物 询问 价格 交际环节： 需求 交际功能： 询问 等级：初级
00:00.000-00:02.000|T|请问 ， 有 没有 橡皮 擦子？|P|qíngwèn ， yǒu méiyǒu xiàngpí cāzi ？|E|Trouble you, there is... -
话题：初级/日常生活/购物 标题： 你再买个吹风筒吧。 关键词： 买东西 提议 交际环节： 属性 交际功能： 评价 等级：初级
00:00.000-00:01.500|T|你 再 买 个 吹风筒 吧 ，|P|nǐ zài mǎi gè chuīfēngtǒng bā ，|E|You can buy another blow... -
话题：初级/日常生活/购物 标题： 怎么卖呀，这个？ 关键词： 购物 问价 交际环节： 价格 交际功能： 询问 等级：初级
00:00.000-00:02.400|T|怎么 卖 呀 ， 这个 ？|P|Zěnme mài yā ， zhège ？|E|How do you sell this?
00:02.430-00:03.440|T|十八 。|P|Shíbā 。|E|Eighteen yuan.
00:04.530-00:05.610|T|这个 呢 ？|P|Zhège ne ？|E|This?
00:06.030-00:07... -
话题：初级/日常生活/购物 标题： 去把所有不同种类的咖啡都买回来。 关键词： 购物 交际环节： 购买 交际功能： 要求 等级：初级
00:00.000-00:03.026|T|去 把 所有 不同 种类 的 咖啡 都 买 回来 。|P|qù bǎ suǒyǒu bùtóng zhǒnglèi de kāfēi dōu mǎi huílai 。|E|To put all the different Coffee buy back.
00:03.170-00:05.798|T|听 清楚 了 ， 是 所有 不同 种类 。... -
话题：初级/日常生活/购物 标题： 去买点东西！ 关键词： 买东西 催促 交际环节： 购买 交际功能： 告知 等级：初级
00:00.000-00:01.228|T|妹猪 ！|P|mèizhū ！|E|Sister pig!
00:01.520-00:04.671|T|妈 ！ 我 和 阿圆 去 买 点 东西 ！|P|mā ！ wǒ hé āyuán qù mǎi ... -
话题：初级/日常生活/购物 标题： 买一份报纸。 关键词： 购物 交际环节： 购买 交际功能： 要求 等级：初级
00:00.000-00:02.787|T|老板 ， 今天 的 报纸 我 全 买 了 。|P|lǎobǎn ， jīntiān de bàozhǐ wǒ quán mǎi le 。|E|The boss, I bought today's newspaper.
00:06.083-00:06.868|T|子膏 。|P|zǐgāo 。|E|Sub paste.
00:06.875-00:07.660|T|买 一 份 报纸 。|P|mǎi yī... -
话题：初级/日常生活/购物 标题： 买一台风扇，一百二十块钱。 关键词： 购物 价格 交际环节： 价格 交际功能： 询问 等级：初级
00:00.000-00:01.160|T|这个 也 行 。|P|zhège yě xíng 。|E|This is also the line.
00:03.003-00:05.597|T|买 一 台 风扇 ， 一百二十 块 钱 。|P|mǎi yī tái fēngshàn ， yībǎièrshí kuài qián 。|E|Buy a fan, one hundred and twenty d... -
话题：初级/日常生活/购物 标题： 荔枝怎么卖？ 关键词： 购物 交际环节： 招呼 交际功能： 询问 等级：初级
想 买 点 儿 什么 ？ |P|xiǎng mǎi diǎn er shénme ？|E|Want to buy some what?
荔枝 怎么 卖 ？ |P|lìzhī zěnme mài ？|E|How do you sell?
六 块 一 斤 。 |P|liù kuài yī... -
话题：初级/日常生活/购物 标题： 谁买的？ 关键词： 购买 交际环节： 购买 交际功能： 询问 等级：初级
00:00.000-00:02.584|T|好 可爱 ， 你 买 的 ？|P|hǎo kě'ài ， nǐ mǎi de ？|E|So cute. Did you buy it?
00:04.500-00:05.792|T|是 你 买 的 。|P|shì nǐ mǎi de 。|E|You boug... -
话题：初级/日常生活/购物 标题： 我要买苹果。 关键词： 购物 询问价格 水果 交际环节： 价格 交际功能： 询问 等级：初级
您 要 什么 ？ |P|nín yào shénme ？|E|What do you want?
我 要 苹果 。 多少 钱 一 斤 ？ |P|wǒ yào píngguǒ 。 duōshǎo qián yī jīn ？|E|I want an apple. How much one pound?
两 块 五 。 |P|liǎng kuài wǔ 。|E|2.5 yuan .
那 种 呢 ？ |P|nà zhǒng ne ？|E|That?
一块 三 。 |P|... -
话题：初级/日常生活/购物 标题： 爸爸我好饿呀！ 关键词： 买饭 付款 交际环节： 购买 交际功能： 询问 等级：初级
00:00.000-00:01.584|T|爸爸 我 好 饿 呀 ！|P|bàbà wǒ hǎo è ya ！|E|Dad, I'm so hungry!
00:01.584-00:05.125|T|你好 ， 三 份 多少 钱 ？|P|nǐhǎo ， sān fèn duōshǎo qián ？|E|Hello, how much are three?
00:05.125-00:07.375|T|三 份 ， 九十 铢 。|P|sān ... -
话题：初级/日常生活/邮政快递 标题： 终于收到了？ 关键词： 收快递 感谢 交际环节： 致谢 交际功能： 陈述心情 等级：初级
00:00.000-00:01.250|T|终于 收到 了 ？|P|zhōngyú shōudào le ？|E|Finally?
00:03.417-00:04.25... -
话题：初级/日常生活/邮政快递 标题： 您的快递。 关键词： 邮政 送快递 交际环节： 送快递 交际功能： 陈述 等级：初级
00:00.000-00:00.978|T|叶 总 ，|P|yè zǒng ，|E|Ye Zong,
00:01.000-... -
话题：初级/日常生活/邮政快递 标题： 快递？ 关键词： 快递 询问 交际环节： 取快递 交际功能： 询问 等级：初级
00:00.000-00:00.750|T|快递 ？|P|kuàidì ？|E|Express?
00:00.920-00:01.636|T|是 。|P|... -
话题：初级/日常生活/邮政快递 标题： 我要寄东西。 关键词： 邮政 快递 寄东西 交际环节： 需求 询问 交际功能： 陈述 询问 等级：初级
你好 ， 我 要 寄 东西 。 |P|nǐhǎo ， wǒ yào jì dōngxi 。|E|Hello, I want to send something.
什么 东西 ？ |P|shénme dōngxi ？|E... -
话题：初级/日常生活/邮政快递 标题： 你能帮我发封信吗？ 关键词： 邮政 需求 询问 价格 交际环节： 需求 交际功能： 请求 询问 等级：初级
下午好 ， 你 能 帮 我 发 封 信 吗 ？ |P|xiàwǔhǎo ， nǐ néng bāng wǒ fā fēng xìn ma ？|E|Good afternoon. Can you send me a letter?
发到 哪里 ？ |P... -
话题：初级/日常生活/邮政快递 标题： 您的快递到了。 关键词： 送快递 招呼 交际环节： 送快递 交际功能： 陈述 等级：初级
00:00.000-00:01.444|T|您好 ， 您 的 快递 到了 。 - 你好 。|P|nínhǎo ， nín de kuàidì dàole 。 - nǐhǎo 。|E|Hello, your express is here. - Hel... -
话题：初级/日常生活/邮政快递 标题： 这个是送到他办公室的邮件。 关键词： 邮政 请求 送邮件 交际环节： 送快递 交际功能： 询问 等级：初级
00:00.000-00:03.792|T|喂 ， 能 帮 我 把 这个 ...|P|wèi ， néng bāng wǒ bǎ zhège ...|E|Hello, can you help me with this
00:03.792-00:05.667|T|这个 是...
