话题分类分级会话库
共11条
-
话题：中级/职场工作/日程安排 标题： 通知公司今天的会议取消。 关键词： 商务安排 指示 交际环节： 工作安排 交际功能： 告知 指示 等级：中级
00:00.000-00:02.230|T|好 ， 我 这 就 过去 ！|P|hǎo ， wǒ zhè jiù guòqù ！|E|OK, I'll go right now!
00:03.667-00:05.487|T|通知 公司 今天 的 会议 取消 ，|P|tōngzhī gōngsī jīntiān de huìyì qǔxiāo ，|E|Inform the compa... -
话题：中级/职场工作/日程安排 标题： 演出取消。 关键词： 工作安排 通知 交际环节： 日程安排 交际功能： 说明 等级：中级
00:00.000-00:01.640|T|今晚 的 演出 取消 。|P|jīnwǎn de yǎnchū qǔxiāo 。|E|Tonight's performance is cancelled.
00:02.780-00:04.350|T|接下来 两 周... -
话题：中级/职场工作/日程安排 标题： 后天上午9点，法院见。 关键词： 日程 约定 交际环节： 日程安排 交际功能： 约定 告知 等级：中级
00:00.000-00:01.831|T|后天 上午 9 点 ， 法院 见 。|P|hòutiān shàngwǔ 9 diǎn ， fǎyuàn jiàn 。|E|The day after tomorrow morning at 9, the court saw.
00:... -
话题：中级/职场工作/日程安排 标题： 工作上的安排。 关键词： 工作安排 指示 交际环节： 工作安排 交际功能： 要求 指示 等级：中级
00:00.000-00:00.580|T|对 ，|P|duì ，|E|Yes,
00:00.834-00:01.698|T|你 帮 我 查 一下 那个|P|nǐ bāng wǒ chá yīxià nàge|E|You check that for me
00:01.835-00:03.450|T|徐总 的 飞机 落地 了 没有 ？|P|xúzǒng de fēijī luòdì le méiyǒu ？|E|Has President Xu's plane landed yet?
00:04.379-0... -
话题：中级/职场工作/日程安排 标题： 请问在北京的活动是怎么安排的？ 关键词： 日程安排 询问 回答 交际环节： 日程安排 交际功能： 询问 回答 说明 同意 等级：中级
李先生 ， 请问 在 北京 的 活动 是 怎么 安排 的 ？ |P|lǐxiānsheng ， qǐngwèn zài běijīng de huódòng shì zěnme ānpái de ？ xiàwǔ yǒu shénme ānpái má ？|E|Mr. Li, how do you arrange the activities in Beijing? Are there any plans for the afternoon?
星期 一 到 星期 四 都 有 安排 了 ， 只有 星期 五 下午 才 有空 。 |P|xīngqī yī dào xīngqī sì dōu yǒu ānpái le ， zhǐyǒu xīngqī wǔ xiàwǔ ... -
话题：中级/职场工作/日程安排 标题： 我们的计划都乱了。 关键词： 日程安排 求助 交际环节： 日程安排 交际功能： 说明 求助 等级：中级
00:00.000-00:03.106|T|上海 大酒店 的 招待会 延期 到 30 号 ，|P|Shànghǎi dàjiǔdiàn de zhāodàihuì yánqī dào 30 hào ，|E|The reception at the Shanghai hotel was postponed to the 30th,
00:03.500-00:05.354|T|我们 的 计划 都 乱 了 。|P|wǒmen de jìhuà dōu luàn le 。|E|Our plans are all in a mess.
00:06.125-00:07.649|T|现在 时间 很 紧 ，|P|xià... -
话题：中级/职场工作/日程安排 标题： 我今天的安排是什么? 关键词： 工作安排 询问 回答 交际环节： 工作安排 交际功能： 询问 告知 回答 等级：中级
刘小姐 ， 我 今天 的 安排 是 什么 ? |P|liúxiǎojiě ， wǒ jīntiān de ānpái shì shénme ?|E|Miss Liu, what's my schedule for today?
好 的 ， 你 今天 早上 十 点 十五 分 要 见 总经理 。 然后 ， 午餐 时 和 克拉克 先生 有约 。 计划 在 下午 三 点 钟 演讲 。 |P|hǎo de ， nǐ jīntiān zǎoshang shí diǎn shíwǔ fēn yào jiàn zǒngjīnglǐ 。 ránhòu ， wǔcān shí hé kèlākè xiānsheng yǒuyuē 。 jìhuà zài xiàwǔ sān diǎn zh... -
话题：中级/职场工作/日程安排 标题： 我有很重要的会议要开。 关键词： 工作安排 告知 毁约 交际环节： 日程安排 交际功能： 告知 说明 询问 商量 等级：中级
00:00.000-00:00.950|T|今天 晚上 ，|P|jīntiān wǎnshang ，|E|this night,
00:01.120-00:02.830|T|我 有 很 重要 的 会议 要 开 。|P|wǒ yǒu hěn zhòngyào de huìyì yào kāi 。|E|I have an important meeting to hold.
00:04.400-00:06.070|T|那 要不然 今天 晚上 你 不用 来 接 我 ，|P|nà yàoburán jīntiān wǎnshang nǐ bùyòng lái jiē wǒ ，|E|Then you don't have to pick me up tonight,
00:06.280-00:08.070|T|我 直接 去 餐厅 等 你 ？|P|wǒ zhíjiē qù cāntīng děng nǐ ？|E|I'll wait for you directly at the restaurant?
00:08.880-00:09.830|T|什么 ？|P|shénme ？|E|W... -
话题：中级/职场工作/日程安排 标题： 你早走不了。 关键词： 工作安排 请假 拒绝 交际环节： 工作安排 交际功能： 催促 提醒 说明 拒绝 等级：中级
00:00.000-00:00.489|T|小周 ，|P|xiǎozhōu ，|E|Xiao Zhou,
00:00.626-00:02.537|T|赶紧 准备 一下 ， 五 点 就要 出发 了 。|P|gǎnjǐn zhǔnbèi yīxià ， wǔ diǎn jiùyào chūfā le 。|E|Hurry up and get ready. It's about five o'clock.
00:04.463-00:05.122|T|如曦姐 ，|P|rúxījiě ，|E|Like sister Xi,
00:05.380-00:06.119|T|你 忘 了 ，|P|nǐ wàng le ，|E|You forgot.
00:06.590-00:08.126|T|我 上 个 礼拜 跟 你 请 过 假 的 ，|P|wǒ shàng gè lǐbài gēn nǐ qǐng guò jià de ，|E|I asked you for a vacat... -
话题：中级/职场工作/日程安排 标题： 二十分钟以后有个电话会议。 关键词： 工作安排 告知 询问 交际环节： 工作安排 商谈 交际功能： 告知 提醒 询问 回答 等级：中级
00:00.000-00:00.580|T|请进 。|P|qǐngjìn 。|E|Come in, please.
00:03.212-00:05.419|T|盛总 ， 二十 分钟 以后 有 个 电话 会议 ，|P|shèngzǒng ， èrshí fēnzhōng yǐhòu yǒu gè diànhuà huìyì ，|E|Mr. Sheng, there will be a conference call in 20 minutes,
00:05.547-00:06.536|T|您 别 忘 了 。|P|nín bié wàng le 。|E|Don't forget.
00:07.007-00:07.792|T|我 知道 了 。|P|wǒ zhīdao le 。|E|I got it!
00:08.842-00:09.706|T|还有 ，|P|háiyǒu ，|E|Also,
00:11.261-00:13.001|T|去 美国 的 飞机 是 今天 下午 三点半 的 ，|P|qù měiguó de fēijī shì jīntiān xiàwǔ sāndiǎnbàn de ，|E|The plane to America is at 3:30 this afternoon,
00:... -
话题：中级/职场工作/日程安排 标题： 我们要去苏美岛了！ 关键词： 工作安排 告知 解释 鼓励 交际环节： 工作安排 交际功能： 告知 说明 询问 解释 等级：中级
00:00.000-00:01.991|T|这么 大 的 事情 我 怎么 控制 得 住 ？|P|zhème dà de shìqíng wǒ zěnme kòngzhì dé zhù ？|E|How can I control such a big thing?
00:02.250-00:03.865|T|我 只是 个 人事 经理 ，|P|wǒ zhǐshì gè rénshì jīnglǐ ，|E|I'm just a personnel manager,
00:03.958-00:05.823|T|现在 连 品牌 营销 这些|P|xiànzài lián pǐnpái yíngxiāo zhèxiē|E|Now even brand marketing
00:05.833-00:08.165|T|我 根本 不 了解 的 事 我 都 要 参与 ，|P|wǒ gēnběn bù liǎojiě de shì wǒ dōu yào cānyù ，|E|I'm involved in everything I don't know,
00:08.541-00:09.656|T|我 死期 真的 到了 ！|P|wǒ sǐqī zhēnde dàole ！|E|I'm really dying!
00:09.666-00:10.405|T|冷静 ！|P|lěngjìng ！|E|Chill!
00:10.625-00:12.991|T|拉拉姐 ， 我们 要 去 苏美岛 了 ！|P|lālājiě ， wǒmen yào qù sūměidǎo le ！|E|Sister Lala, we are going to Sumi!
00:13.291-00:14.656|T|确定 了 ！|P|quèdìng le ！|E|Yes!
00:17.250-00:19.866|T|我 忘 了 说 了 ， 是 陈丰 刚刚 决定 的 。|P|wǒ wàng le shuō le ， shì chénfēng gānggāng juédìng de 。|E|I forgot to say that it was Chen Fenggang who just decided.
00:19.875-00:21.206|T|我 也 刚刚 汇报 了 曲小姐 。|P|wǒ yě gānggāng huìbào le qǔxiǎojiě 。|E|I just reported to miss Qu.
00:21.208-00:22.118|T|汇报 什么 ？|P|huìbào shénme ？|E|Report what?
00:22.125-00:24.286|T|我 ， 我 假扮 成 副总 。|P|wǒ ， wǒ jiǎbàn chéng fùzǒng 。|E|I, I pretend to be the vice president.
00:24.291-00:25.497|T|你 以为 我 疯 了 吗 ？|P|nǐ yǐwéi wǒ fēng le ma ？|E|Do you think I'm crazy?
00:26.458-00:28.119|T|当然 是 陈丰 满意 我们 的 工作 ，|P|dāngrán shì chénfēng mǎnyì wǒmen de gōngzuò ，|E|Of course, Chen Feng is satisfied with our work,
00:28.125-00:29.831|T|所以 才 决定 继续 拍摄 的 。|P|suǒyǐ cái juédìng jìxù pāishè de 。|E|So I decided to continue shooting.
...
