话题分类分级会话库
共11条
-
话题：中级/职场工作/商务会面 标题： 我们去会议室吧。 关键词： 商务会面 告知 交际环节： 商务会面 交际功能： 告知 提醒 等级：中级
00:00.000-00:01.194|T|陈经理 ，|P|chénjīnglǐ ，|E|Manager Chen,
00:02.917-00:05.067|T|黄总 到了 ， 我们 去 会议室 吧 。|P|huángzǒng dàole ， w... -
话题：中级/职场工作/商务会面 标题： 你好，我是销售部的王伟 关键词： 商务会面 招呼 介绍 欢迎 交际环节： 商务会面 招呼 交际功能： 问好 介绍 欢迎 等级：中级
00:00.000-00:01.661|T|你好 ， 我 是 销售部 的 王伟 。|P|nǐhǎo ， wǒ shì xiāoshòubù de wángwěi 。|E|Hello, this is Wang Wei of the sale department.
00:03.003-00:03.594|T|你好 ！|P|nǐhǎo ！|E|Hello.
00:03.938-00:05.098|T|你 是 新来 的 同事 吧 。|P|nǐ shì xīnlái de tóngshì ba 。|E|Are you a new employee?
00:05.940-00:06.838|T|啊 ， 你好 ！|P|ā ， nǐhǎo ！|E|Um, h... -
话题：中级/职场工作/商务会面 标题： 商务会面。 关键词： 商务会面 预约 告知 交际环节： 商务会面 交际功能： 告知 约定 等级：中级
00:00.000-00:03.000|T|吕校长 ， 我 是 Bowie 。|P|lǚxiàozhǎng ， wǒ shì Bowie 。|E|Principal Lu, this is Bowie.
00:03.000-00:06.584|T|我 约 了 几 个 合伙人 跟 你 见面 。|P|wǒ yuē le jǐ gè héhuǒrén gēn nǐ jiànmiàn 。|E|I have an appointment with some partners.
00:06.584-00:09.000|T|我 那 几 个 合伙人 很 难 约 的 ，|P|wǒ nà jǐ gè héhuǒrén hěn nán yuē de ，|E|It's hard for m... -
话题：中级/职场工作/商务会面 标题： 我是约了波诺先生开会的。 关键词： 商务会面 招呼 告知 招待 交际环节： 商务会面 预约 招待 交际功能： 说明 告知 感谢 等级：中级
00:00.000-00:00.910|T|你好 ！|P|nǐhǎo ！|E|Hello.
00:02.583-00:04.539|T|我 是 约 了 波诺 先生 开会 的 ！|P|wǒ shì yuē le bōnuò xiānsheng kāihuì de ！|E|I have an appointment with Mr. Bono at the meeting!
00:05.000-00:05.955|T|好 的 ！|P|hǎo de ！|E|Okay!.
00:06.083-00:08.916|T|请 您 进去 里面 的 右边 的 房间 稍 等 ！|P|qǐng nín jìnqù lǐmiàn de yòubian de fángjiān shāo děng ！|E|Would you please go inside on the r... -
话题：中级/职场工作/商务会面 标题： 陈经理？是。 关键词： 商务会面 招呼 接待 交际环节： 商务会面 招呼 交际功能： 介绍 问好 帮助 道歉 等级：中级
00:00.000-00:02.150|T|陈经理 ？ 是 。|P|chénjīnglǐ ？ shì 。|E|Manager Chen? Yes.
00:02.333-00:04.358|T|我 是 黄总 助理 小波 。|P|wǒ shì huángzǒng zhùlǐ xiǎobō 。|E|I'm general assistant Huang Xiaobo.
00:05.042-00:06.270|T|您好 。|P|nínhǎo 。|E|Hello.
00:06.750-00:08.399|T|就 这 一个 箱子 ？|P|jiù zhè yīgè xiāngzi ？|E|This one box?
00:08.417-00:10.237|T|给 我 吧 。 我 自己 来 吧 。|P|g... -
话题：中级/职场工作/商务会面 标题： 讨论怎么卖煎饼。 关键词： 商务会议 说明 交际环节： 商务会面 商谈 交际功能： 说明 告知 等级：中级
00:00.000-00:01.458|T|今天 召集 大家 来 ，|P|jīntiān zhàojí dàjiā lái ，|E|Today, I'd like to call you all together,
00:01.583-00:03.916|T|就是 希望 能够 共同 讨论 ，|P|jiùshì xīwàng nénggòu gòngtóng tǎolùn ，|E|I hope we can discuss it together,
00:04.125-00:05.875|T|怎么 卖好 煎饼 ？|P|zěnme màihǎo jiānbǐng ？|E|How to sell pancakes?
00:06.291-00:08.333|T|你 什么 情况 ？ 脏话 怎么 写 在 脸上 呢 ？|P|nǐ shénme qíngkuàng ？ zānghuà zěnme xiě zài ... -
话题：中级/职场工作/商务会面 标题： 你好，我是高旗的艾米梁，我刚刚到高旗不久。现在负责布兰顿的事务。 关键词： 商务会面 介绍 说明 交际环节： 商务会面 招呼 商谈 交际功能： 说明 怀疑 解释 等级：中级
00:00.000-00:01.708|T|你好 ， 我 是 高旗 的 艾米梁 。|P|nǐhǎo ， wǒ shì gāoqí de àimǐliáng 。|E|Hello, I'm Amy Gao Qi beam.
00:01.875-00:02.917|T|我 刚刚 到 高旗 不久 。|P|wǒ gānggāng dào gāoqí bùjiǔ 。|E|I have just been to the Gao Qi soon.
00:03.083-00:04.500|T|现在 负责 布兰顿 的 事务 。|P|xiànzài fùzé bùlándùn de shìwù 。|E|Now in charge of Blanton's affairs.
00:06.167-00:07.167|T|收购 我们 ？|P|shōugòu wǒmen ？|E|Buy us,
00:09.292-00:12.125|T|我们 是 近百亿 美元 市值 的 公司 。|P|wǒmen shì jìnbǎiyì měiyuán shìzhí de gōngsī 。|E|W... -
话题：中级/职场工作/商务会面 标题： 于总，能跟您这样的客户合作，我们真是幸福。 关键词： 商务会面 客套 寒暄 交际环节： 商务会面 招呼 商谈 交际功能： 问好 道歉 客气 奉承 等级：中级
00:01.000-00:01.900|T|A: 你好 ， 车小姐 。|P|A: nǐhǎo ， chēxiǎojiě 。|E|A: Hello, miss the car.
00:02.100-00:02.900|T|B: 你好 ， 于总 。|P|B: nǐhǎo ， yúzǒng 。|E|B: Hello, in general.
00:03.200-00:04.100|T|A: 对不起 ， 让 你 久 等 了 。|P|A: duìbuqǐ ， ràng nǐ jiǔ děng le 。|E|A: sorry, let you waiting.
00:04.300-00:08.500|T|B: 没关系 ， 我 也是 刚 到 ， 我 还要 谢谢 您 呢 ， 还 专门 派车 来 接 我 。|P|B: méiguānxi ， wǒ yěshì gāng dào ， wǒ háiyào xièxie nín ne ， hái zhuānmén pàichē lái jiē wǒ 。|E|B: never mind, I also just arrived, I would also like to thank you, also specially sent a car to pick me up.
00:... -
话题：中级/职场工作/商务会面 标题： 下周三见！ 关键词： 商务会面 客套 约定 交际环节： 商务会面 招呼 交际功能： 解释 道歉 说明 约定 等级：中级
00:00.000-00:00.910|T|曲总 。|P|qǔzǒng ，|E|Qu Zong,
00:00.917-00:02.248|T|我 在 转 时差 ，|P|wǒ zài zhuǎn shíchā ，|E|I'm getting jet lag,
00:02.250-00:04.741|T|本来 想 一 到 就 请 你 吃 顿 饭 的 。|P|běnlái xiǎng yī dào jiù qǐng nǐ chī dùn fàn de 。|E|I wanted to invite you to dinner as soon as I arrived.
00:05.417-00:07.123|T|曲总 您 太 客气 了 。|P|qǔzǒng nín tài kèqi le 。|E|Mr. Qu, you are very kind.
00:07.667-00:08.907|T|不好意思 ， 我 刚 来 到 这 。|P|bùhǎoyìsi ， wǒ gāng lái dào zhè 。|E|Sorry, I just came here.
00:08.917-00:10.123|T|没有 ， 没有 ， 不太 熟悉 ，|P|méiyǒu ， méiyǒu ， bùtài shúxī ，|E|No, no, not very familiar,
00:10.125-00:12.867|T|我 是 在 看... -
话题：中级/职场工作/商务会面 标题： 那我们合作愉快。 关键词： 商务会面 称赞 道别 交际环节： 商务会面 商谈 交际功能： 称赞 送别 等级：中级
00:00.000-00:01.911|T|我 对 你们 公司 很 有 信心 ，|P|wǒ duì nǐmén gōngsī hěn yǒu xìnxīn ，|E|I have confidence in your company,
00:01.920-00:03.751|T|年轻 ， 有 活力 ，|P|niánqīng ， yǒu huólì ，|E|Young, energetic,
00:03.760-00:05.239|T|朝气蓬勃 啊 ！|P|zhāoqìpéngbó a ！|E|Vigorous!
00:05.840-00:07.034|T|留步 ！|P|liúbù ！|E|Stay!
00:07.040-00:07.995|T|那 我们 合作 愉快 。|P|nà wǒmen hézuò yúkuài 。|E|Then we have a good ... -
话题：中级/职场工作/商务会面 标题： 你们的货要走东南亚。 关键词： 商务会面 招待 询问 交际环节： 商务会面 商谈 交际功能： 提醒 提议 询问 拒绝 等级：中级
00:00.000-00:01.103|T|陈经理 ，|P|chénjīnglǐ ，|E|Manager Chen,
00:01.750-00:04.230|T|你 回去 跟 你们 李总 好好 说说 ，|P|nǐ huíqu gēn nǐmén lǐzǒng hǎohǎo shuōshuō ，|E|You go back to talk to Mr. Li,
00:04.250-00:08.482|T|你们 的 货 要 走 东南亚 。|P|nǐmén de huò yào zǒu Dōngnányà 。|E|Your goods are going to Southeast Asia.
00:09.042-00:10.020|T|饭 准备 好了 ，|P|fàn zhǔnbèi hǎole ，|E|The meal is ready,
00:10.167-00:12.192|T|这样 吧 ， 我们 先 到 饭堂 去 。|P|zhèyàng ba ， wǒmen xiān dào fàntáng qù 。|E|Let's go to the dining hall first.
00:12.917-00:14.361|...
