话题分类分级会话库
共90条
-
话题：中级/日常生活/购物 标题： 这系列正在做特价。 关键词： 招呼 牌子 交际环节： 推荐 交际功能： 建议 等级：中级
00:00.000-00:05.147|T|这 是 我们 新 到 的 牌子 Mata Hari 。|P|zhè shì wǒme... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 有没有零钱？ 关键词： 零钱 交际环节： 需求 交际功能： 询问 等级：中级
00:00.000-00:01.456|T|有 没有 零钱 ？|P|yǒu ... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 好的证明。 关键词： 真假 交际环节： 评价 交际功能： 评价 等级：中级
00:00.000-00:01.542|T|真 也好 … 假 也好 ，|P|zhēn yěhǎo … jiǎ yěhǎo ，|E|Really good. False or good.
00:04.792-00:06.459|T|剩下 这 一张 卖 不 出去 ，|P|shèngx... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 先生买个葫芦丝吧？ 关键词： 葫芦丝 交际环节： 招呼 交际功能： 拒绝 等级：中级
00:00.000-00:01.035|T|先生 买 个 葫芦丝 吧 ？|P|xiānsheng mǎi gè húlúsī ba ？|E|Would yo... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 你好，请问有屈臣氏的会员卡吗? 关键词： 付款 交际环节： 会员卡 交际功能： 客气 等级：中级
00:00.000-00:02.070|T|你好 ， 请问 有 屈臣氏 的 会员卡 吗 ？|P|nǐhǎo ， qǐngwèn yǒu qūchénshì de huìyuánkǎ ma ？|E|Hello, do you have a Watson's membership card?
01:15:55.560-01:15:57.676|T|可以 享受 积分 与 折扣 哦 ， 我 来 给 。|P|kěyǐ xiǎngshòu jīfēn yǔ zhékòu o ， wǒ lái gěi 。|E| - You accumulate points and enj... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 想买楼。 关键词： 买楼 交际环节： 评价 交际功能： 陈述 等级：中级
00:00.000-00:01.456|T|那个 楼 挺 高 的 ，|P|nàge lóu tǐng gāo de ，|E|That building is very high,
00:01.709-00:03.791|T|我们 刚 来 的 时候 还 没 开始 建 。|P|wǒmen gāng lái de shíhou hái méi kāishǐ jiàn 。|E|... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 打折的能退吗？ 关键词： 打折 交际环节： 售后服务 交际功能： 询问 等级：中级
00:00.000-00:01.172|T|小姐 ，|P|xiǎojiě ，|E|Miss.
00:02.127-00:03.879|T|打折 的 能 退 吗 ？|P|dǎzhé de néng tu... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 我要了。 关键词： 昂贵 交际环节： 评价 交际功能： 客气 等级：中级
00:00.000-00:04.300|T|价钱 是 贵 了 些 ， 但 东西 还是 好 的 。 我 要 了 。|P|jiàqián shì guì le xiē ， dàn dōngxī háishi hǎo de 。 wǒ yào le 。|E|The price is higher, but the things are still good. I'l... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 您需要什么? 关键词： 咖啡 交际环节： 需求 交际功能： 询问 等级：中级
00:00.000-00:02.292|T|欢迎光临 !|P|huānyíngguānglín !|E|Welcome!
00:02.333-00:03.708|T|您 需要 什么 ?|P|nín xūyào shénme ?|E|What do you need?
00:05.833-00:07.125|T|咖啡 。|P|kāfēi 。... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 部分饮品买一送一。 关键词： 饮品 促销 交际环节： 价格 交际功能： 感谢 等级：中级
00:00.000-00:01.456|T|谢谢 ， 饮料 优惠 。|P|xièxie ， yǐnliào yōuhuì 。|E|Thank you, beverage preference.
00:01.583-00:03.039|T|部分 饮品 买... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 一千两？ 关键词： 购买 交际环节： 价格 交际功能： 询问 等级：中级
00:00.000-00:01.168|T|一 千 两 ？|P|yī qiān liǎng ？|E|One thousand and two hundred?
00:01.293-00:02.419|T|没 折扣 。|P|méi zhékòu 。|E|No discount.
00:03.295-00:05.172|T|后面 那个 大 的 我们 也 要 。|P|hòumiàn nàge dà de wǒmen yě yà... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 买个甜筒吃吧？ 关键词： 医生 健康 甜筒 交际环节： 购买 交际功能： 拒绝 等级：中级
00:00.000-00:01.320|T|买 个 甜筒 吃 吧 ？|P|mǎi gè tiántǒng chī ba ？|E|Can I have a cone?
00:02.400-00:03.680|T|医生 不 让 吃 。|P|yīshēng bù... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 你确定能帮我卖出去吗？ 关键词： 医院 卖药 交际环节： 招呼 交际功能： 鼓励 等级：中级
00:00.000-00:03.413|T|我 把 药 带 回来 ， 你 确定 能 帮 我 卖 出去 吗 ？|P|wǒ bǎ yào dài huílai ， nǐ quèdìng néng bāng wǒ mài chūqù ma ？|E|I'll bring the medicine back. Are you sure you can sell it for me?
00:03.795-00:04.659|T|可以 的 。|P|kěy... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 这个50。 关键词： 翡翠 高仿 交际环节： 价格 交际功能： 告知 等级：中级
00:00.000-00:00.451|T|这个 50 。|P|zhège 50 。|E|This one's 50,
00:00.501-00:01.283|T|这 种 120 。|P|zhè zhǒng 120 。|E|this 120.
00:01.377-00:02.919|T|高 仿真 的 要 200 。|P|gāo fǎngzhēn de yào 200 。|E|Quality fakes... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 那三件我都要了。 关键词： 购物 交际环节： 试穿 交际功能： 评价 等级：中级
00:00.000-00:00.989|T|哎呀 ！|P|āiyā ！|E|Oh dear.
00:01.125-00:04.117|T|哎 ， 这个 怎么样 啊 ？|P|āi ， zhège zěnmeyàng a ？|E|Hey, how about this?
00:06.000-00:07.035|T|那 三 件 我 都 要 了 。|P|nà sān jiàn wǒ dōu yào... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 老张，这是你托丁主任买的洋碱。 关键词： 买东西 交际环节： 价格 交际功能： 告知 等级：中级
00:00.000-00:04.220|T|老张 ， 这 是 你 托 丁 主任 买 的 洋 碱 。|P|lǎozhāng ， zhè shì nǐ tuō dīng zhǔrèn mǎi de yáng jiǎn 。|E|Lao Zhang, this is the sodium hydroxide that director Todin bought... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 免税店不能买吗？ 关键词： 购物 交际环节： 需求 交际功能： 询问 等级：中级
00:00.000-00:01.444|T|免税店 不能 买 吗 ？|P|miǎnshuìdiàn bùnéng mǎi ma ？|E|Can't the duty-free shop buy it?
00:01.500-00:02.603|T|不行 ， 得 去 明洞 买 。|P|bùxíng ， dé qù míngdòng mǎi 。|E|No, I have to go to Mingdong.
00:02.959-00:04.733|T|去 总店 才 会 有 EX... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 跟我一块算吧？ 关键词： 现金 交际环节： 付款 交际功能： 询问 等级：中级
00:00.000-00:01.792|T|不好意思 ， 刷 不 出来 。|P|bùhǎoyìsi ， shuā bù chūlái 。|E|Sorry, I can't brush it out.
00:01.875-00:03.417|T|怎么 会 呢 ？|P|zěnme huì ne ？|E|How come?
00:04.542-00:06.167|T|你 有 现金 吗 ？|P|nǐ yǒu xiànjīn ma ？|E|Do you have any cash?
00:15.625-00:17.750|T|不好意思 ， 我 不要 了 。|P|bùhǎo... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 姜婶，汪氏的蜂蜜还有么？ 关键词： 蜂蜜 交际环节： 需求 交际功能： 询问 等级：中级
00:00.000-00:02.362|T|姜婶 ， 汪氏 的 蜂蜜 还有 么 ？|P|jiāngshěn ， wāngshì de fēngmì háiyǒu me ？|E|Jiang Shen, Wang's there?
00:02.362-00:03.007|T|昨天... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 找您65，谢谢。 关键词： 找钱 交际环节： 付款 交际功能： 评价 等级：中级
00:00.000-00:01.831|T|- 饮料 外送 。 - 这个 不错 。|P|- yǐnliào wàisòng 。 - zhège bùcuò 。|E|- beverage delivery. This is good.
00:01.958-00:03.198|T|九 杯 135 。|P|jiǔ bēi 135 。|E|Nine cup 135.
00:06.125-00:08.286|T|- 很 正 - 稍 等 。|P|- hěn zhèng - shāo děng 。|E|- is - wait.
00:08.667-00:10.123|T|找 您 65 ， 谢谢 ！|P|zhǎo nín 65... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 行不行？ 关键词： 打折 交际环节： 价格 交际功能： 询问 等级：中级
00:00.000-00:01.126|T|行 不行 ？|P|xíng bùxíng ？|E|OK?
00:01.417-00:02.679|T|的确 不错 。|P|díquè bùcuò 。|E|That's great.
00:05.500-00:08.196|T|我 整 套 买 ， 有 没有 折扣 ？|P|wǒ zhěng tào mǎi ， yǒu méiyǒu zhékòu ？|E|I buy the whole set, there is no discoun... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 这个多少钱？ 关键词： 讲价 交际环节： 价格 交际功能： 询问 等级：中级
00:00.000-00:03.959|T|这个 多少 钱 ？|P|zhège duōshǎo qián ？|E|How much is this?
00:04.480-00:06.232|T|四百 。|P|sìbǎi 。|E|Four hundred.
00:06.320-00:10.233|T|有 没 搞错 ？ 就 这么 多 ， 两百五 ， 卖 不 卖 ？|P|yǒu méi gǎocuò ？ jiù zhème duō ， liǎngbǎiwǔ ， mài bù mài ？|E|Are you kidding? So much, two hundred and fifty, sell?
00:10.... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 看！二胖杀猪刀。 关键词： 买卖 交际环节： 招呼 交际功能： 请求 等级：中级
00:00.000-00:02.366|T|看 ！ 二胖 杀 猪 刀 。|P|kàn ！ èrpàng shā zhū dāo 。|E|Look! Two fat pig knife.
00:04.250-00:07.617|T|铁 刀 、 铁 棍 、 铁 链子 ， 各个 都 结实 啊 ！|P|tiě dāo 、 tiě gùn 、 ... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 买酒喝。 关键词： 喝酒 交际环节： 需求 交际功能： 告知 等级：中级
00:00.000-00:01.209|T|你好 ，|P|nǐhǎo ，|E|Hello,
00:01.417-00:02.667|T|老板 在 吗 ？|P|lǎobǎn zài ma ？|E|Is the boss there?
00:02.667-00:05.125|T|老板 今天 病 了 ，|P|lǎobǎn jīntiān bìng le ，|E|The boss is ill today,
00:05.125-00:07.209|T|我们 酒 也 卖 光 了 ，|P|wǒmen jiǔ yě mài guāng le ，|E|We've sold out of wine,
00:07.209-00:08.584|T|请 下次 再 来 。|P|qǐng xiàcì zài lái 。|E|Plea... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 大晚上卖雪糕。 关键词： 雪糕 万圣节 交际环节： 需求 交际功能： 询问 等级：中级
00:00.000-00:01.831|T|怎么 你 这么 晚 还 卖 雪糕 呢 ？|P|zěnme nǐ zhème wǎn hái mài xuěgāo ne ？|E|Why do you sell ice cream so late?
00:01.840-00:03.478|T|今天 万圣节 ，|P|jīntiān wànshèngjié ，|E|Today Halloween,
00... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 还卖碟啊？ 关键词： 买卖 交际环节： 招呼 交际功能： 不满 等级：中级
00:00.000-00:03.958|T|喂 ， 小黄片 没 打 码 ， 适合 学生 ！|P|wèi ， xiǎohuángpiàn méi dǎ mǎ ， shìhé xuésheng ！|E|Hello, I didn't code the porn. It's suitable for students!
00:03.958-00:07.... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 面包不要钱。 关键词： 面包 需求 交际环节： 招呼 交际功能： 请求 等级：中级
00:00.000-00:00.785|T|没 啦 ！|P|méi la ！|E|No!
00:00.918-00:01.703|T|够 了 。|P|gòu le 。|E|Enough.
00:02.420-00:03.284|T|面包 不要 钱 。|P|miànbāo bùyào qián 。|E|Bread needs no money.
00:03.462-00:04.372|T|是 吗 ？|P|shì ma ？|E|Is it?
0... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 刷卡行吗? 关键词： 刷卡 交际环节： 付款 交际功能： 询问 等级：中级
00:00.000-00:02.043|T|什么 是 无霜 冰箱 啊 ？|P|shénme shì wúshuāng bīngxiāng a ？|E|What is the frost free refrigerator?
00:02.210-00:03.086|T|无霜 。|P|wúshuāng 。|E|No cream.
00:03.253-00:04.504|T... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 买两套。 关键词： 滑雪服 交际环节： 购买 交际功能： 抱怨 等级：中级
00:00.000-00:00.750|T|老公 ！|P|lǎogōng ！|E|Husband!
00:02.292-00:03.667|T|你 搞 什么 东西 啊 ？|P|nǐ gǎo shénme dōngxī a ？|E|What are you doing?
00:03.792-00:06.000|T|为什么 那 套 滑雪 服 要 买 两 套 啊 ？|P|w... -
话题：中级/日常生活/购物 标题： 要什么价位的？ 关键词： 买车 交际环节： 需求 交际功能： 询问 等级：中级
00:00.000-00:02.127|T|老板 ， 这边 看 。|P|lǎobǎn ， zhèbiān kàn 。|E|Boss, look this way.
00:02.752-00:04.129|T|要 什么 价位 的 ？|P|yào shénme jiàwèi de ？|E|What price are you asking?
00:04.754-00:07.966|T|这 部 哇 ， 02 年 的 丰田 海狮 。|P|zhè bù ...
