话题分类分级会话库
共11条
-
话题：初级/交通旅行/的士打的 标题： 多少钱？ 关键词： 的士 打的 价格 交际环节： 问询 交际功能： 询问 告知 等级：初级
00:00.000-00:02.241|T|到了 ？ 多少 钱 ？|P|dàole ？ duōshǎo qián ？|E|Arrived? How ... -
话题：初级/交通旅行/的士打的 标题： 师傅，到花园路 关键词： 的士 打的 地点 交际环节： 上车 交际功能： 要求 提醒 等级：初级
00:00.000-00:01.353|T|你 先 ， 你 先 。|P|nǐ xiān ， nǐ xiān 。|E|You go ahead. You go ahead.
00:04.760-00:05.954|T|师傅 ， 到 花园 路 。|P|shīfu ， dào huāyuán... -
话题：初级/交通旅行/的士打的 标题： 停车。 关键词： 的士 打的 目的地 交际环节： 上车 交际功能： 要求 告知 等级：初级
00:00.000-00:01.000|T|去 佐治 公园 。|P|qù zuǒzhì gōngyuán 。|E|To George park.
00:13.000-00:14.000|T|停车 。|P|tíngchē 。|E|Stop driving.
00:14.375-00:15.542|T|小... -
话题：初级/交通旅行/的士打的 标题： 打个车吧。 关键词： 打的 交际环节： 叫车 交际功能： 建议 劝说 等级：初级
00:00.000-00:01.500|T|打 个 车 吧 。|P|dǎ gè chē bā 。|E|Take a taxi.
00:03.334-00:04.542|T|再 等 一会儿 吧 。|P|zài děng yīhuìr bā 。|E|Wait a litt... -
话题：初级/交通旅行/的士打的 标题： 多少钱？ 关键词： 打的 的士 交际环节： 付车费 开发票 下车 交际功能： 告知 询问 告别 等级：初级
故宫 到 了 。|P|GùGōng dào le|E|The Imperial Palace have arrived.
多少 钱 ？|P|Duōshǎo qián ?|E|How much?
十五 块 。|P|Shǐwǔ kuài ... -
话题：初级/交通旅行/的士打的 标题： 的士！ 关键词： 叫车 交际环节： 叫车 交际功能： 提醒 坚持 等级：初级
00:00.000-00:01.583|T|小心 ， 小心 ！|P|xiǎoxīn ， xiǎoxīn ！|E|Watch out, watch out!
00:01.958-00:02.875|T|的士 呀 ！ 的... -
话题：初级/交通旅行/的士打的 标题： 的士收费。 关键词： 打的 付款 交际环节： 付车费 交际功能： 请求 拒绝 等级：初级
00:00.000-00:01.584|T|你 收 便宜 点 吧 ！|P|nǐ shōu piánnyí diǎn ba ！|E|You take it cheaper!
00:01.584-00:03.375|T|太太 ，乘 的士 没 价 讲 的 。|... -
话题：初级/交通旅行/的士打的 标题： 去哪儿？ 关键词： 打的 的士 交际环节： 叫车 上车 交际功能： 询问 告知 等级：初级
嘿 ！ 的士 ， 的士 ！|P|Hèi ! dìshì , dìshì !|E|Hei! Taxi,taxi!
去 哪儿 ？|P| Qù nǎr ?|... -
话题：初级/交通旅行/的士打的 标题： 讨价还价。 关键词： 的士 目的地 价格 讨价还价 交际环节： 问询 交际功能： 要求 拒绝 等级：初级
00:00.000-00:01.480|T|- 你 去 哪儿 ？ - 发电厂 。|P|- nǐ qù nǎr ？ - fādiànchǎng 。|E|-Where are you going? -Power plant.
00:02.000-00:03.520|T|发电厂 10 块 钱 。|P|fādiànchǎng 10 kuài qián 。|E|The... -
话题：初级/交通旅行/的士打的 标题： 我帮你再打一辆。 关键词： 的士 打的 交际环节： 叫车 交际功能： 商量 提议 等级：初级
00:00.000-00:03.026|T|我 那个 … 我 不能 把 他 放 下 来 。|P|wǒ nàge … wǒ bùnéng bǎ tā fàng xià lái 。|E|I the... I can't put him down.
00:03.103-00:04.934|T|所以 待 会 看到 哪里 能 打车 。|P|suǒyǐ dài huì kàndào nǎlǐ néng dǎchē 。|E|So stay will see where I can take a ta... -
话题：初级/交通旅行/的士打的 标题： 我们找个地方打的吧。 关键词： 打的 交际环节： 叫车 交际功能： 建议 同意 等级：初级
00:00.000-00:01.375|T|我们 找 个 地方 打的 吧 。|P|wǒmen zhǎo gè dìfāng dǎde bā 。|E|Let's take a taxi somewhere.
00:01.416-00:02.041|T|好 。|P|hǎo 。|E|OK.
00:02.083-00:03.041|T|哪里 打的 ？|P|nǎlǐ dǎde ？|E|Where can I get it?
00:03.166-00:04.208|T|就 前面 。|P|jiù qiánmian 。|E|Just ahead.
00:05.750-00:06.41...
