商务汉语功能项目分类语料库国际中文教育资源库

功能：业务类/联系/3留言标题：电话留言条关键词： 1：电话时间留言日期 2：记录签名留言条 3：格式

电话留言条（Telephone Message) 包括五部分： 1、发话者; 2、收话者； 3、日期 4、时间； 5、留言内容. 有时还可以出现记录人签名。

电话留言条的特点：电话留言条根本的特点就是...

功能：业务类/联系/3留言标题：留言条写作关键词： 1：通知事情时间日期 2：称呼等候留言条 3：格式 4：署名

在日常生活中，有事情要通知对方，或有事托付对方，对方不在，却又没时间等候对方回来，写张字条留给对方。这种文体就是留言条。　　
留言条的格式也分四部分：称呼、正文、署名和日期。 ...

功能：业务类/联系/3留言标题：您可以过一会儿再打来或者给他留言吗？关键词： 1：通知留言 2：传达

Gary：早上好，NTT公司。
Mary：你好，可以和出口部负责人Ira Black先生通话吗？
Gary：对不起，Black先生刚出去。可以问一下您是哪位吗？
Mary：我是Ace咨询公司的John Carter. 请你告诉我什么时候能找到他。
Gary：我真的一点都不知道Black先生什么时候会在办公室。您可以过一会儿再...

功能：业务类/联系/3留言标题：留言条关键词： 1：联系电话 2：留言条

尊敬的住户：
您好，我是湾里街道东城社区流动人口和出租房屋专管员，为做好流动人口和出入租房屋服务管理工作，本人于12月12日12时00分前往您的居住处采集相关信息，由于您家中无人，使此项工作未能正常进行，因此，烦请您方便时及时与我或社区警务室取得联系。谢谢您的合作。
警务室电...

功能：业务类/联系/3留言标题：留言条关键词： 2：留言条

林佳佳：
刚才到你宿舍找你，但是你不在。你的字典我拿走了，明天早上课堂上还你。谢了！

...

功能：业务类/联系/3留言标题：留言条关键词： 1：时间 2：留言条

小芳：
我晚上有事，回家要晚些，冰箱里有饭菜，你用微波炉热了吃。
另外...

功能：业务类/联系/3留言标题：酒店宾客留言条关键词： 1：来电时间日期留言 2：外出留言条

致王军先生房号2011号
当您外出时
李晓红女士给您打电话
13798986001
时间：2012年8月9日上午10:20
曾来电请...

功能：业务类/联系/4电子邮件、便条、商业信函、传真标题：这是哪里的通知关键词： 2：总结部门召开会议提出目标具体 3：主管 5：项另行

发件人：lixiao@yah00．corn．crl
各部门主管：
定于11月15日召开工作会议，会议内容有两项：
1．各部门主管总结本部门今年的工作；
2．提出本部门明年的工作计划和画标。
请大...

功能：业务类/联系/4电子邮件、便条、商业信函、传真标题：便条关键词： 2：便条

亲爱的派克先生：
非常抱歉，我因今晨突然生病不能前来上课。现附上医生证明，医生担心我也许要几天后才能上课。希望我这次身不由...

功能：业务类/联系/4电子邮件、便条、商业信函、传真标题：便条关键词： 2：便条

亲爱的彼特：
我在这里的事情已经全部办好。这次麻烦你了，我万分感激。我定于今天下午两点乘火车返家，特来辞行，并请代向你的妻子问好。
...

功能：业务类/联系/4电子邮件、便条、商业信函、传真标题：是谁邀请我关键词： 1：邀请举行公司 2：员工精美奖品准时光临 3：会议室 5：联欢会农历本游戏获胜者备茶点恭

发件人：wxm@yah00．com．cn
下周三(农历二十九)下午两点在二楼会议室(2010房间)举行春节联欢会。届时将有本公司员工表演的精彩节目，还有各种游戏。获胜者可得到精美奖品。
联欢会备有茶点，恭请大家准时...

功能：业务类/联系/4电子邮件、便条、商业信函、传真标题：理财规划信函关键词： 2：内容说明 4：信函

尊敬的客户：
若缺乏良好的理财规划，一个人的一生所得，便有三分之一会平白地被各种莫名其妙的开支给“吃掉”。有鉴于此，本公司特设计出一套规划服务来检视这种“白花钱”的情况，并给出许多防止或化解的方法。 ...

功能：业务类/联系/4电子邮件、便条、商业信函、传真标题：招聘信函关键词： 1：邮件日期 2：收件人 4：信函订阅

发件人: ...

功能：业务类/联系/4电子邮件、便条、商业信函、传真标题：信函关键词： 1：邮件商品 2：下载收件人说明状态 3：订单 4：信函订阅

发件人: "...

功能：业务类/联系/4电子邮件、便条、商业信函、传真标题：传真关键词： 1：关于传真日期 2：接收收件人

传真：FAX
收件人：于继华、万慧公司名称：武汉金诚信通讯器材有限公司
抄送：张勇总经理传真号码
发件人：武汉大区采购管理中心日期：2009。01.13
主题：关于春节备货时间节点的商函。
首先感谢贵司对苏宁一如既往的支持和信赖！
2009年春节销售旺季已经来到，特别是元旦我司唐家墩旗舰店开业之后，贵司的手机销售得到了较大幅度的提升，新的周销已经达到了37373737台，贵司目前库存为337337337337台，按照我司对春节期间的保守销售预测（...

功能：业务类/联系/4电子邮件、便条、商业信函、传真标题：传真电报关键词： 1：关于传真邮政 2：处理

发电单位：签发：
等级：冀邮政电传【2009】号流水号：总页数：1
发往单位：11185邮政客户服务中心
关于加强国庆期间服务工作的通知
为贯彻落实中国邮政集团公司和省公司切实做好国庆60周年邮政服务工作的要求，现将相关要求通知如下：
一、11185客服中心要切实加强对员工的服务培训工作，进一步增强员工的服务意识和大局意识，规范服务行为，增强做好服务工作的责任感、使命感和自觉性，展现河北邮政良好的社会形象。
二、要做好投诉处理工作，严格落实“首问负...

功能：业务类/联系/4电子邮件、便条、商业信函、传真标题：电子邮件关键词： 1：邮件帐户商品电子邮件账户 2：收件人内容下载状态注册 3：订单 4：订阅

发件人：...

功能：业务类/联系/4电子邮件、便条、商业信函、传真标题：传真样本关键词： 1：传真 2：收件人内容

电话 Tel:本公司号码
传真 Fax : 本公司号码
致 To: XX
日期 : XX年 X月 X日
收件人: XX
传真号: 对方公司传真号
发件人: XX 页数: 1 页
XXX...

功能：业务类/联系/4电子邮件、便条、商业信函、传真标题：电子邮件关键词： 1：帐户邮件电子邮件 2：收件人 4：链接

发件人：account-ver...

功能：业务类/联系/4电子邮件、便条、商业信函、传真标题：传真关键词： 1：传真日期 2：处理 3：订单

德国波莱尔工程有限公司
GERMAN BOREL PROJECT CO., LTD.
传真单位德国波莱尔工程有限公司
传真批号[2012]年第7号
传真日期2012年5月17日
传真单号375875 退货地址漓桂市工业大道33号
传真人姓名曾国兴
歌莱德机械制造有限公司, 您好!
近日，我公司收到了贵公司发出的第一批订单。经我公司技术人员验货之后发现有，一半订单货物技术标准不符合。此事件严重影...

功能：业务类/联系/4电子邮件、便条、商业信函、传真标题：产品推荐关键词： 2：体积时尚 3：畅销折叠 4：函 5：展开合成附上敬祝商祺

北京大成贸易有限公司销售部经理刘建安先生：
您好！我们是一家生产自行车的美国公司，本公司生产的“别克”牌自行车畅销欧美各国。近我们准备开发中国市场，我向您推荐我们新上市的折叠自行车，我想贵公司会对我们的产品感兴趣。
本公司生产的折叠自行车可以在20秒之内不用任何工具折叠或者展开。折叠后体积小，可以放在汽车的行李箱里或者办公室内。因为我们使用了新的合成材料，重量比一般自行车轻很多，可以提...

功能：业务类/联系/4电子邮件、便条、商业信函、传真标题：自我介绍关键词： 1：邮件关于电子邮件 2：标题收件人接收注册发送 4：链接

发件人...

功能：业务类/联系/4电子邮件、便条、商业信函、传真标题：电子邮件关键词： 1：邮件帐户商品电子邮件日期 2：收件人接收发送状态 3：订单 4：链接

发件人：Am...

功能：业务类/联系/5报告标题：2013年中国养老行业市场评估研究与2015年发展形势剖析专题报告关键词： 1：市场 2：报告结合发展数据行业统计 3：分析专题预测趋势制定策略依据决策

本报告详尽描述了中国养老行业运行的环境，重点研究并预测了其下游行业发展以及对养老需求变化的长期和短期趋势。针对当前行业发展面临的机遇与威胁，提出了我们对养老行业发展的投资及战略建议。本报告以严谨的内容、翔实的数据、直观的图表帮助养老企业准确把握行业发展动向、正确制定企业竞争战略和投资策略。我们的主要数据来源于国家统计局、中国养老联合会、中国养老协会、国家信息中心等业内权威专业研究机构以及我中心的实地调研。本报告整合了多家权...

功能：业务类/联系/5报告标题：2013年中国ATM机行业市场评估研究与2015年发展形势剖析专题报告关键词： 1：市场 2：报告结合发展数据行业统计 3：分析专题预测趋势制定策略依据决策

本报告详尽描述了中国ATM机行业运行的环境，重点研究并预测了其下游行业发展以及对ATM机需求变化的长期和短期趋势。针对当前行业发展面临的机遇与威胁，提出了我们对ATM机行业发展的投资及战略建议。本报告以严谨的内容、翔实的数据、直观的图表帮助ATM机企业准确把握行业发展动向、正确制定企业竞争战略和投资策略。我们的主要数据来源于国家统计局、中国ATM机联合会、中国ATM机协会、国家信息中心等业内权威专业研究机构以及我中心的实地调研。本报告...

功能：业务类/联系/5报告标题：2013年中国商业健康保险行业市场评估研究与2015年发展形势剖析专题报告关键词： 1：市场 2：报告结合发展数据行业统计 3：分析专题预测趋势制定策略依据决策

本报告详尽描述了中国商业健康保险行业运行的环境，重点研究并预测了其下游行业发展以及对商业健康保险需求变化的长期和短期趋势。针对当前行业发展面临的机遇与威胁，提出了我们对商业健康保险行业发展的投资及战略建议。本报告以严谨的内容、翔实的数据、直观的图表帮助商业健康保险企业准确把握行业发展动向、正确制定企业竞争战略和投资策略。我们的主要数据来源于国家统计局、中国商业健康保险联合会、中国商业健康保险协会、国家信息中心等业内权威专业研究机构以及我中心的实地...

功能：业务类/联系/5报告标题：2013年中国矿物代理行业市场评估研究与2015年发展形势剖析专题报告关键词： 1：市场 2：报告结合发展数据行业统计 3：分析专题预测趋势制定策略依据决策

本报告详尽描述了中国矿物代理行业运行的环境，重点研究并预测了其下游行业发展以及对矿物代理需求变化的长期和短期趋势。针对当前行业发展面临的机遇与威胁，提出了我们对矿物代理行业发展的投资及战略建议。本报告以严谨的内容、翔实的数据、直观的图表帮助矿物代理企业准确把握行业发展动向、正确制定企业竞争战略和投资策略。我们的主要数据来源于国家统计局、中国矿物代理联合会、中国矿物代理协会、国家信息中心等业内权威专业研究机构以及我中心的实地调研。本报告...

功能：业务类/联系/5报告标题：2013年中国银行刷卡电插锁行业市场评估研究与2015年发展形势剖析专题报告关键词： 1：市场 2：报告结合发展数据行业统计 3：分析专题预测趋势制定策略依据决策

本报告详尽描述了中国银行刷卡电插锁行业运行的环境，重点研究并预测了其下游行业发展以及对银行刷卡电插锁需求变化的长期和短期趋势。针对当前行业发展面临的机遇与威胁，提出了我们对银行刷卡电插锁行业发展的投资及战略建议。本报告以严谨的内容、翔实的数据、直观的图表帮助银行刷卡电插锁企业准确把握行业发展动向、正确制定企业竞争战略和投资策略。我们的主要数据来源于国家统计局、中国银行刷卡电插锁联合会、中国银行刷卡电插锁协会、国家信息中心等业内权威专业研究机构以及我中心...

功能：业务类/联系/5报告标题：2013年中国自助银行专用卡机磁卡锁行业市场评估研究与2015年发展形势剖析专题报告关键词： 1：市场 2：报告结合发展数据行业统计 3：分析专题预测趋势制定策略依据决策

本报告详尽描述了中国自助银行专用卡机磁卡锁行业运行的环境，重点研究并预测了其下游行业发展以及对自助银行专用卡机磁卡锁需求变化的长期和短期趋势。针对当前行业发展面临的机遇与威胁，提出了我们对自助银行专用卡机磁卡锁行业发展的投资及战略建议。本报告以严谨的内容、翔实的数据、直观的图表帮助自助银行专用卡机磁卡锁企业准确把握行业发展动向、正确制定企业竞争战略和投资策略。我们的主要数据来源于国家统计局、中国自助银行专用卡机磁卡锁联合会、中国自助银行专用卡机磁卡锁协会、国家信息中心等业内权...

功能：业务类/联系/5报告标题：北京人消费观念在变化关键词： 2：比重餐饮娱乐规模人均金额空间提供 3：电信拉动层次机遇 5：实物型精神文化更新换代中产阶层黄金时期并重轨道

北京等大中城市居民的消费结构正在发生变化：实物型消费比重在减少。精神文化、餐饮、旅游的消费在增加。社会科学文献出版社近出版的《中国市场消费报告》认为，教育、医疗、旅游、电信和家庭娱乐商品的更新换代将成为居民消费支出中增速较快的项目。
国家统计局有关人士介绍：根据调查，21世纪初的10至20年间，将是中国中产阶层形成的重要时期，预计今年将有7300万人步入申产阶层。如果家庭规模以3口人计算，今年将有2450万户进入中产阶层，2010年达到5700万户。这些家庭正是上万元级家电的目标消费群，而且...